Three-dimensional recording of the human face with a 3D laser scanner.

Three-dimensional recording of the surface of the human body or of certain anatomical areas has gained an ever increasing importance in recent years. When recording living surfaces, such as the human face, not only has a varying degree of surface complexity to be accounted for, but also a variety of other factors, such as motion artefacts. It is of importance to establish standards for the recording procedure, which will optimise results and allow for better comparison and validation. In the study presented here, the faces of five male test persons were scanned in different experimental settings using non-contact 3D digitisers, type Minolta Vivid 910). Among others, the influence of the number of scanners used, the angle of recording, the head position of the test person, the impact of the examiner and of examination time on accuracy and precision of the virtual face models generated from the scanner data with specialised software were investigated. Computed data derived from the virtual models were compared to corresponding reference measurements carried out manually between defined landmarks on the test persons' faces. We describe experimental conditions that were of benefit in optimising the quality of scanner recording and the reliability of three-dimensional surface imaging. However, almost 50% of distances between landmarks derived from the virtual models deviated more than 2mm from the reference of manual measurements on the volunteers' faces.     

A method for partitioning cancer mortality trends by factors associated with diagnosis: An application to female breat cancer

U.S. cancer mortality data derived from information recorded on death certificates are frequently relied upon as an indicator of progress against cancer. A limitation of this measure is the lack of information pertaining to the onset of disease, such as year-of-diagnosis, age-at-diagnosis, stage of disease at diagnosis and histology of lesions. However, population-based cancer registries collect these types of data and allow the calculation of an incidence-file based mortality rate. This incidence-based mortality rate allows a partitioning of mortality by variables associated with the cancer onset. Breast cancer incidence-based mortality measures are created and compared to mortality rates based on death certificates over a comparable time period. Novel mortality measures, such as mortality rates by stage-at-diagnosis, age-at-diagnosis and year-of-diagnosis, are used to illustrate the value of this approach.     

对－苯二甲酸衍生物的合成及其诱导分化HL－60细胞的活性

作者合成了１３个对－苯二甲酸衍生物，其中有９个化合物尚未见文献报道。通过对ＨＬ－６０细胞诱导分化活性试验，发现有两个化合物在浓度为５×１０￣（－６）ｍｏｌ／Ｌ时，可使细胞分化率达５５％，低于维Ａ酸的分化率（７９％，１０￣（－７）ｍｏｌ／Ｌ）。     

Measurement of skeletal muscle motion in vivo with phase-contrast MR imaging

The ability to measure skeletal muscle motion with phase-contrast magnetic resonance (MR) imaging was tested with a motion phantom that simulated muscle activity. Quantitative analytic data on unidimensional, bidirectional skeletal muscle motion measured in vivo was obtained in four healthy volunteers. MR images of the subjectss' forearms were obtained during flexion and extension of the fingers and of the anterior and posterior muscle compartments of the lower leg with various resistances to ankle dorsiflexion and plantar flexion. It was necessary to correct the data for the effects of eddy currents. In vitro evaluation of the technique was done by studying through-plane sinusoidal motion of solid objects. The largest error was underestimation of the peak excursion of 11.5 mm by 0.09 mm (the root mean square error for the cycle was 0.04 mm) In vivo experiments demonstrated the contraction of muscles in relation to each other. Data acquisition and analysis techniques must be refined, but measuring skeletal muscle motion with phase-contrast MR imaging should enhance the understanding of bioengineering fundamentals and muscular changes in disease and adaptation.     

Bilateral fracture dislocation of the sacroiliac joint

 We present a rare case of a 27-year-old man sustaining a bilateral fracture dislocation of the sacroiliac joints without disruption of the anterior pelvis, following a fall from a height. Reconstructed images in the coronal plane and three-dimensional CT images were invaluable in the diagnosis and assessment of this injury.     

Splenic nonenhancement at computed tomography: A sign of the hypoperfusion complex

When splenic nonenhancement is seen at computed tomography, one should look for signs of vascular pedicle injury; if injury to the vascular pedicle is not present, nonenhancement of the spleen could be secondary to severe vasoconstriction and may be considered an additional sign of the hypoperfusion complex. The presence of splenic nonenhancement may also help differentiate the hypoperfusion complex from other types of bowel injury.     

