臀、会阴及其周围Ⅲ度烧伤的早期切痂治疗体会

目的　总结臀、会阴及其周围Ⅲ度烧伤的早期切痂治疗的经验。方法　对 3 2例臀、会阴Ⅲ度烧伤患者于伤后 3～ 7d内行切痂 ,嵌皮、大张皮片或皮瓣修复创面的资料进行回顾分析。结果　本组病例皮瓣、皮片大部分成活好 ,外观、功能恢复满意。结论　臀、会阴及周围Ⅲ度烧伤早期切痂治疗可缩短疗程 ,减少外观及功能障碍 ,近远期效果好     

INDICATIONS FOR ENDOSCOPIC MUCOSAL RESECTION FOR EARLY COLORECTAL CANCER: SHOULD THEY BE STRICT OR SHOULD THEY BE EXPANDED?

Endoscopic technologies have been developed greatly. As for early gastric cancer, the indications for endoscopic mucosal resection for early colorectal cancer have been widened recently. Technological advances can support wider and deeper resections using endoscopy but the remaining problem for the endoscopic management of cancer is lymph node metastasis. I discuss here the indication for endoscopic mucosal resection for early colorectal cancer to bring into focus the risk factors for metastasis to lymph nodes.     

Clinical and manometric evaluation of anorectal function following low anterior resection with low anastomotic line using an EEA™ stapler for rectal cancer

Anorectal function was evaluated in eight patients who had low anterior resection of the rectum with a low anastomotic line, using an EEA^™ stapler, with determination of function based on periodic manometric studies and clinical symptoms. Immediately following surgery all patients suffered from frequent bowel actions and soiling. These symptoms improved with time and most patients could enjoy almost normal daily life by the sixth postoperative month. One month after surgery, anal canal resting pressure and maximum squeeze pressure were significantly reduced and rectoanal inhibitory reflex was absent; neither showed a distinct tendency to improve thereafter. Rectal sensation and reservoir capacity, which also were seriously impaired, recovered satisfactorily by the time of the six-month examination. This suggests that an improvement of clinical symptoms following this operation is dependent upon the recovery of reservoir capacity and sensation of the neorectum, and that this operative procedure is a functionally acceptable option for low rectal cancer.     

Report of a Case of Pericardial Mesothelioma with Liver Metastases Responding Well to Pemetrexed and Platinum-Based Chemotherapy

Pericardial mesothelioma remains a disease with a bleak prognosis. We report the case of a patient with metastases to liver and good response to pemetrexed and carboplatin-based combination chemotherapy and consequent prolonged progression-free survival.     

ENDOSCOPIC SUBMUCOSAL DISSECTION FOR RECURRENT GASTRIC TUMORS

Endoscopic resection has been accepted as the standard treatment for intramucosal gastric tumors of differentiated type. However, the indication was limited to small tumors to achieve en bloc resection and prevent local recurrence in cases of conventional endoscopic mucosal resection (EMR) such as the strip biopsy and the cap technique. To avoid multi‐fragmental resection, we have developed endoscopic submucosal dissection (ESD) as a new endoscopic resection technique. ESD is a remarkable technique, because we make it possible to remove the lesions en bloc regardless of size, shape, coexisting ulcer, and location. However, it is difficult or impossible to resect recurrent tumors en bloc in conventional EMR owing to hard fibrosis, and some patients need laparotomy. Using ESD, we can dissect the submucosal layer as we directly look at the submucosa, and remove the lesion safely and reliably even in cases of hard fibrosis. The key to treatment of recurrent tumors in ESD are as follows: (i) using enough submucosal injection solution (we use a mixture of Glyceol and 1% 1900 kDa hyaluronic acid preparation); (ii) incising the mucosa without fibrosis; (iii) understanding characteristics of various cutting devices, and changing other devices in difficult situations. In these ways we can remove the majority of the recurrent tumors en bloc. Hence, we consider that ESD is a very effective treatment which achieves excellent en bloc and complete resection rates and enables patients with intramucosal gastric tumors to a recurrent‐free survival even in recurrent tumors.     

Ectopic cervico-mediastinal thymoma confirmed by flow cytometric analysis of tumor-derived lymphocytes

Ectopic cervical or cervico-mediastinal thymomas are very rare and most of them are asymptomatic, except for the presence of a cervical mass. We present the case of a 71-year-old man with an ectopic cervico-mediastinal thymoma threatening superior vena cava syndrome. He had a slight headache and presented with venous dilatation on the chest wall. A computed tomographic scan and magnetic resonance, imaging of the chest demonstrated a mass extending from the right neck to the hilum, that indented the trachea and compressed and displaced the brachiocephalic veins anteriorly. Under a right hemicollar incision and median sternotomy, the mass was resected en bloc together with the thymus. The resected specimen was an encapsulated mass measuring 11×7×4 cm. The pathological diagnosis was type AB, non-invasive thymoma, confirmed by 3-color flow, cytometry of tumor-derived lymphocytes. Flow cytometry using biopsy material may contribute to the preoperative diagnosis of ectopic thymoma.     

