Prospective randomised comparison of current coagulation and injection sclerotherapy for the outpatient treatment of haemorrhoids

The feasibility and early results of a new technique of outpatient proctoscopic coagulation of haemorrhoids by means of an electronic probe (Ultroid^®, Microvasive Inc., USA) were evaluated in comparison to conventional injection sclerotherapy. Age, symptom and sex-matched groups were analysed before and 6 weeks after outpatient treatment, using scoring systems (n=51). A mean of 6.2±0.4 ml of phenol in oil were injected over 2.4±0.2 min compared to a mean current of 15.8 ±0.2 mA over a period of 11.9±0.8 min (p<0.001, treatment time). Sclerotherapy was found significantly less tedious than coagulation. More patients complained of discomfort during coagulation, but the difference in tolerance scores between the 2 groups was not significant. Three patients in the coagulation group but none in the injection group refused to be treated by the same method again due to discomfort. Significant benefits were achieved by both modes of treatment after 6 weeks. The early cure rates for bleeding were 84% for sclerotherapy and 64% for coagulation (p=0.2) and for prolapse 56% and 44% respectively (p=0.72). Injection sclerotherapy is preferable to Ultroid^® coagulation for the outpatient treatment of haemorrhoids because it is a quicker, less tedious and more comfortable procedure with equally effective early results.

---

Résumé La réalisation et les premiers résultats d'une nouvelle technique de coagulation ambulatoire des hémorroïdes au moyen d'une sonde électronique (Ultroïd, Microvasive inc. USA) on été évalués par comparaison avec la sclérothérapie conventionnelle. Deux groupes appariés selon l'âge, les signes et le sexe ont été analysés avant et six semaines après un traitement ambulatoire en utilisant un score (n=51). Une moyenne de 6,2±0,4 ml d'huile phéniquée a été injectée en 2,4±0,2 mn comparée à une application de courant moyen de 15,8±0,2 mA dans une période de 11,9±0,8 mn (p<0,001, temps de traitement). La sclérothérapie a été trouvée moins pénible que la coagulation. Plus de malades se plaignaient d'inconfort durant la coagulation mais la différence de tolérance n'était pas significative entre les deux groupes. Trois malades dans le groupe de coagulation ont refusé de poursuivre le traitement en raison du disconfort contre aucun malade dans le groupe d'injection. Les résultats furent bons dans les deux groupes après six semaines. Les résultats immédiats pour les saignements étaient de 84% et de 64% pour la coagulation (p=0,2) et pour les procidences de 56% pour la scléro-thérapie contre 44% pour la coagulation (p=0,72). Les injections sclérosantes sont préférables à la coagulation Ultroid comme traitement ambulatoire des hémorroïdes car il s'agit d'un procédé plus rapide, moins pénible et plus confortable avec des résultats immédiats aussi bons.

---

---

Paper presented at the Spring Meeting of the British Society of Gastroenterology, University of Warwick, UK, March 1990     

肝细胞癌SCT表现特征与Rb,PCNA的关系

目的　探讨肝细胞癌 (HCC)SCT (spiralCT)表现特征与癌细胞中视网膜母细胞瘤基因(Rb)、增殖细胞核抗原 (PCNA)表达的关系。方法　对 39例 (41个病灶 )经手术病理证实且行SCT动、静脉双期增强扫描的肝细胞癌病例 ,观察每个病灶的SCT表现特征 :肿瘤的大小、包膜、侵袭危险性、强化类型和肝硬化情况。用免疫组化法检测癌组织中Rb ,PCNA表达 ,分析评价SCT表现特征与蛋白之间的关系。结果　HCCSCT图像中肿瘤大小、包膜形成、侵袭危险性、强化类型和周围肝组织有无硬化与Rb蛋白之间无统计学意义 (P >0 .0 5 )。肿瘤大小、侵袭危险性、强化类型与PCNA之间有统计学意义 (P <0 .0 5 )。结论　肝细胞癌的SCT表现特征与PCNA的表达相关 ,根据其表现特征 ,可在一定程度上推测肿瘤组织PCNA表达情况 ,这有助于HCC的早期诊断及治疗方案的选择     

特异性神经元抗体对神经系统副肿瘤综合征筛检价值的研究

目的　探讨特异性神经元抗体 (尤其是抗 Hu抗体 )对国内人群神经系统副肿瘤综合征 (paraneoplasticsyndromesofnervoussystem ,PNSNS)筛检诊断的特异性和灵敏性。方法　采用免疫组织化学ABC法和Westernblot对 2 0例PNSNS和 12 0例非PNSNS患者的血清进行检测 ,并采用流行病学筛检公式计算出特异度和灵敏度。结果　PNSNS组和非PNSNS组ABC法阳性结果差异有统计学意义 (χ2 =33 4 5 ,P <0 0 1) ,特异性神经元抗体筛检诊断PNSNS的灵敏度为 95 % ,特异度为 72 5 % ;PNSNS组和非PNSNS组Westernblot法阳性率差异有统计学意义 (χ2 =117 12 ,P <0 0 1) ,抗 Hu抗体筛检诊断的PNSNS的灵敏度为 95 % ,特异度为 98 3%。结论　血清特异性神经元抗体 (尤其是抗 Hu抗体 )是国内人群中PNSNS患者较敏感和特异性的血清标志物 ,在神经元的免疫损伤中具有重要作用     

