A method combining morphological, immunocytochemical and chromosomal examinations of the same cell in the study of lymphoproliferative diseases

6 cases of different lymphoproliferative diseases were studied with the new MAC (Morphology-Antibody-Chromosome) method in order to find out 1) if the abnormal karyotype is confined to the monoclonal cell population, 2) if there are, within this clone, also cells with a normal karyotype, and 3) if the method can help the pathologist to diagnose malignant lymphoproliferative diseases. The MAC method allows a simultaneous study in the same metaphase cell of the karyotype, surface markers, and some morphological features. In all cases in which a monoclonal cell proliferation was detected immunohistologically, the MAC examination showed a chromosomal abnormality for the same light chain as was detected in immunohistology, but not in other cells. In all but a single case, all mitotic cells belonging to the clonal cell proliferation had an abnormal karyotype. In this case with lambda clonality, 2/8 lambda-positive mitoses had a normal karyotype. However, all the normal mitoses occurred in small lymphocytes whereas the abnormal mitoses were seen in large blastic cells. In 1 case, the MAC method helped in confirming the diagnosis of malignant lymphoma (nodular small cleaved cell type). Especially in lymphomas composed of a mixed cell population, the MAC method makes it possible to find out which cell types have an abnormal karyotype and which have a normal karyotype.     

The evolution of a neo-XY1Y2 sex chromosome system by autosome–sex chromosome fusion in Dundocoris nodulicarinus Jacobs (Heteroptera: Aradidae: Carventinae)

Sibling subspecies of Dundocoris nodulicarinus, inhabiting different isolated indigenous evergreen forests in South Africa, have chromosome numbers of 2n(male) = 14XY, 9XY1Y2 and 7XY1Y2. The ancestral chromosome number of Dundocoris is probably 2n(male) = 28XY and several chromosome fusions were involved in the karyotype evolution of these taxa. The XY1Y2 sex chromosome system of the 9XY1Y2 D. nodulicarinus novenus originated by the fusion of a large autosome with the X-chromosome, forming a neo-X with the homologue of the fused autosome forming the neo-Y (=Y1) and the original Y-chromosome, the Y2. While the original X- and Y-chromosomes are heterochromatic and heteropycnotic during prophase I, the autosomal part of the neo-X and the neo-Y stay euchromatic and behave like a normal autosomal pair, forming synapsis and chiasmata. The XY1Y2 sex chromosome system of the 7XY1Y2 D. nodulicarinus septeni probably originated from the 9XY1Y2 karyotype when the homologous chromosomes of a small autosomal pair fused with the original X- and Y-chromosomes, respectively. In both the subspecies with the neo-XY1Y2 systems, the original sex chromosomes still undergo chromatid segregation at anaphase I (= post-reductional). The evolution and behaviour of the karyotypes and sex chromosome systems during the course of meiosis in the subspecies of D. nodulicarinus are described, discussed and illustrated.     

Application of trans-abdominal chorionic villus sampling in prenatal diagnosis of chromosomal diseases in first trimester of gestation

Objective:To evaluate the feasibility and safety of prenatal diagnosis by traneabdominal chorionic villus sam-pling(TA-CVS)via the guidance of B-mode ultrasound in the first trimester of gestation.To explore the technique of long time culture and chromosome preparation of villi in early pregnancy.To evaluate the feasibility of the above techniques in the application of the prenatal cytogenetic diagnosis.Methods:One hundred and thirty-five singleton pregnancies at risk were referred from January 2001 to Decem-ber 2007.Results:The average maternal age was 35.2 years.TA-CVS was performed in the 10～13th weeks of gestation and the average gestational age was 10.89 weeks.All attempts at sampling were successful.The rate of operation-associated fetal loss was 0.74%.The failure rate of prenatal diagnosis because of inadequate amount of specimen was 0.The average culture time was 5-7 days.The success rate of the cell culture was 98.5%.No maternal con-temination and bacterial contamination happened.Fifteen cases of abnormal karyotype and one case of confined pla-cantel mosaiciem were diagnosed.Conclusion:TA-CVS appears to be safe and feasible and might to be offered in the prenatal diagnosis in the first trimester of gestation.The technique of long time culture and chromosome preparation of villi is stable and reliable.It is feasible to apply these techniques in the clinical practice of prenatal cytogenetic diagnose in the early pregnancy.     

Cytogenomics of cancers: From chromosome to sequence

The role of acquired chromosomal rearrangements in oncogenesis (cytogenomics) and tumor progression is now well established. These alterations are multiple and diverse and the products of these rearranged genes play an essential role in the transformation and growth of cancer cells. The validity of this assumption is demonstrated by the development of specific inhibitors or antibodies that eliminate tumoral cells by targeting some of these changes. Imatinib, an inhibitor of the tyrosine kinase ABL, the prototype of these targeting drugs, is yielding complete remissions in most CML patients. Knowledge of chromosomal abnormalities is becoming an essential contribution to the diagnosis and prognosis of cancers but also for monitoring minimal residual disease or relapse. The concept of the “cytogenetic uniqueness” of each cancer has resulted in personalized treatment. This investigation will expound upon, besides the recurrent genomic alterations, the numerous products of perverted Darwinian selection at the cellular level.     

