Reizhusten, Belastungsdyspnoe und zystische Lungenveränderungen bei einem 28jährigen Patienten

Zusammenfassung Eine neu aufgetretene Dyspnoesymptomatik und eine symmetrische, apikal betonte retikulonodul?re Zeichnungsvermehrung im R?ntgen-Thorax bei jungen rauchenden Erwachsenen müssen an das seltene Krankheitsbild der pulmonalen Histiocytosis X denken lassen. Klinischer Befund, laborchemische- und Lungenfunktionsuntersuchungen zeigen unspezifische Befunde. Neue radiologische Verfahren wie die hochaufl?sende Computertomographie (HRCT) leisten bei gezielter Indikationsstellung eine entscheidende differentialdiagnostische Hilfestellung. Dieser Fall verdeutlicht die M?glichkeit einer Diagnosesicherung durch transbronchiale Biopsien unter Verzicht auf offene Lungenbiopsien. Eine ambulante Diagnostik war m?glich, das h?here Risiko eines operativen Eingriffes konnte vermieden werden. Die Indikation zur Therapie ist nicht gesichert und wird daher durch den Grad der subjektiven bzw. funktionellen Einschr?nkung sowie den Verlauf bestimmt.     

In vivo induction of CD4+ T cell responses by antigens covalently linked to synthetic microspheres does not require adjuvant

Macrophages, dendritic cells or B lymphocytes have been shownto play a major role in the presentation of soluble antigensto CD4⁺ T cells. In contrast, the capacity of these cells topresent particulate antigens such as bacterial or parasiticantigens to T cells remains controversial. To investigate thisquestion, well defined particulate antigens were prepared bycovalent linkage of proteins or peptides to 1 µm in diametersynthetic microspheres. The T cell immunogenicity of such particulateantigens was analyzed in vitro and in vivo. In vitro, a solubleprotein such as hen egg lysozyme (HEL) coupled to beads stimulateda strong proliferative T cell response of lymph node cells fromHEL-primed mice or of specific T cell hybridomas. HEL coupledto beads was presented to the specific T cell hybridomas bysplenocytes or by peritoneal macrophages, but not by lymphomaB cells. Immunization of mice with several different proteinantigens or with a synthetic peptide covalently linked to beadsinduced strong CD4⁺ T cell responses in the absence of adjuvant.The strong in vivo immunogenicity of proteins coupled to beadsdid not result from a non-specific adjuvant effect of beadssince covalent linkage of the antigen to beads was strictlyrequired to induce T cell responses in the absence of adjuvant.In vivo treatment by carrageenan showed that macrophages arerequired for the in vivo stimulation of T cell responses bythese particulate antigens. Thus, these results demonstratedthe role of phagocytic cells, especially macrophages, for invivo presentation of particulate antigens. These particulateantigens represent an interesting approach for the developmentof new vaccines, and for the in vivo analysis of the role ofvarious antigen presenting cells in T cell activation and differentiation.     

Distribution of glutathione and glutathione-related enzyme systems in mitochondria and cytosol of cultured cerebellar astrocytes and granule cells

The cellular and regional distribution of glutathione (GSH) and GSH-related enzyme systems involved in cellular defense against reactive oxygen species and electrophilic xenobiotics in the nervous system has been extensively studied. However, little is known about the subcellular distribution of GSH systems in brain tissue and cultured neural cells. The present study investigates the distribution of mitochondrial and cytosolic GSH and GSH-related enzymes in cultured cerebellar astrocytes and granule cells, and compares them with levels in the adult rat cerebellum. Cytosolic GSH levels and cytosolic activities of glutathione reductase (GR), glutathione peroxidase (GPx) and glutathione-S-transferase (GST) in astrocytes were 57, 153, 245, and 92% higher than those found in granule cells, respectively. In contrast, granule cells contained significantly higher mitochondrial GSH levels than astrocytes. Granule cells also demonstrated comparable mitochondria/cytosolic concentrations of GSH and GR, GPX and GST activities to those observed in the cerebellar tissue, whereas ratios in astrocytes were markedly lower. Although in vitro treatments with 100 μM ethacrynic acid depleted both cytosolic and mitochondrial GSH in cultured astrocytes and granule cells in a time-dependent fashion, cellular GSH in granule cells was more resistant to the GSH-depleting agent than astrocytes. These results suggest that although GSH and GSH-related enzymes are abundant in cytosolic compartments of astrocytes, mitochondrial pools are relatively small. Since brain mitochondria are sites of significant hydrogen peroxide generation, the mitochondrial localization of GSH and its associated enzymes in neural cells provide important defenses against toxic oxygen species in the nervous system. Differences in subcellular distribution of GSH systems in individual neural cell types may provide a basis for selective cellular and/or subcellular expression of neurotoxicity.     