不同性别首次发作抑郁症的临床特征对比

目的：探讨不同性别首次发作抑郁症临床特征的异同。方法：采用一般情况问卷、抑郁白评量表(SDS)和汉密顿抑郁量表(HAMD)对不同性别首发抑郁症患者进行测查。结果：女性首发抑郁症患者发病年龄显著低于男性，HAMD的躯体化／焦虑、睡眠因子显著高于男性，而认识障碍、迟缓和绝望因子评分显著较男性为低。另外，女性抑郁症患者的共病显著高于男性。结论：不同性别首次发作抑郁症的临床特征存在一定的差异。     

利用主客体分子包结现象选择分离蛇床子有效成分的方法

利用1,1,6-四苯基-2,4-已二炔-1,6-二醇(I)的包结能力,可简单而迅速地从蛇床子中选择分离出有效成分欧前胡素(2)和花椒毒素(3),收率分别为0.054%(2)和0.002%(3)。本文用UV,IR,¹HNMR和¹³CNMR验证了2和3的化学结构,并用HPLC检验了2和3的纯度。X-射线衍射晶体结构分析表明主体分子I与组分2靠氢键形成包结物,它们的摩尔比为1:2,氢键长为2.8612A。包结物晶体属单斜晶系,空间群为已P₂₁/C,晶胞参数:a=15.468(5)A,b=8.595(3)A,c=18.663(7)A,β=93.64(5)°,Z=4和R=0.088。     

多层螺旋CTA:不同重建方法在主动脉瘤腔内隔绝术后的应用评价

目的：探讨多层螺旋CT血管造影不同重建方法在主动脉瘤腔内隔绝术后的临床应用价值。材料与方法：46例主动脉瘤腔内隔绝术后行多层螺旋CT血管造影，采用准直2.5mm，层厚3.0mm，螺距为6，重建方法为容积显示技术（volume rendering，VR）、表面阴影遮盖显示(shade surface display，SSD)及最大密度投影法（maximum intensity projection，MIP），并对三种方法进行比较。结果：46例中有1例术后内支架出现局限性断裂，VR及MIP均清晰显示了内支架的变化，SSD未能显示。1例内支架展开不良，三种重建方法均明确显示；6例术后出现渗漏，VR清晰显示渗漏的部位、形态及内漏量，MIP、SSD仅显示其中的5例，三者中以VR显示最佳。在显示支架内血流情况及瘤周血栓方面，VR能明确支架内有无血栓形成及腔内隔绝术后的转归变化，VR显示1例术后支架内血栓形成SSD及MIP未能显示。结论：多层螺旋CT能在较短时间内进行大范围的扫描，有利于主动脉病变的检查；VR图像优于SSD及MIP，能为术后内支架情况提供更多更准确的信息，VR技术应作为主动脉瘤内支架术后的首选三维重建方法。     

灰星鲨肝油中甘油酯类与烃类的高效液相色谱分离

采用高效液相色谱法，有效地分离鲨鱼肝油中的两类主要成份甘油酯和烃类。     

硒和维生素A对支原体肺炎的治疗效果观察

观察硒和维生素A(VA)对支原体肺炎的治疗效果.方法 采用双盲随机对照2×2析因实验设计,选择100例住院支原体肺炎患儿,分为补硒组26例,补VA组23例,补硒和VA组30例以及病例对照组21例,正常组21例.一次补硒量为1mg亚硒酸钠和/或15万单位VA,对照病例组给予常规治疗.结果 与对照组比,治疗后3个补充组的症状和体征缓解天数均有不同程度缩短(P<0.05),补硒组白细胞硒和谷胱甘肽过氧化物酶水平显著上升(P<0.05),补VA、补硒组血清VA水平上升(P<0.01),细胞免疫功能有所改善.结论 硒和VA有协同作用,补充硒或同时加VA,作为辅助治疗支原体肺炎的方法,安全、有效.     

准分子激光角膜切削术治疗近视的并发症

为分析准分子激光角膜切削术（ＰＲＫ）治疗近视的并发症，对１３９例（２５７眼）ＰＲＫ术后随访半年至一年。结果表明：术后一年，低中度和高度组各有１眼最佳矫正视力丢失二行，分别占２．５％和３．３％；低中度和高度组的角膜上皮下１级混浊分别为１０．８１％和１５．１６％，２级混浊分别为２．７３％和０％；激素性高眼压，在发生率最高的３个月时，可分别达２４．３７％和２５．３２％，但这种反应性的眼压升高只是暂时的，容易控制；过矫和散光增加的发生率均较低，主要与术者的经验有关。随着术者经验的提高、手术设计的完善及术后用药的研究，这些并发症会降到最低水平。ＰＲＫ是安全、有效的。     

准分子激光屈光性角膜切削术治疗近视及近视散光临床分析

目的评价准分子激光屈光性角膜切削术治疗近视及近视散光的临床效果。方法应用准分子激光（NIDEKEC—5000型）治疗24D以下．伴或不件5D以内散光的近视眼。214只治疗眼随诊6个月以上。结果随诊1年以上的病例显示术后3个月屈光度及视力基本稳定。术后6个月时，在等值球镜度低于6D的治疗眼中，裸眼视力≥1．0者占92．04％，≥0．5为100％，80．53％的裸眼视力≥术前最佳矫正视力，99．12％的眼屈光度在预定矫正度数的±1．00D以内。低于10D的高度近视眼也有近似的疗效。214只治疗眼中操眼视力≥1．0者占78．97％，≥0．5为90．65％，72．43％的裸眼视力≥术前最佳矫正视力，88．32％的眼屈光度在预定矫正度数的±1．00D以内。6只眼（2．80％）最佳矫正视力减少2行以上，有Ⅱ级以上Haze的有7眼间（3．27％）。结论准分子激光屈光性角膜切削术治疗近视及近视散光具有很高程度的精确性和安全性，在＜10D的近视眼中更显示了良好的预测性和稳定性。