Chromosomal Mapping of Genetic Locus Associated with Thymus-size Enlargement in BUF/Mna Rats

The thymoma-prone rat of the BUF/Mna strain is a useful model for human thymoma. In this strain thymoma development is regulated by a single autosomal susceptible gene, Tsr-1. At pre-thymoma age, BUF/Mna rats have extremely large thyrauses, when compared to those of other strains of rats. Genetic studies in crosses between BUF/Mna rats with large thymuses and WKY/NCrj rats with small thymuses suggested the presence of a major autosomal gene, Ten-1 , which contributes to thymus enlargement in a backcross population. Linkage studies between Ten-1 and microsatellite markers in backcross rats of (WKY/NCrj×BUF/Mna)Fl×BUF/Mna have led to the localization of Ten-1 in chromosome 1. This result may provide an approach to clone Tsr-1 , which could be allelic to Ten-1.     

人精子染色体改良技术及其应用

课题研究提供了改良的人精子染色体直接制备，Ｇ显带核分析技术。在对８０例对象的人精子染色体直接制备，Ｇ显带核型分析中，成功率为６２．５％，较Ｔｅｍｐｌａｄｏ方法的成功率（５８．１％）进一步提高。通过对正常人，不育，流产对象的男性精子染色体研究，发现精子染色体数目和结构畸变率分别为：正常人２．３％和０％，不育１４．０％和４．８％，流产组４．５％和２．４％，不育和流产组的畸变率较正常人增加。在对５例染色     

Cytogenetic characterization of ten cases of Ph1-positive acute myelogenous leukemia

Chromosome banding analyses were made on 10 cases of Ph1-positive AML (7 M1 and 3 M2). The standard type Ph1 translocation, t(9q +;22q -), was identified in all of them. Karyotypically normal cells were observed in 6-65% of bone marrow metaphases at the initial cytogenetic examination of 7 patients, whereas the remaining 3 patients had only Ph1-positive cells at diagnosis. Follow-up studies performed in 5 cases indicated that the frequency of karyotypically normal cells increased up to 81-100% when the patients were in remission, whereas it was much reduced in relapse. In 5 cases, there was observed a clone of cells in which the Ph1 translocation was the sole karyotypic abnormality. Various types of other chromosome abnormalities, in addition to the Ph1, were observed in all cases, among which-7 was the most frequent, being found in three cases as a stem line. Other additional changes encountered were + Ph1, del(5), i(17q), - 10, + 18, + X, and various numerical and structural changes including certain secondary translocations that occurred in the Ph1 (22q -) or its partner (9q +). The types and frequencies of these additional changes appeared to be different from those found in the acute phase of CML or in Ph1-positive ALL.     

120例精子发生障碍的遗传缺陷研究

目的探讨无精子症,严重少精子症和少、弱精子症患者的遗传缺陷与男性不育的关系。方法采用外周血染色体核型分析技术和Y染色体基因微缺失检测方法,对120例无精子症,严重少精子症和少弱精子的患者进行了遗传咨询。结果在被筛查患者中发现异常染色体核型13例,异常核型发生率为10.83%;而其Y染色体微缺失检测中存在AZFc/SPGY基因缺失31例,缺失率25.83%。结论染色体核型异常和Y染色体微缺失与精子生成障碍有直接逻辑关系。Y染色体AZFc/SPGY区域的微缺失是中国男性不育的重要原因,因此,中国男性不育症患者有必要进行Y染色体AZFc/SPGY微缺失的常规筛查。     

Eleven single nucleotide polymorphisms and one triple nucleotide insertion of the human TGF-β III receptor gene

We found 11 single nucleotide polymorphisms and one triple nucleotide insertion in the cDNA of the human transforming growth factor β (TGF-β) III receptor gene (TGFBR3) located on 1p33–p32, encoding betaglycan, a component of the TGF-β receptor system. Inside the 5′ untranslated region (UTR), a G→A polymorphism was identified at position 311. In the open reading frame (ORF), a non-conservative T→C polymorphism was identified at position 392, and three conservative polymorphisms were found at positions 563 (G→A), 1548 (G→A), and 2370 (C→T). A triple nucleotide insertion (GCA) was identified at position 1419. Inside the 3′ UTR, six polymorphisms were identified: four G→A, at positions 2918, 3055, 3098, and 3355; one T→A, at position 3183; and one G→C, at position 3966. In addition to these changes, some divergences from the published sequence were observed in all 12 chromosomes tested. These included, in the ORF, an additional C after position 555, two additional G after position 563, and an additional T after position 1388. No T was found at position 1394. The alterations translate to a changed amino acid sequence. Inside the 3′ UTR, additional discrepancies were identified. The discovered changes and polymorphisms may be useful for further genetic studies of TGFBR3 receptor deficiencies. Received: December 22, 1999 / Accepted: February 25, 2000     

86例脐血染色体核型分析

目的 总结脐血梁色体异常的类型。方法 对86例有产前诊断指征的孕妇,在妊娠19-35w时,行脐带穿刺术抽取脐血进行染色体核型分析。结果 染色体异常核型6例,检出率为6.98％;其中21三体3例,18三体1例,染色体变异2例。结论 染色体三体,尤其是21三体为最主要的胎儿染色体异常核型,而通过产前筛查、产前诊断的方法可以有效降低先天性缺陷患儿出生。