7例肝细胞体内移植患者临床护理需求的探讨

目的观察肝细胞体内移植术的有效性与安全性,探讨相应的护理需求。方法从自愿捐献者的肝脏内分离纯化肝细胞,制成悬液,经股动脉插管行脾动脉灌注移植,观察治疗后肝衰竭患者的肝功能恢复率、恢复时间、治疗不良反应及患者心态变化,针对不良反应及患者心理给予完善护理,建立肝细胞体内移植术护理规范。结果7例肝衰竭患者治疗后,4例临床治愈,有效率为57.1%,胆红素、凝血酶原活动度改善50%以上的发生时间约在术后4周。术后患者不同程度出现恶心、呕吐(57.1%),少量腹水(57.1%),肝性脑病(42.9%),发热(42.9%),穿刺点皮下血肿(28.6%),肺部真菌感染(14.3%)。术后71.4%的患者有焦虑情绪。经过相应的临床及心理护理,症状均有不同程度的改善。结论肝细胞体内移植可延长终末期肝病患者生存期,但病情明显改善所需时间约4周,防治肝性脑病、预防穿刺点皮下血肿及运用心理护理消除患者焦虑情绪是重要的护理需求。     

低剂量甲基汞在小鼠体内分布及其对细胞周期进程的影响

连续９０天饮用含甲基汞浓度为１／１０００ＬＤ５０、１／１００ＬＤ５０、１／５０ＬＤ５０和１／１０ＬＤ５０的自来水的雄性昆明小鼠，各脏器中总汞含量均高于对照组（Ｐ＜０．０５～０．００５），并且随着染毒剂量增加，脏器中总汞含量也随之增高。同时采用ＦＡＣＳｃａｎ流式细胞仪和“ＣｅｌｌＦＩＴ”软件分析脾细胞周期进程，发现除１／１０００ＬＤ５０剂量组外，其余各剂量组从Ｇｏ／Ｇ１时相进入Ｓ时相的脾细胞百分数均明显高于对照组（Ｐ＜０．０５），与染毒剂量呈明显正相关。表明连续经口摄入低剂量甲基汞小鼠脾细胞周期进程加快，细胞ＤＮＡ复制增强。     

腹部多脏器损伤的救治

报告了腹部多脏器损伤１５８例的救治情况。致伤因素中交通事故和高空坠落伤占６７．０％，抢救存活１３２例，存活率８３．５％；死亡２６例，病死率１６．５％。作者分析了病死率与致伤暴力强、现场急救延误、就诊时间及受伤的脏器数的密切关系。作者认为院前救护、院内正确诊断、及时治疗、果断手术是抢救成功的重要环节；术中应仔细探查、止血，术后应注意防治多脏器衰竭的发生。     

Liver and intestine transplantation

The most significant development in liver transplantation in the USA over the past year was the full implementation of the MELD- and PELD-based allocation policy in March 2002, which shifted emphasis from waiting time within broad medical urgency status to prioritization by risk of waiting list death. The implementation of this system has led to a decrease in pretransplant mortality without increasing post-transplant mortality, despite a higher severity of illness at the time of transplant.
The trend over the last few years of rapidly increasing numbers of adult living donor liver transplants was reversed in 2002 by a decline of more than 30% in the number of these procedures. In 2002, a greater percentage of women received livers from living donors (43%) than deceased donors (34%), possibly because of size considerations.
From 1993 to 2001, the waiting list increased more than sixfold, from 2902 patients to 18 047 patients. For the first time since 1993, the waiting list size decreased in 2002, dropping 6% to 16 974 candidates. The percentage of temporarily inactive liver candidates also increased from 2001, thus the net decrease in the active waiting list for 2002 was 12%. This may reflect a trend toward less pre-emptive listing practices under MELD.
Intestine transplantation remains a low-volume procedure limited to a few transplant centers and is still accompanied by significant pre- and post-transplantation risks. As this procedure matures, its application may increase to include recipients at an earlier stage of their disease with better likelihood of success.     

