Hydrops Fetalis Caused by Fetal Kasabach-Merritt Syndrome

There have been only 2 previous reports of nonimmunologic hydrops fetalis (NIHF) caused by fetal Kasabach-Merritt syndrome, both of which were pathological studies. This is the first clinical case report of NIHF due to fetal Kasabach-Merritt syndrome that was prenatally diagnosed by sonography, computerized tomography, and percutaneous umbilical blood sampling.     

大鼠脊髓缺血再灌流时脊髓神经元对躯体和内脏传入刺激的反应

５０只大鼠用乌拉坦麻醉，箭毒制动。通过阻断腹主动脉血流以模拟腰段脊髓的局部缺血和再灌流损伤，玻璃微电极记录Ｌ２节段脊髓单位放电（ＳＣＵＤｓ），观察缺血再灌流时脊髓神经元对腓神经刺激（ＰＮＶ），内脏大神经刺激（ＶＬＮＶ）及两者同时刺激（ＳＶ）的反应。结果在缺血前所记录的１３３个自发放电单位中，对３种刺激均产生兴奋（Ｅ）、抑制（Ｉ）及无反应（ＮＲ）３种形式的反应，表明大鼠Ｌ２节段脊髓存在躯体、内脏和躯体内脏反应性神经元，并有会聚和阻塞现象。在脊髓缺血再灌流时，神经元对ＰＮＶ、ＶＬＮＶ、ＳＶ也产生Ｅ、Ｉ、ＮＲ３种形式的反应，提示脊髓缺血再灌流时神经元对躯体和内脏传入刺激的反应形式不受影响；但缺血时ＳＣＵＤｓ对ＰＮＶ、ＶＬＮＶ产生反应的单位数减少，这表明脊髓缺血损伤时神经元对躯体和内脏传入刺激的反应性减弱，随着缺血损伤加重，脊髓神经元对躯体内脏信号的整合功能下降     

Transplantation of embryonic noradrenergic neurons in two models of adult rat spinal cord injury: ultrastructural immunocytochemical study

The synaptic connections established by grafted noradrenergic (NA) neurons into the lesioned adult rat spinal cord were analysed using immunocytochemistry at the electron microscopic level. An embryonic cell suspension of the locus coeruleus region from E-13 rat embryos was transplanted into the spinal cord following either: (1) spinal cord transection or (2), partial selective denervation by 6-hydroxy dopamine (6-OH DA). One month after grafting, the NA-neurons established, in the two models, an innervation pattern similar to that found in the intact spinal cord. In both models, the transplanted NA-immunoreactive neurons formed extensive synaptic contacts with dendrites, spines and perikarya. The proportion of axodendritic and axospinous contacts was inverse in the two models. The first model thus reproduced more closely the normal synaptic pattern prefering dendritic targets, which could correspond to a better integration of the graft. In the second model, a partially NA-denervated spinal cord, there existed a competition between residual intrinsic and grafted neuron-derived fibres, which presumably affects synaptogenesis. In conclusion, the present study illustrate the complexity of cell interations conducting to the formation of a specific circuitry. Recognition phenomenon are likely modulated by space constraints, which ultimately shape-up the geometry of synaptic contacts.     

胚胎脊髓细胞悬液植入急性成年大鼠损伤脊髓

目的：建立胚胎脊髓细胞悬液移植于脊髓损伤模型，以评价其治疗脊髓损伤的可能性。方法：４２只Ｗｉｓｔａｒ大鼠以改良Ａｌｅｎ法（５０ｇｃｍ）打击脊髓，３天后将孕１４天（Ｅ１４）ＦＳＣＳ２０μｌ植入损伤空腔，移植后２、４、６、８、１０、１２周，以光、电镜、免疫组织化学观察移植物存活、分化及其与宿主之间关系。结果：移植细胞逐渐长大。充满不规则空腔，宿主ＮＦ、５－ＨＴ、ＣＧＲＰ纤维分别出现于移植物，ＧＦＡＰ纤维于宿主移植物交界处适量存在。移植成神经细胞、成少突胶质细胞、成星形细胞的细胞器日渐完善，细胞功能活跃。复杂及多样突触与细胞连接，将上述细胞与神经纤维、胶质纤维、毛细血管网在三维空间内连接成一体，并与宿主紧密嵌合。结论：（１）成年大鼠脊髓损伤３天后植入ＦＳＣＳ可以存活。（２）移植物进入宿主后，出现再分布，继而器官样分化。（３）长、短传导束进入移植物，显示了移植物的桥作用。（４）成少突胶质细胞的神经营救作用。（５）移植区内出现多种突触，提示移植物中继作用的可能性。     

