Grenzen und Möglichkeiten der Glaskörperchirurgie bei diabetischer Retinopathie

Hintergrund: Verschiedene Indikationen für glask?rperchirurgische Eingriffe bei Komplikationen der diabetischen Retinopathie haben sich etabliert. Jedoch gibt es wenig Daten zu der Frage, in welchen Situationen auf einen Eingriff wegen aussichtsloser funktioneller Prognose verzichtet werden sollte. Material und Methode: Die Krankengeschichten von 389 Patienten, die zwischen 1990 und 1994 in unserer Klinik wegen Komplikationen der diabetischen Retinopathie vitrektomiert worden sind, wurden retrospektiv analysiert. Die Nachbeobachtung betrug mindestens 6 Monate, im Median 26 Monate. Mit multivariaten, logistischen Regressionsanalysen wurden Faktoren ermittelt, die mit schlechten postoperativen, funktionellen Ergebnissen korrelieren. Ein mathematisches Modell wurde entwickelt, welches die Einsch?tzung der Prognose für verschiedene Ausgangssituationen erlaubt. Ergebnisse: Bei 45 Augen (12%) stieg der postoperative Visus nicht über 1/50. Risikofaktoren waren Ablatio der Makula, Ausdehnung der Ablatio, Rubeosis und Dauer der Visusminderung. ?hnliche Risikofaktoren gelten auch für Revisionsoperationen. Bei einem Auge mit totaler Traktionsablatio von über 6 Monaten Dauer und Rubeosis liegt die berechnete Wahrscheinlichkeit für einen postoperativen Visus über 1/50 lediglich bei 2%. Schlu?folgerungen: Bei totaler Traktionsablatio, insbesondere bei Rubeosis und l?ngerem Bestehen der Ablatio, ist die Prognose extrem schlecht. Auf operative Ma?nahmen sollte hier verzichtet werden.      

Retinal specificity in eye fragments: investigations on the retinotectal projections of different quarter-eyes in Xenopus laevis

According to Sperry's chemoaffinity hypothesis, the projection of a small eye fragment with a reduced amount of optic fibres should be restricted to that position in the optic tectum corresponding to its own specificity. However, previous investigations on different types of quarter-eyes in Xenopus laevis have revealed that their retinal projection was always restricted to the rostral part of the tectum, no matter what the origin of the remaining retinal quadrant. To get an indication of the state of specificity in such eye fragments, we investigated by electrophysiological and histological methods several features of the retinal projections of temporoventral (TV), naso-ventral (NV) and ventral (V) quarter-eyes which referred to their positional identity. Irrespective of their different origins, the projections were always located in the rostral part of the tectum, the size of the innervated tectal area depending for all fragment types on the size of the quarter-eyes, i.e. number of optic fibres. However, quantitative analyses revealed that with increasing eye size the various fragments expand their projections preferentially into those tectal areas that match their original specificity: TV projection is more concentrated in the rostral tectum, NV eyes expand their projections mainly to the caudal tectum, and V eyes enlarge their projections equally into the medial and caudal tectum. In addition, fibre-tracing experiments with cobaltic lysine showed that, according to the different origins of the quarter-eyes, retinal fibres follow the appropriate branch of the optic tract selectively: fibres of NV and V eyes pass mainly through the medial tract, and most fibres of TV eyes innervate the rostral tectum directly from a central position between the two side branches. All these findings suggest that the different types of quarter-eyes retain their original positional identity. Thus, their rostrally located retinotectal projections are not in register with their retinal specificity. We conclude that in X. laevis local positional markers in the tectum, if present at all, do not influence the development of the retinotectal projection. Instead we suggest a concept of self-sorting of the optic fibres, which can account for the partial innervation of the rostral tectum in different types of quarter-eyes.     

Hypointense transcerebral veins at T2*-weighted MRI: a marker of hemorrhagic transformation risk in patients treated with intravenous tissue plasminogen activator.