新生儿多器官功能衰竭93例临床分析

本文报告新生儿多器官功能衰竭（ＭＯＦ）９３例，其中治愈２８例，死亡６５例（病死率为６９．８９％）。阐述了ＭＯＦ的发生机制，对其器官衰竭的数目、患儿的成熟度及体温与预后的关系进行了分析。指出新生儿器官功能衰竭发生率最高者为呼吸衰竭（９４．６２％）；认为器官衰竭的数目越多，患儿成熟度（日龄、胎龄、体重）越差，体温越低病死率越高；强调新生儿ＭＯＦ的预后和器官衰竭的不同组合密切相关。     

Expression of Fos in rat brain in relation to sodium appetite: furosemide and cerebroventricular renin

Two experiments were performed to investigate the relationship between the expression of sodium appetite and the appearance of Fos-like immunoreactivity (Fos-IR) in the brain of rats. In the first experiment, rats were depleted of sodium by treatment with furosemide 24 h prior to sacrifice and without access to either food or sodium solution. Some rats had access to distilled water, and others had no fluids available during the 24 h. All of the furosemide-treated rats showed Fos-IR in both the subfornical organ (SFO) and around the organum vasculosum laminae terminalis (OVLT). Rats with access to distilled water during the depletion period showed no Fos-IR in the supraoptic (SON) or paraventricular hypothalamic nuclei (PVN) and, in parallel behavioral studies, comparably-treated rats consumed only 0.3 M NaCl solution at the end of the 24 h. In rats that had no fluids during the deprivation period, only about one half showed Fos-IR in SON and PVN and, in parallel behavioral studies, comparably treated rats consumed both water and 0.3 M NaCI solution at the end of 24 h. In a second experiment, cerebroventricular administration of renin stimulated short latency intake of 0.3 M NaCI and water. The relative intakes of water and NaCl were comparable at a low dose of renin, but intake of water exceeded that of NaCl after higher doses. Renin induced Fos-IR in SFO, MnPO, peri-OVLT region, SON and PVN. Both Fos-IR and fluid intake were antagonized by administration of losartan, an angiotensin 11 type 1 receptor antagonist. Thus, only the circumventricular organs of the lamina terminalis showed Fos-IR during each natriorexigenic regimen in these studies. These data support the view that Ang 11 of both central and peripheral origin activates the SFO and/or peri-OVLT region and contributes to sodium appetite.     

内毒素休克大鼠核因子κB活化规律及其在生物蝶呤诱生中的作用

目的观察内毒素休克大鼠血浆及主要脏器核因子(NF)κB活化规律及其对生物蝶呤(BH4)和一氧化氮(NO)表达水平的影响,探讨内毒素休克时NF-κB信号通路对BH4诱生NO的分子调控机制及其与多器官功能损害的关系。方法将47只大鼠按表格随机法分为正常组(8只)、内毒素／脂多糖(LPS)组(24只,每观察时相点8只,均同时注射LPS制成休克模型)和拮抗组[15只,每观察时相点5只,均同时注射LPS并以吡咯烷二硫代氨基甲酸盐(PDTC)拮抗]。休克及拮抗组于注射LPS后2、6、12 h观察,并与正常组同法处死,无菌留取大鼠血标本及肝、肺、肾组织,测定组织中NF-κB活性和三磷酸鸟苷环水解酶Ⅰ(GTP-CHⅠ)和诱导型一氧化氮合酶(iNOS)mRNA表达水平、血浆和组织中的BH4含量及NO水平、肝脏和肾脏功能指标、肺组织髓过氧化物酶活性。结果与正常组(例如肺组织中NF-κB活性为26±6)比较,LPS组大鼠组织中NF-κB迅速活化(P<0．01),并于注射后2 h达峰值(肺组织中为291±44);LPS组各组织中GTP-CHⅠ和iNOS mRNA表达、BH4和NO水平也较正常组明显升高(P<0．05或0．01),至伤后12 h仍持续较高水平。此外,该组相应器官功能均受到不同程度的损害。应用PDTC的拮抗组大鼠各组织中NF-κB活性均较LPS组有所降低,GTP-CHⅠ、iNOS mRNA表达及BH4、NO水平显著受抑,肝、肺、肾功能明显改善。结论内毒素休克时机体内NF-κB通路高度活化,并对BH4／NO系统具有明显调节效应;可通过下调BH4介导的iNOS的过度活化抑制NF-κB信号途径,从而减轻组织炎性反应,对机体脏器功能起到保护作用。     

