镇静对子宫全切术后静脉自控镇痛患者满意度及舒适度的影响

目的 探讨子宫全切术后行静脉自控镇痛(PCIA)的患者,在可接受疼痛范围内,其对不同镇静程度舒适度和满意度的影响。 方法 收集择期全身麻醉下行腹腔镜子宫全切术患者144例,年龄40~65岁,ASA分级Ⅰ或Ⅱ级,术后视觉模拟评分(VAS)≤3分;依据Ramsay镇静评分(6分法),将镇静评分为4分及以下者分为1分组、2分组、3分组和4分组,采用Likert-5级满意度评分法及BCS舒适度评分法在术后6h及24h对患者进行满意度和舒适度评分,并观察记录患者不良反应的发生情况。结果 术后6h及24h Ramsay镇静评分2分组患者舒适度和满意度最高,与其他组比较,差异有统计学意义(P<0.05);1分组患者舒适度和满意度最低,与其他组比较,差异有统计学意义(P<0.05); 3分组和4分组比较,差异无统计学意义(P>0.05)。术后不良反应,1分组发生率最高,4分组次之,均高于2分和3分组,组间比较,差异有统计学意义(P<0.05);但2分与3分组比较,差异无统计学意义(P>0.05)。4组患者均未出现尿潴留、皮肤瘙痒、呼吸抑制及意识障碍等其他不良反应。结论 腹腔镜子宫全切术后6h及24h的PCIA患者,在可接受疼痛范围内,镇静评分为2分的患者舒适度和满意度最高,且术后不良反应发生率较小。     

关系分句的汉译法

关系分句的主要功能是作名词（词组）的后置修饰语,除外还可作状语分句和并列分句。有些关系分句比较长,并且可能同时有几个关系分句,这样定语部分就显得很长,要翻译好这样的句子除了要确切地把握住原意,还要在“通顺”上下功夫。英语关系分句分限制性关系分句和非限制性关系分句,现就它们的翻译方法叙述如下。１限制性关系分句１．１前置法采用“的”结构,把从句部分译成汉语的定语,置于被修饰词之前。　Idolikeananimalwithwhichonecanbeonpersonalterms.我喜欢一种能与之建立人际关系的动物。Nothingcantaketheplaceofcompleter…     

一些特殊动词在现在进行时中的应用

现在进行时表示现在或现阶段正在进行的动作,其动词要求是动作性动词。然而有些动词一般没有进行时形式。如果这些动词用于进行时,则表达特殊的含义。这类动词可以分为两类,表示状态或持续性动作的动词和表示短暂性动作的动词。１表示状态或持绞性动作的动词１．１动词ｂｅ动词ｂｅ用来表示静止或不变的状态,一般不用于进行时,但在下面两种情况下,ｂｅ可以用于进行时。１．１．１用于表示一时的表现Thechildisbeingnaughty.那孩子在调皮捣蛋。ＨｅｉｓｂｅｉｎｇＰｏｌｉｔｅ．他正在装出有礼貌。１．１．３用于表示感情Ｈｅｉｓａｌ…     

动脉瘤性蛛网膜下腔出血术后并发深静脉血栓的危险因素分析

正深静脉血栓(deep venous thrombosis,DVT)又称血栓性静脉炎,是指血液在静脉腔内不正常的凝结,阻塞静脉腔,导致静脉回流阻碍~([1])。深静脉血栓是脑血管疾病严重的并发症之一,有文献~([2])报道神经外科病人手术后DVT的发病率为19%-50%,另有~([3-8]研究指出:蛛网膜下腔出血后急性下肢深静脉血栓的发生率波动在1.5%-25%。为降低病人术后风险,分析动脉瘤性蛛网膜下腔出血病人术后并     

小剂量克拉霉素治疗支气管哮喘疗效观察

目的 观察小剂量克拉霉索治疗支气管哮喘的疗效.方法 将92例支气管哮喘患者随机分为治疗组和对照组各46例,两组给予相同的基础治疗, 基础治疗包括口服茶碱,口服或吸入支气管扩张剂及激素, 不允许使用其他大环内酯类药; 治疗组给予口服克拉霉素0.25 g,1次/d,两组疗程均为8周,观察两组患者治疗前后肺功能和临床症状改善情况. 结果 治疗组患者症状及肺功能(FEVl、PEF)较对照组明显改善(P<0.05).结论 小剂量克拉霉素治疗支气管哮喘具有良好疗效.