Expression of c-erbB-2 protein in keratinocytes of oral mucosal lichen planus and subsequent squamous cell carcinoma

Oral mucosal lichen planus (OMLP) is a well recognized mucosal disease with unknown etiology. Considerable controversy exists as to whether OMLP is intrinsically premalignant, or if the disorder facilitates the development of oral mucosal squamous cell carcinoma (OMSCC) by external factors. The aim of the present study was to investigate the expression of c-erbB-2 protein in the keratinocytes of initial biopsies of oral mucosal disorders diagnosed as OMLP with no evidence of epithelial dysplasia. and to compare the results with the expression of c-erbB-2 protein in subsequent biopsies obtained from the same patients. These results were compared with the findings from control groups (patients with dysplasia with no evidence of OMLP, patients with OMSCC with no evidence of OMLP and normal oral mucosa). The expression of the c-erbB-2 protein was evaluated by immunohistochemical staining of the gene product with the avidin-biotin-complex method using paraffin-embedded tissue sections. Five of the initial biopsies from patients with OMLP expressed the c-erhB-2 protein and one did not. None of the OMLP cases that subsequently showed evidence of dysplasia expressed the c-erhB-2 protein, and of the three OMSCC specimens from the patients with OMLP. two were negative and one expressed c-erbB-2 protein. The specimens from the control groups all expressed the c-erhB-2 protein. The results indicated the probability of the absence of c-erbB-2 staining being an indication of a potential for neoplastic transformation in OMLP with dysplastic changes.     

Granular cell tumours of the lower respiratory tract

Granular cell tumours rarely involve the lower respiratory tract. We report eight cases surgically resected at our institution. There were four females and four males, aged between 18 to 56 years (mean 40). One tumour associated with a peripheral lung adenocarcinoma was asymptomatic. The other lesions presented with obstructive pneumonitis (3 cases), haemoptysis (2), dyspnea (1) or cough (1). These tumours were tracheal (1) or bronchial (6) and one case was located in the lung parenchyma. Four cases were multicentric with associated lesions located in a bronchus (2), the oesophagus (1) or a mediastinal lymph node (1). All tumours, with the largest diameter ranging from 0.5–4.5 cm, were histologically invasive. The tumours were positive for S-100 protein, neuron specific enolase, KP1 (CD68) and vimentin. No tumour expressed desmin, keratin or p53 oncoprotein. Our study demonstrates that, in spite of marked anatomical and clinical polymorphism, the rare granular cell tumours of the lower respiratory tract have a constant histological appearance. Our observations confirm that large tumours (> 8–10 mm) usually extend beyond the tracheo-bronchial cartilages and, therefore, only surgical treatment may avoid recurrence.     

Research review: DNA polymerases as molecular markers of the regenerating capacity of hepatocytes

Hepatocyte regeneration has been widely investigated, with the mitotic index and the incorporation of [³H]thymidine being used as regeneration markers. We focused on the induction of DNA replication enzymes, particularly DNA polymerases (pol) α, δ, and ε. Using rat models, we have shown that the activity of pol α in crude liver extract well represents the regenerating capacity of hepatocytes. Using pol α as an indicator, we analyzed liver regeneration in rat models under various conditions: obstructive jaundice, external or internal biliary drainage, and the obstruction of portal vein branches. It has been revealed that the ligation of the common bile duct alone induces a certain amount of hepatocyte proliferation. It was striking that external biliary drainage suppressed regeneration capacity in cholestatic rat liver after partial hepatectomy. The strong regeneration in nonligated lobes induced by portal branch ligation was similar to the liver regeneration seen after partial hepatectomy with respect to the induction of DNA polymerases. Taken together, the aspects of DNA replication, particularly the induction of DNA polymerases, may contribute to shedding new light on the regeneration of human liver. This work was supported in part by a Grant-in-Aid for General Scientific Research and for Cancer Research from the Ministry of Education, Science and Culture, Japan, and by grants from the Uehara Memorial Foundation     