Prediction of hemorrhagic transformation (HT) in patients treated by intravenous recombinant tissue-type plasminogen activator (rt-PA) is a challenging issue in acute stroke management. HT may be correlated with severe hypoperfusion. Signal changes may be observed at susceptibility-weighted magnetic resonance imaging (MRI) within large perfusion defects. A signal drop within cerebral veins at T2*-weighted gradient-echo MRI may be expected in severe ischemia, and may indicate subsequent risk of HT. The authors prospectively searched for an abnormal visibility of transcerebral veins (AVV) within the ischemic area in patients with hemispheric ischemic stroke, before they were treated with intravenous rt-PA therapy. Any correlation between AVV and baseline clinical or MRI findings, or further HT, was noted. An AVV was present in 23 of 49 patients (obvious, n = 8; moderate, n = 15), and was supported by severe hemodynamic changes at baseline MRI. The AVV was correlated with the occurrence of parenchymal hematoma type 2 at computed tomography during the first week (r = 0.44, P = 0.002). Five of six type 2 parenchymal hematomas occurred in association with obvious AVV. At multiple regression analysis, two baseline MRI factors had an independent predictive value for HT risk during the first week: the AVV and the cerebral blood volume ratio (Nagelkerke R2 = 0.48).     

Evaluation of myocardial metabolism with microdialysis during bypass surgery with cold blood- or Calafiore cardioplegia.

BACKGROUND: For the first time, microdialysis was used to investigate in vivo and online the myocardial metabolism during and after cardiac surgery in patients treated with two different methods of myocardial protection. METHODS: Thirty patients underwent standard CABG with one of two different methods of myocardial protection. The patients were randomised to receive either cold blood (COLD group) or warm modified Calafiore cardioplegia (WARM group). Microdialysis probes were implanted into the myocardium of left ventricular apical region of the heart. Cardioplegia was given antegrade only. Microdialysis measurements were performed at time intervals before, during and 24 h after cardiopulmonary bypass and analysed for glucose, lactate, pyruvate and glycerol. RESULTS: Myocardial lactate concentrations were significantly higher in the WARM group compared with that of the COLD group, while serum lactate was comparable. Glycerol was significantly higher at the end of the clamping time in the WARM group. At the same time the glucose-lactate ratio as a marker of nutritional disorder had significantly lower levels in the WARM group. The cumulative CK-MB release over 24 h was significantly higher in those hearts protected with warm blood. CONCLUSIONS: The oxidative stress measured was significantly higher in patients undergoing CABG using modified Calafiore cardioplegia, whereas the cold cardioplegia minimised the effects of aortic clamping. The results indicate that cold cardioplegia offers superior protection of the heart, in terms of more rapid normalisation of myocardial metabolism. In elective myocardial revascularisation, intermittent antegrade warm blood cardioplegia is a comparable safe method of myocardial protection. However, in patients referring to a long clamping time, advantages of cold cardioplegia for myocardial revascularisation may be magnified.     

Clonidine and Dexmedetomidine Potently Inhibit Peristalsis in the Guinea Pig Ileum In Vitro

Background: Inhibition of intestinal peristalsis is a major side effect of drugs used for anesthesia or for analgesia and sedation of patients in the intensive care unit. This in vitro study examined the effect of clonidine and dexmedetomidine on intestinal peristalsis and analyzed some of their mechanisms of action.

Methods: In isolated segments of the guinea pig small intestine, peristalsis was triggered by a perfusion-induced rise of the intraluminal pressure. The peristaltic pressure threshold to elicit a peristaltic wave was used to quantify drug effects on peristalsis. Vehicle (Tyrode's solution), clonidine (10 nm-100 [mu]m), or dexmedetomidine (0.1-100 nm) were added extraserosally to the organ bath. In other series of experiments, clonidine or dexmedetomidine was administered after pretreatment with yohimbine, prazosin, apamin, naloxone, or vehicle. Clonidine was also tested after blockade of NO synthase with l-NAME and in the presence of the inactive enantiomer d-NAME.