Different kinetics of lung clearance of technetium-99m labelled diethylene triamine penta-acetic acid in patients with sarcoidosis and smokers

The rate of clearance from the lungs of inhaled technetium-99m labelled diethylene triamine penta-acetic acid (^99mTc-DTPA) is often increased in interstitial lung disease as well as in smoking. In smokers a bi-exponential clearance course of ⁹⁹mTc-DTPA when measured over 3 h has previously been shown. This study was performed to compare the kinetics of clearance of ^99mTc-DTPA, measured for 3 h, in sarcoid patients and healthy smokers. Forty-one never-smoking patients with sarcoidosis and radiological signs of intrathoracic disease were studied. The results were compared with those of 16 healthy current smokers and of 14 healthy never-smokers reported previously. A mono-exponential clearance equation described the clearance in 22 of the sarcoid patients and all normal never-smokers, but with a shorter average tracer half-life in the patients (P<0.05). In 19 patients and all smokers a bi-exponential equation gave a significantly better curve fit. The rate of clearance of the slow component was higher in patients with sarcoidosis than in smokers (P< 0.05). The fraction of the tracer cleared by the fast clearance component was smaller in patients with sarcoidosis than in smokers (P<0.01). Differences in kinetics of clearance of ^99mTc-DTPA in sarcoidosis and smoking could thus be demonstrated, suggesting that the abnormal clearance is caused by diverging pathophysiological mechanisms.     

乳腺癌骨转移影响因素探讨

１５０例经手术及病理证实的乳腺癌病人的骨显像及临床资料，经统计学处理后，发现临床分期、淋巴经转移、年龄、随访时间为影响乳腺癌骨转移的主要因素。     

Enhanced Intestinal Absorption of Oxytocin Peptide Analogues in the Absence of Pancreatic Juice in Pigs

Purpose. The present investigation was done to study the intestinal absorption of three oxytocin peptide analogues and to elucidate the role of pancreatic juice on their absorption. Methods. In conscious chronically catheterized pigs (6–8 weeks of age) plasma concentration of the peptides, [Mpa¹, D-Tyr(Ethyl)², Thr⁴, Orn⁸]-oxytocin (F314), [Mpa¹, D-Tyr(Ethyl)², Val⁴, D-Arg⁸]-oxytocin (CAT), and [Mpa¹, D-Tyr(Ethyl)², Thr⁴, Orn⁸, desGly⁹, carba⁶]-oxytocin (F327) after intraduodenal administration, during presence or diversion of the pancreatic juice via a pancreatic duct catheter, were determined by radioimmunoassay. The stability of the peptides to degradation was determined in vitro by incubation with activated pancreatic juice, chymotrypsin or trypsin, followed by reversed phase HPLC analyses. Results. All peptides were absorbed with a bioavailability of about 0.5% in the presence of pancreatic juice, but increased to 1.0%, 2.1%, and 13.5% for F314, CAT, and F327, respectively, when the pancreatic juice was diverted from the intestine. After incubation with pancreatic juice 95% of F314, 98% of F327, and 100% of CAT was found intact. When incubated with trypsin CAT remained intact while F314 and F327 were degraded by 54% and 46%, respectively. Incubation with purified chymotrypsin did not degrade the test peptides. Conclusions. The results indicate that the increased absorption of peptides observed under conditions of diverted pancreatic juice cannot only be explained by the absence of pancreatic enzymes, but also by changed absorptive properties in the gastrointestinal tract.     

人大肠癌细胞株（HT29）与人多器官血管内皮细胞粘附数目及形态学观察

为了模拟体内癌细胞与血管内皮粘附的过程，用人大肠癌细胞与人多器官血管内皮细胞共同培养，观察到与不同血管内皮粘附的癌细胞数有显著性统计学差异（Ｐ＜０．０５—０．０１）。与门静脉、肠系膜静脉内皮粘附的癌细胞数多，细胞表面微绒毛多，丝状突起细长，伪足多且长；与大隐静脉内皮粘附的癌细胞数少，细胞表面突起也细小。这表明不同的血管内皮对癌细胞的粘附是具有选择性的。