颈椎管哑铃形肿瘤的显微外科治疗

目的探讨不同入路显微手术切除颈椎管哑铃形肿瘤的手术方法,总结其主要优点和术后并发症情况。方法2004年5月至2006年7月共收治16例颈椎管哑铃形肿瘤,其中5例肿瘤最大径超过5cm。5例巨大肿瘤中4例位于上颈段,采用侧方改良的极外侧入路（后外侧肌间入路）, 1例外院手术复发的巨大肿瘤位于中颈段,采用分次后正中和前路联合切除并行后方和前方内固定加前方植骨融合;1例肿瘤椎管外部分向前方生长,采用颈前入路切除后行前方植骨融合加内固定,其余10例采用后正中入路,其中1例超过中线的肿瘤采用全椎板切除加椎管成形,7例半椎板切除, 1例复发肿瘤原路切除,1例未切除椎板切除肿瘤。结果手术全切肿瘤14例,次全切2例。所有病例术后症状均有明显改善,其中2例巨大肿瘤患者术后出现低氧血症,重新气管插管后逐渐恢复, 1例巨大肿瘤患者术后脑脊液漏皮下积液,经穿刺置管引流数日后恢复正常。其中12例随访9-18个月,无一例复发或出现脊柱不稳定的情况。结论对于颈椎管哑铃形肿瘤,应尽可能采用创伤小的手术方式,在切除肿瘤的同时,减少棘突、韧带、椎板以及小关节的破坏,减小创伤和对脊柱稳定性的破坏,预防脊柱后凸和侧凸畸形的发生。极外侧入路适用于微创切除体积较大的高颈段椎管哑铃形肿瘤,较小的肿瘤可以采用后正中入路半椎板开窗手术,对骨质破坏严重者需在切除肿瘤后行内固定手术。     

脑干区占位病变的手术入路

本文报告了1990年5月以来脑干区大型、复杂占位病变15例.其中,位于脑干内3例,脚间窝2例,岩尖部4例,全岩骨区1例,全斜坡区2例,第四脑室内3例.本组采用以扩大了的岩骨入路为主的联合入路,行肿瘤全切除8例,次全切除5例.2例仅作了活检加减压术.除1例死亡外,均恢复良好.本文结合文献,对脑干区手术入路进行了讨论.     

How adverse drug reactions can play a role in innovative drug research

We describe how adverse drug reactions (ADRs) can play an important role in pharmaceutical research and drug development. Not only do ADRs represent the risks and drawbacks associated with drugs but they can also be related to other knowledge available in pharmaceutical and medical research. We offer a model that can be used to systematically map the pathways through which ADRs can lead to innovative research. These pathways include chemical, therapeutic or pathophysiological steps that can be taken to arrive at new knowledge based on ADRs. We used the development of angiotensin-converting enzyme inhibitors, especially captopril, as a case study. The similarity between the ADR profiles of captopril and penicillamine was a starting point for further innovation. Historical analysis shows that in several instances research in the field of angiotensin-converting enzyme inhibitors has been triggered by ADRs. The model presented here might be applicable to other areas of innovative drug research.     

Staple penetration and staple histological response for attaching an epimysial electrode onto the abdominal surface of the diaphragm using a laparoscopic approach

Background: Laparoscopic stapling was found to be a viable option for attaching epimysial electrodes onto the abdominal surface of the diaphragm. Stapling was preferable to suturing due to its simplicity and speed. Methods: Of the two staplers tested in this study, the Ethicon Endopath was preferred over the Autosuture Endo Hernia because the staples did not penetrate the diaphragm when an electrode tab thickness greater than 0.75 mm was used. Results: The thickness of the electrode tab was an important factor in determining staple penetration but large variation in penetration depth indicated that other factors may also play a role. An electrode tab thickness of 1.0–1.25 mm was suggested to minimize the risk of diaphragm perforation. Conclusions: The histological reaction to staples implanted up to 14 months was unremarkable, reflecting the safety of laparoscopic staples for permanently anchoring electrodes on the diaphragm. Received: 2 April 1996/Accepted: 12 June 1996     

Rejuvenation in the early 20th century

Summary. The first theoretical reflections concerning the relation of hormone production with the ageing process stemmed from Charles Edouard Brown-Sequard (1817–1894). At the age of 72 years he experimented on himself with an injection of animal testicular extract.
The Viennese physiologist Eugen Steinach (1861–1944) gained world-wide acknowledgement for his theory of 'autoplastic' treatment of ageing. He deduced that after vasoligation, an increased incretory hormonal production would ensue following the cessation of the secretory output of the gonads. The first operation was performed in 1918 and resulted in a vasectomy boom over the next two decades.
The Russian Serge Voronoff (1866–1951), working in Paris, was one of the first to transplant testicular tissue from a monkey into a human reproductive gland in 1920. Five years later he had already performed this procedure on 300 patients and attracted patients from all over the world.
In America early efforts of human testicular transplantation were performed by Frank Lydston and V.D. Lespinasse. Steinach's vasoligation was taken over by many American doctors, e.g., Harry Benjamin and Charles H. Chetwood. Among the patients who underwent a rejuvenation operation according to Steinach's method were Sigmund Freud (1856–1939) and the Irish poet and Nobel Prize winner William Butler Yeats (1865–1939). Two caricatures from the German magazine Simplicissimus published in 1927, confirm that the rejuvenation operations were constantly in the limelight of the printed media. From 1935 onwards rejuvenation operations gradually lost their appeal due to the introduction of artificial androgens.     

