Porocarcinoma coexisting at a site of Bowen disease in a 63‐year‐old woman

Porocarcinoma is an unusual, locally aggressive and potentially fatal neoplasm. Several cutaneous malignancies have been described in association with porocarcinoma, including squamous cell carcinoma, basal cell carcinoma and tricholemmal carcinoma. Previous reports have indicated that the occurrence of malignant tumours in combination with porocarcinoma is extremely rare, in particular with regard to Bowen disease (BD). We report an uncommon case of porocarcinoma occurring synchronously in a single BD lesion in a 63‐year‐old woman with multiple BD lesions. The clinical and histological findings confirmed this diagnosis.     

Family correlates of daughter's and son's locus of control expectancies during childhood

Children who expect they can bring about good outcomes and avoid bad outcomes tend to experience more personal successes. Little is known about factors that contribute to these ‘control expectancies’. The purpose of the present study was to determine whether children's internal control expectancies occur in the context of parents’ internal control expectancies, low family strain, and high family cohesiveness and whether these factors are more strongly related to daughters’ than sons’ control expectancies. A community sample of 85 children aged 9–11 years and their parents (85 mothers; 63 fathers) completed rating scales. Fathers’ more internal control expectancies and mothers’ reports of fewer family strains were associated with daughters’ but not sons’ greater internal control expectancies, and greater family cohesiveness was related to both daughters’ and sons’ internal control orientations. These findings suggest that family factors may contribute to children's, particularly daughters’, development of internal control expectancies.     

某设备所致脉冲X射线辐射场测量与防护评价

目的 了解某设备实验条件下不同位置脉冲X射线电离辐射水平，提出适当的防护建议。方法 采用热释光测量方法，分别在设备舱周围不同方向不同距离布放热释光剂量计，累积一定数量脉冲辐射后进行测量；采用电离室型X、γ剂量率仪（FJ-347A）实时测量工作状态下不同距离处电离辐射剂量率水平。依据《电离辐射防护与辐射源安全基本标准》（GB18871—2002）规定的职业照射人员和公众个人剂量限值提出不同工作位辐射防护建议。结果 热释光剂量计累计接收3 000个脉冲辐射，设备舱外壁0.01～8.98 mGy，顶部0.01～15.67 mGy，距外壁1～12 m之间0.01～2.18 mGy，工作位0 mGy。工作状态下，X射线剂量率仪测得距设备舱外侧壁1～20 m之间空气比释动能率范围0.26～16 mGy/h。结论 热释光剂量计、电离室型剂量率仪测量结果基本一致，说明两种方法均可用于脉冲X射线测量；工作状态下设备舱外近距离处辐射剂量率较高，可通过采取防护措施或者限制人员工作量以满足辐射防护要求。