Cisplatin-associated anaemia in patients with solid tumours

We have reviewed the incidence of cisplatin-induced anaemia in patients affected with solid tumours treated with at least three courses of first-line cisplatincontaining regimens. In our experience, a low percentage (5%) of patients required transfusions of red blood cells. We think it is of the utmost importance to adopt uniform criteria in monitoring and treatment of patients at risk of developing cisplatin anaemia and to identify subsets of patients to eventually treat with erythropoietin.     

Human Y-79 retinoblastoma cells express functional corticotropin-releasing hormone receptors

In human Y-79 retinoblastoma cells corticotropin-releasing hormone (CRH) produces a marked and rapid increase of adenylate cyclase activity. The concentration of the peptide producing half-maximal stimulation is 60 nM. The effect of CRH is significantly antagonized by the specific CRH receptor antagonist alpha-helical CHR 9-41 and is mimicked by sauvagine and urotensin I, two peptides displaying sequence homology with CRH. These results demonstrate the presence of functional CRH receptors in human Y-79 retinoblastoma cells and suggest that this cell line may be a suitable model in which to study the action of CRH on human retinal cell function.     

No evidence for an altered mRNA expression or protein level of haematopoietic cell phosphatase in CD34+ bone marrow progenitor cells or mature peripheral blood cells in polycythaemia vera

Abstract: Polycythaemia vera (PV) is a myeloproliferative disorder characterized by haematopoietic progenitor cells being hypersensitive to cytokines such as erythropoietin, interleukin-3, stem cell factor and insulin-like growth factor 1, which results in an increased production of mature blood cells. The pathogenetic cellular mechanism(s) behind this hypersensitivity to cytokines is unknown, but the number of cytokine receptors and the interaction between ligand and receptor are normal in PV. Interest has therefore focused on post-receptor mechanism(s). Haematopoietic cell phosphatase (HCP) is an intracellular tyrosine phosphatase that has been demonstrated to regulate proliferative signals negatively induced by the cytokines mentioned above. Moreover, motheaten mice that genetically lack HCP have an increased amount of erythroid progenitors that are hypersensitive to Epo, and patients with familial polycythaemia have been shown to exhibit a mutation of the Epo receptor gene that includes the docking site for HCP. We therefore studied mRNA expression of HCP in pure populations of CD34⁺ cells, granulocytes, platelets and lymphocytes from patients with PV, chronic myeloid leukaemia (CML) or essential thrombocythemia (ET), as well as healthy controls. Using a polymerase chain reaction analysis employing specific primers for HCP, we failed to detect any abnormalities of HCP expression in PV in any of the cell populations that were examined. Moreover, HCP mRNA expression was similar in ET and CML compared to controls. Finally, Western blot analysis revealed a normal HCP protein content in PV granulocytes and platelets. We therefore conclude that neither an impaired expression of the HCP gene nor a defect in HCP protein synthesis is present in PV, and does not seem to play a role in the aetiology of this disorder.     

Anti-Oxidative Therapy with Oral Dapsone Improved HCV Antibody Positive Annular Elastolytic Giant Cell Granuloma

A 72-year-old fisherman who was positive for the HCV antibody developed an annular, erythematous, infiltrated lesions on sun-exposed areas. The lesions were diagnosed as annular elastolytic giant cell granuloma both clinically and histologically. Topical corticosteroid and cryotherapy with liquid nitrogen for several months failed to improve the lesions. We then started dapsone, a known anti-oxidant, at 50 mg/day. A month later, the margins of the erythematous lesions faded, and the infiltration gradually decreased. No recurrence has been observed for one year after the start of the therapy. Anti-oxidative therapy appears to be effective for annular elastolytic giant cell granuloma and could be an alternate therapy for refractory granulomatous disease.