Select types of supporting cell in the inner ear express aquaporin-4 water channel protein

Aquaporins (AQPs) confer a high water permeability on cell membranes and play important parts in secretory and absorptive epithelia in kidney and other organs. Here we investigate whether AQPs are expressed in the sensory epithelia of the inner ear, where a precise volume regulation is crucial. By use of specific antibodies it was found that the inner ear contains AQP1 and 4 while being devoid of detectable levels of AQP2, 3 or 5. Immunofluorescence and postembedding immunogold labelling revealed a strictly non-epithelial distribution of AQP1, confirming previous data. In contrast, AQP4 protein and mRNA (visualized by in situ hybridization) were concentrated in select types of supporting cell, including Hensen's cells and inner sulcus cells. Immunogold particles signalling AQP4 were confined to the basolateral plasma membrane of Hensen's cells and to the basal plasma membrane of Claudius cells and inner sulcus cells. AQP4 was also found in supporting cells of the vestibular end organs, but was absent from transitional epithelial cells and dark cells. Strong labelling for AQP4 and AQP4-mRNA was associated with the central part of the cochlear and vestibular nerves. Hair cells were consistently unlabelled. Our findings indicate that AQP4 may facilitate osmotically driven water fluxes in the sensory epithelia of the inner ear and thus contribute to the volume and ion homeostasis at these sites.     

废弃物处理——一个刻不容缓的问题

介绍了香港环保署通过１０年努力的完整的固体废弃物收运，处理及处置系统，以及他们为实现废弃物减量化和资源化所采取的策略与行动。由此提出上海浦东新区在固体废弃物管理和环卫设施建设上应加强关注；逐步按规划实施；采用多种形式设计，建造，营运环卫设施以及开展全方位宣传教育活动的建议。     

Effects of sodium nitroprusside (MR7S1) and nitroglycerin on the systemic,renal, cerebral,and coronary circulation of dogs anesthetized with enflurane

Summary In beagle dogs anesthetized with enfluranenitrous oxide, effects of sodium nitroprusside (SNP; MR7S1) and nitroglycerin (NTG) on hemodynamics and main organ circulation were studied to evaluate their effectiveness and safety as hypotensive agents during anesthesia. SNP (MR7S1) infusion (1–10 g/kg/min) decreased arterial blood pressure in a dose-dependent manner. The hypotension was stable during the infusion. After discontinuation of infusion, the blood pressure rapidly returned to the initial level. The hypotension was associated with decreases in cardiac output and total peripheral resistance. NTG infusion (3–10 g/kg/min) decreased arterial blood pressure, too, but the hypotension was less marked and not dose dependent, and the recovery was slower. Neither drug changed the heart rate. Infusion of SNP (MR7S1) and NTG did not change the hypotension induced by the injection of adenosine, SNP, and NTG. Furthermore, cerebral blood flow, cerebral oxygen consumption, and renal blood flow were unchanged during the hypotension produced by either drug. Coronary blood flow was decreased, but this was due to decreases in cardiac oxygen consumption. In conclusion, SNP (MR7S1) is superior to NTG as a hypotensive agent during anesthesia in efficacy, clear dose dependency, and rapid recovery. The hypotension induced by NTG as well as SNP (MR7S1) seems to have no undesirable effects on the circulation of important organs.