雷帕霉素对炎性反应状态下肾小球系膜细胞内脂质稳态的影响

Objective To investigate the effect of rapamycin on cholesterol homeostasis of glomerular mesangial cells and the underlying mechanism. Methods Glomerular mesangial cell line (HMCL) cells were cultured and divided into control group, IL-1β group and different concentration rapamycin groups. Intracellular cholesterol accumulation was observed and measured by oil O staining and HPLC. Real-time quantitative PCR and Western blot were used to detect the mRNA and protein expression of LDLR, PPARγ, LXRα, ABCA1 in HMCL after the treatment with IL-1β and rapamycin. Results Rapamycin had no significant influence on intracellular cholesterol concentration under normal condition. IL-1β significantly increased the intracellular cholesterol concentration by 143％ of control (P<0.05), and 10, 50, 100 ?滋g/L rapamycin could significantly inhibit the effect of IL-1β (87％, 116％, 96％ of control respectively, all P<0.05). Rapamycin could suppress the increased expression of LDLR caused by IL-1β on both mRNA and protein level in a dose-dependent manner（P<0.01）. Rapamycin dose-dependently up-regulated the reduced mRNA and protein expression of ABCA1, the decreased mRNA expression of PPARγ and LXRα induced by IL-1β as well (P<0.01）. Conclusion Rapamycin may contribute to the maintenance of intracellular cholesterol homeostasis in glomerular mesangial cells under inflammatory state by both reducing cholesterol uptake and promoting cholesterol efflux.     

胎儿主要肢骨发育时间表──超声骨龄

用Ｂ超检测正常妊娠中的胎儿。选择受精龄为１２至３８整周（ｃｏｍｐｌｅｔｅｄｗｅｅｋ）的胎儿２９７例。测量其主要肢骨（干）长度。并将所测数据进行统计学处理。结果表明胎儿肢骨的生长发育与胎龄有显著的正相关关系。     

Home, training and work: mobility of British doctors

This study examines the locations of family homes, medical schools and places of specialist training, and work of doctors qualifying from UK medical schools in 5 calendar years between 1974 and 1993. The contribution of each UK region to the medical workforce relative to its population is assessed and trends over time are examined. The relationship between place of family home and medical school attended is examined for 14,108 doctors. Career appointment location and its relationship to medical school and family home loc‐ation are examined for over 4000 doctors. For the qualifiers of 1983, an additional analysis incorporating place of training is included. Large differences were found in the percentage of medical students from local family homes attending each regional medical school. In some cases differences reflected local populations but other cases had no obvious cause. Over all cohorts studied, 38% of respondents attended a medical school in the region of their family home (32% of 1993 qualifiers), 42% held a career post in the same region as their medical school, and 38% held a career post in the same region as their family home. Among the qualifiers of 1983, 65% had a career post in the same region as their postgraduate training, 34% also attended medical school in the same region, and 19% also came from family homes in the same region. More women than men took up a career post in the same region as their postgraduate training. The relationships to family home and medical school did not differ by gender. Consultants appeared slightly less likely than GPs to have stayed within a region, but this difference was not statistically significant.     

应把防治医患纠纷作为临床医德教育的重要内容

不断强化医务人员的服务意识是消除医患纠纷的首要条件,认真培养敬业精神是避免医患纠纷的根本途径;提高道德境界是避免医患纠纷的决定因素.     

Effect of different phospholipid-cholesterol membrane compositions on liposome-mediated formation of calcium phosphates