Results: Clonidine and dexmedetomidine concentration-dependently increased peristaltic pressure threshold and inhibited peristalsis (clonidine: EC50 = 19.6 [mu]m; dexmedetomidine: EC50 = 12.0 nm). The inhibition caused by clonidine could be prevented by pretreatment with yohimbine, naloxone, and apamin, but not by prazosin, l-NAME, or d-NAME. Inhibition caused by dexmedetomidine was prevented by yohimbine only.     

Velocity and flow quantitation in the superior sagittal sinus with ungated and cine (gated) phase-contrast MR imaging

Normal blood flow and velocity in the superior sagittal sinus were measured in 30 patients. A fast two-dimensional ungated phase-contrast (PC) pulse sequence was compared with a peripherally gated cine PC technique for velocity and flow quantitation. The same imaging parameters were used for both methods. Measured values for mean velocity and flow obtained with the two methods were compared by using regression analysis and t testing. For blood flow, the correlation coefficient was 0.976. For velocity measurements, r was 0.950. Mean flow was 285 mL/min ± 19 with the ungated PC method and 281 mL/min ± 19 with the cine PC method. The mean velocities measured with the two methods were 12.94 cm/sec ± 1.1 and 13.59 cm/sec ± 1.1, respectively. There was no significant difference (paired t test) between the methods for mean flow or velocity data. This was true even though flow in the superior sagittal sinus is moderately pulsatile, as shown with the cine PC technique. The ungated PC method provided these data in 13 seconds versus 3.5 minutes for the cine PC method.     

Tissue characterization of symptomatic and asymptomatic disc herniations by quantitative magnetic resonance imaging

The purpose of this investigation was to determine differences in tissue composition of symptomatic and asymptomatic disc herniations as reflected in T₁ and T₂ relaxation times (quantitative magnetic resonance investigation of the lumber spine. The longitudinal and transverse magnetic rlaxation times (T₁ and T₂, respectively) were calculated from a set of 20 images obtained with five single-slice/multi-echo sequences at different repetition time values on a commercial whole-body system (1.5 T). Twenty-two symptomatic and asymptomatic disc herniations could be matched according to age, gender, disc level, and the extent of herniation (protrusion or extrusion) and were compared with regard to T₁ and T₂ relaxation times. Symptomatic disc herniations exhibited significantly (p_T1 < 0.04 and p_T2 < 0.003) shorter T₁(ΔT₁:–182.1 milliseconds, ?15%) and T₂(ΔT₂: ?11.0 milliseconds, ?21%) relaxation times than matched asymptomatic herniations. Symptomatic disc herniations also exhibited more advanced disc degeneration as graded by Pearce's criteria (p < 0.01). These results suggest that symptomatic and morphologically matched asymptomatic disc herniations differ with regard to disc matrix composition.     

Effect of artifacts due to flowing blood on the reproducibility of phase-contrast measurements of myocardial motion

The reproducibility of myocardial motion trajectories calculated from cine phase-contrast (PC) velocity data is reduced by artifacts due to the inconsistent motion of intracardiac blood. Spatial presaturation reduces these artifacts but requires a longer sequence TR, with a potentially negative effect on trajectory accuracy and reproducibility. We investigated the effect of spatial presaturation on trajectory reproducibility. A midventricular transaxial slice was imaged in five normal volunteers. The same slice was imaged three times each with sequences using spatial presaturation or not. Because the most serious artifacts originate in the heart chambers and propagate in the phase-encoded direction, myocardial regions that were in line with the heart chambers (in the phase-encode direction) had the highest artifact level in the scans without spatial presaturation. The reproducibility of trajectories for regions placed in these areas (the anterior wall, septum and posterior wall in the transaxial scans with phase encoding in the anterior-posterior direction) improved by a factor of two when presaturation was used (P < .001). In areas that were not in line with the heart chambers (eg, the anterior aspect of the lateral wall in the transaxial scans), the effect of presaturation was not significant. These results correlate well with the measured reduction in artifact level. The reproducibility of myocardial motion trajectories over large areas of the heart is improved to approximately 1 mm when presaturation is used. Therefore, use of presaturation is recommended for myocardial motion studies using cine PC velocity data.     

Die neue Rubrik ?Molekularbiologie: Prinzipien und Praxis”

Ohne Zusammenfassung