重组2型腺相关病毒-转化生长因子β3对实验性肝纤维化大鼠肝脏组织病理学和Ⅰ型胶原表达的影响

Objective To investgate the effects of TGF β 3 on rat hepatic fibrosis. Methods The TGF β 3 cDNA was cloned into rAAV2 vector. Rats were randomly divided into four groups: normal control group, model group, negative control group and TGF β 3 group. Hepatic fibrosis was induced by hypodermic injection of 40% CCI4. Recombinant AAV2-TGF β 3 viral particles were injected via the vena caudalis one week before CCh treatment. Rats were executed 8 weeks after CCI4 treatment, global histological change was observed after HE staining, the distribution of the collagen fibers was observed after masson staining, his-tochemistry was done to observe the expression of collagen Ⅰ; The positive area rate of the collagen fibers and the average optical rate of collagen Ⅰ were quantified. Results HE staining indicated that collagen fibers were reduced in the TGF β 3 group. Masson staining shown that the collagen fibers were distributed around the blood vessel, in the portal area and disse space. Compared to the model group (13.2%±2.2%) and negative control group (12.3%±1.5%), the collagen fibers in liver tissues of TGF β3 group (7.7% ± 1.5%) were significantly decreased (q = 9.456, P < 0.01; q = 8.217, P < 0.01). Histochemistry indicated that the collagen fibers of liver tissues of TGF 15 3 group (0.185±0.033) were significantly higher than those in the model group (0.252±0.042) and the negative control group (0.230±0.029), (q = 6.228, P < 0.01; q = 4.346, P < 0.01). Conclusion TGF β 3 alleviates the damage to hepatic cell and the level offibrosis in CCI4 treated rats and inhibits the expression of collagen Ⅰ.     

超声引导下肿瘤内注射^90钇玻璃微球的肝癌综合治疗

超声引导下对２８例肝癌病人进行了肿瘤内注射＾９０钇玻璃微球（Ｙ－９０ＧＴ ＭＳ）为主的综合性治疗（部分病人配合肿块周边注射无水酒精及门静脉穿刺化疗）。随访２～１６个月（平均７．９个月），病人全健在。肿瘤缩小率为９１％，其中显著缩小达７５％；肿块回声呈致密增强，少数呈混合型或等回声型；肿瘤内及周边血流信号显著减少；原甲胎蛋白升高者１３例，１１例显著下降，其中６例降至正常；病人症状减轻，全身情况改善。     

Could bipolar vessel sealers prevent bile leaks after hepatectomy?

BACKGROUND AND AIMS: The aim of this work was to test the feasibility of using a bipolar low thermal acting system inducing collagenic sealing but not protein coagulation to secure hepatic parenchyma cutting. MATERIALS AND METHODS: Thirty consecutive hepatectomies were carried out using kellyclasy plus ligatures and clips (controls), while the following 50 hepatectomies used kellyclasy plus bipolar vessels sealer (BVS). Blood loss, duration of hepatic pedicle clamping, length of hospital stay, and complications were recorded. RESULTS: There was no statistically significant difference in blood loss and duration of clamping between controls and BVS. Specific complications (9/21 in the control group vs 1/49 for the BVS group, p<0.00045) and length of hospital stay (14 days in the control group vs 11 days in the BVS group, p<0.014) were statistically lower in BVS group than in the controls, mainly due to prevention of bile duct leakages. CONCLUSIONS: Our data suggest that BVS may be particularly efficient to achieve bilistasis leading to the highest level of safety in performing hepatectomies. Further studies are now needed to confirm its superiority on the classical biliary ducts occlusion techniques.     

Adult living donor liver transplantation: living donation of the right liver lobe

Background Adult living donor liver transplantation (LDLT) has become a routine treatment option for patients waiting for liver transplantation. In European and North American countries, LDLT for adult recipients is mainly performed with right lobe grafts. Indications, when compared to deceased donor liver transplantation, are controversial. Materials and methods In our institution, patients suffering from hepatocellular carcinoma in cirrhosis, non-resectable hilar cholangiocarcinoma, viral hepatitis associated cirrhosis, as well as cholestatic liver and biliary disease are considered good candidates for LDLT. Results In this overview, donor evaluation, graft selection, and the donor operation with special regard to operative techniques and strategies are discussed. For visualization, a 5-min video sequence of the standard donor operation as performed in our institution is attached. Conclusion Given the ongoing shortage of donor organs, adult LDLT has become a routine treatment option for patients waiting for liver transplantation. The associated inevitable risk for the healthy donor, however, remains ethically controversial. Electronic supplementary material The online version of this article (doi:) contains supplementary material, which is available to authorized users.