A transcrista galli, translamina terminalis approach for highly placed basilar bifurcation aneurysms

Summary Surgery for highly placed basilar bifurcation aneurysms is one of the most difficult operations in neurosurgery. Specific surgical techniques have been developed including the temporopolar, zygomatic, transzygomatic subtemporal, transclinoid trans-sellar transcavernous, and trans third ventricular approaches. The authors present some technical advances which have been developed for the transcristagalli translamina terminalis approach for the treatment of this aneurysm.     

扩大经蝶入路进入海绵窦内侧腔的应用显微解剖

目的为临床开展扩大经蝶入路进入海绵窦内侧腔手术提供解剖学依据。方法用50例成人头颅标本．在显微镜下对蝶窦外侧壁、蝶鞍、海绵窦及周围结构进行解剖学观察并测量。模拟扩大经蝶入路磨除海绵窦腹侧骨质，切开海绵窦内侧壁，显露海绵窦内侧腔。结果颈内动脉（ICA）明显隆起于蝶窦侧壁的占58％，蝶窦内隆起呈管型占3％。鞍底硬膜分为2层，海绵窦内侧壁的上部南垂体硬膜构成，无骨性结构支撑；下部由骨周硬膜构成，有蝶窦侧壁骨质支撑。两侧海绵窦内侧壁的距离为（14．8±2．7）mm。海绵窦内侧腔位于C4段ICA与垂体之间，腔内为丰富的静脉丛，最宽可达7mm，但常因ICA扭曲而闭塞。无颅神经穿越海绵窦内侧腔，ICA是扩大经蝶入路探查海绵窦遇到的第一个主要结构。结论扩大经蝶入路进入海绵窦内侧腔是安全可行的。     

Correction of webbed-neck deformity in Turner's syndrome

Summary A case of Turner's syndrome with the typical marked webbing of the neck is presented. A posterior approach is preferred for correction of this webbed neck deformity. A butterfly shaped portion of excess skin is excised and the margins of the defect mobilised as four flaps. The flaps are sutured with a very short midline vertical component, resulting in an almost X-shaped scar. The first procedure resulted in only a partial correction of the deformity and an excess of hypertrophic scar tissue. This was treated with a repeat of the procedure but the midline wounds was repaired with mulitple small Z-plasties. The final appearance of the neck was satisfactory in the lateral profile, but there was still some excess tissue posteriorly.     

经胼胝体穹隆间人路切除下丘脑内型错构瘤

目的探讨下丘脑内型错构瘤的手术治疗方法。方法报告4例下丘脑内型错构瘤,采用右额后开颅经胼胝体-透明隔-穹隆间入路切除下丘脑内型错构瘤。结果4例均为儿童,男女为31,均以癫痫发作为主要症状,错构瘤为大部切除或部分切除,术后低钠血症1例,轻度尿崩1例,无其他合并症。随诊半年至1.5年,无任何癫痫发作。结论经胼胝体-透明膈-穹隆间入路是下丘脑内型错构瘤的最佳手术入路,错构瘤大部切除或部分切除即可取得满意疗效。     

Chronic Fatigue: A Survey, Outcome Study and Proposals

Background:  Sample sizes in studies of childhood chronic fatigue remain small and there is a need to integrate research findings and establish common criteria.
Method:  This is a detailed report of 20 children with medically unexplained fatigue, referred to as Chronic Fatigue Syndrome (CFS). It includes an uncontrolled outcome study of treatment based on a pragmatic cognitive-behavioural model adapted for children at Great Ormond Street Hospital for Children.
Results:  The data revealed psychological distress at 30 times the prevalence found in the normal child population, with specific high-ranking symptoms, including headache, social withdrawal and decreased appetite. Onset tended to occur at 11 years of age with some earlier problems at school age, suggesting it might be possible to identify those most at risk. Follow-up demonstrated improvement in 87% of the sample (parental report), a significant increase in school attendance and a significant decrease in symptom severity. Factors associated with good outcome were short duration of fatigue (less than a year) and behaviours that tended to combat the cycle of avoidance, such as carefully planned home-tuition.
Conclusions:  Recording a comprehensive range of symptoms and factors facilitates comparisons within and between child studies. It is proposed that symptom severity is a particularly relevant measure for Chronic Fatigue Syndrome which is characterised by persisting symptoms.