Summary The present report compares the effects of different membrane phospholipid (PL)-cholesterol compositions on the kinetics of liposome-mediated formation of calcium phosphates from metastable solutions (2.25 mM CaCl₂; 1.5 mM KH₂PO₄) at 22°C, pH 7.4 and 240 mOsm. In most experiments, the liposomes were composed of 7:2:X mixtures of phosphatidylcholine (PC), neutral or acidic phospholipids, and cholesterol (Chol, X=0, 10, 35, or 50 mol%). The neutral phospholipids (NPL) examined, in addition to PC, were phosphatidylethanolamine (PE) and sphingomyelin (Sph), and the acidic phospholipids (APL) examined were dicetylphosphate (DCP), dioleolylphosphatidylglycerol (DOPG), dioleolylphosphatidic acid (DOPA), phosphatidylserine (PS) and phosphatidylinositol (PI). The 7:2:X liposomes did not initiate mineralization in metastable external solutions per se or, with the exception of DOPA, show extensive Ca-PL binding. However, solution Ca²⁺ losses due to precipitation occurred when the liposomes were encapsulated with 50 mM KH₂PO₄ and made permeable to external Ca²⁺ with X-537A. The extent of these Ca²⁺ losses was sensitive to both the phospholipid and Chol makeup of the membrane. Moderate-to-extensive intraliposomal precipitation occurred in all 7PC:2APL and 7PC:2NPL liposomes containing 0 or 10 mol% Chol. In contrast, at 50 mol% Chol, mineralization inside all liposomes was negligible. The only significant discriminating effect on internal mineralization among the different phospholipids was observed at 35 mol% Chol, where mineral accumulations ranged from negligible to moderate. At 0 or 10 mol% Chol, extraliposomal precipitation was extensive in all but DOPA- and PS-containing liposomes. However, onece intraliposomal yields declined at the higher Chol levels, external mineralization was either delayed or totally blocked in all liposome preparations. Other experiments showed that Sph substituted for PC in 7NPL:2DCP:1Chol liposomes totally blocked both intra- and extraliposomal precipitaiton. PE substituted in this manner, however, blocked only extraliposomal precipitation. The results of this study suggest that interference of the membrane transport processes controlling intraliposomal precipitation [15] by high (50 mol%) Chol levels is not significantly compromised by the specific APL or NPL incorporated in the membrane. Similarly, the data suggest that Chol does not directly affect the specfic interactions of the different membrane APLs with the mineral phase. On the other hand, the substitution of other NPLs for PC can affect the role of APLs such as DCP in liposome-mediated mineralization.     

马桑内酯所致癫痫发作大鼠红细胞免疫粘附功能的研究

作者用红细胞Ｃ＿３ｂ受体花环试验和红细胞免疫复合物花环试验对马桑内酯所致癫痫发作大鼠红细胞免疫粘附功能的变化进行了观察，结果表明，癫痫组动物红细胞Ｃ＿３ｂ受体花环率明显低于对照组，而红细胞免疫复合物花环率相差不显著．提示癫痫发作可导致大鼠红细胞免疫粘附功能降低，因此在癫痫治疗中注意调整和增强患者的红细胞免疫功能具有重要意义。     

Hygiene in Operationsabteilungen – Empfehlungen des Nationalen Referenzzentrums für Krankenhaushygiene

Zusammenfassung. Viele Hygienema?nahmen in Operationsabteilungen sind durch wissenschaftliche Untersuchungen nicht belegt. Die in dieser Arbeit vom Nationalen Referenzzentrum für Krankenhaushygiene, das 1996 vom Bundesgesundheitsministerium eingerichtet wurde, zusammengestellten Empfehlungen stützen sich auf die Ergebnisse wissenschaftlicher Untersuchungen und trennen so die unbedingt notwendigen von den weniger bzw. nicht sinnvollen Ma?nahmen.

---

Summary. Many hygienic procedures performed in operation units are not supported by scientific investigations. The following recommendations by the National Reference Center for Hospital Epidemiology, founded by the German Ministry of Health in 1996, are based on the scientific literature and separate necessary from less necessary and unnecessary procedures.

     

成核效应蛋白在泡凝聚融合过程中作用的初步研究

为了探讨成核效应蛋白在泡凝聚、融合过程中的作用，作者研究了胆汁中主要的促成核蛋白系统—ＣｏｎＡ结合蛋白对模拟胆汁泡的形态与脂类组成的影响，发现ＣｏｎＡ结合蛋白在加快泡凝聚与融合的同时，也使泡胆固醇增加，磷脂减少，泡胆固醇／磷脂比增高，认为成核效应蛋白促泡凝聚与融合的本质是改变了泡胆固醇饱和度。作者的初步研究还发现泡相蛋白虽量微却具有强的促成核活性；几种已知的成核效应蛋白在泡相与微胶粒相的分布有差异；胆固醇结石患者与色素结石患者相比，泡蛋白的量与促成核活性均增高。通过泡蛋白亲和染色技术，还发现ＣｏｎＡ结合蛋白能与模拟胆汁泡形成脂质－蛋白复合体。作者认为，泡中成核效应蛋白的存在或量与质的改变，在泡凝聚与融合过程中起重要作用。     

Art in medical education: Especially plastic surgery

The importance of art studies in the training of plastic surgeons has not been well recognized. Presently, very few medical schools offer courses on art or include it in the humanities. Because the study of art is a great experience that helps to develop the trained eye, the inclusion of art in medical education is recommended. For plastic and aesthetic surgeons, art knowledge can greatly add to the development of surgical skill. Courses in drawing, modeling, and casting are recommended along with lectures or seminars on art appreciation.Delivered as the Nojarova Lecture at the New York Academy of Medicine, the New York Regional Society of Plastic and Reconstructive Surgery, March 3, 1990. Also given at the Italian-American Conference of Plastic Surgeons, Venice, Italy, September 23, 1990