Spinal cord sarcoidosis

We present a case of spinal cord sarcoidosis which resembled a disseminated intramedullary tumour. The case is unusual because the spinal cord is only rarely affected by sarcoidosis and the patient developed a neurological deficit as the first manifestation of the disease. This condition thus has to be considered in the differential diagnosis of primary intramedullary tumours, or metastatic disease with involvement of the spinal cord.     

高压氧在治疗脊髓损伤伴截瘫及肢体慢性溃疡中的应用

本文报告了用高压氧治疗脊髓损伤伴截瘫患者１２例，肢体慢性溃疡８例。将患者置于２个大气压的单人氧舱内，每次９０ｍｉｎ。前者疗程为１周，每日２次。后者疗程为２周，每日１次。治疗结果：脊髓损伤伴截瘫患者中８例有明显而有意义的功能恢复，占６６．６％。慢性溃疡患者中有３例愈合，４例好转，有效率为８５％。作者认为：早期使用高压氧是治疗急性截瘫，尤其是不完全性截瘫的一种安全有效的方法。高压氧治疗可加速慢性溃疡创面的愈合，但不能取代溃疡面的局部处理。     

REM sleep behavior disorder and vocal cord paralysis in Machado-Joseph disease.

We evaluated the occurrence of REM sleep behaviour disorder (RBD) and vocal cord abductor paralysis (VCAP) in a group of 9 Machado-Joseph disease (MJD) patients. RBD was diagnosed by clinical history plus audiovisual polysomnography in 4 men and 1 woman (55%). While dreaming, 4 fell out of the bed and the other injured his arms. Laryngoscopy detected bilateral VCAP in 1 patient with stridor who required emergency tracheotomy, and partial vocal cord abductor restriction in 2. RBD and VCAP are two potentially injurious conditions that should be considered part of the clinical spectrum of MJD.     

恒猴精索内注射长效局麻药后对睾丸和附睾的影响

在13只恒河猴精索内注射长效局麻药后,睾丸发生明显变化;而且给药剂量不同,睾丸曲精小管改变的程度和恢复正常的时间亦不同。睾丸间质细胞无明显变化;睾酮分泌不减少,无毒性反应。对临床男性节育应用及生殖生理研究均具有意义。     

Radiologic features compared to clinical findings in a prospective study of 153 patients with metastatic spinal cord compression treated by radiotherapy

Summary Plain radiography, myelography and post-myelographic CT-scan are described and related to clinical findings in a prospective study of 153 consecutive patients with myelographic signs of spinal cord compression. The majority of the metastatic tumours arise in the vertebral body or the pedicles. In 80% of the patients with total blockage to the contrast medium on myelography the post-myelographic-CT showed passage of the contrast medium. Ambulatory function at time of diagnosis was correlated to the degree and the localization of the epidural block. In 64 patients who underwent a second myelography, the post-treatment findings of sensory function were correlated to radiological regression.     

经椎弓根减压固定和植重组异体骨治疗脊柱脊髓损伤

目的 :探讨严重脊柱脊髓损伤经一侧椎弓根和椎体后缘复位减压 ,经椎弓根植重组异体骨和椎弓根钉固定的可行性及效果。方法 :经一侧椎弓根和椎体后缘复位或截骨减压 ,用特制环锯套管经椎弓根植重组异体骨 ,以X线片和CT片分类分型 ,评估手术前后骨折复位减压和植重组异体骨融合效果 ;按Frank分类标准评估脊髓损伤和恢复程度。结果 :除A级病人外 ,其他病人脊髓神经功能均进步 1～ 2级 ,无感染和断钉病人 ,脊柱后凸角度矫正后再丢失平均 3° ;部分病人术后早期对重组异体骨有反应 ,但几周后可消失。结论 :经一侧椎弓根椎体后缘复位或截骨减压 ,同样可达到较理想脊髓减压效果 ,经椎弓根植重组异体骨和椎弓根钉固定简单、安全、有效。