Adverse ocular effects associated with niacin therapy.

In a retrospective survey of patients taking medication for hyperlipidaemia, those taking niacin (nicotinic acid) were more likely (p < 0.05) to report sicca syndromes, blurred vision, eyelid oedema, and macular oedema compared with those who never took niacin. Additionally, 7% of those taking niacin discontinued the drug owing to adverse ocular side effects, while none of the other lipid lowering agents were found to cause these side effects (p = 0.016). Data from spontaneous reporting systems support a possible association of decreased vision, cystoid macular oedema, sicca-like symptoms, discoloration of the eyelids with or without periorbital or eyelid oedema, proptosis, loss of eyebrow or eyelashes, and superficial punctate keratitis with the use of niacin in high doses. Decreased vision may be marked, and if the drug is not discontinued, may progress to cystoid macular oedema. All ocular side effects listed above are reversible if the association with niacin is recognised and the drug is discontinued; both the incidence and severity of the ocular side effects seem to be dose dependent.     

缺氧缺血性脑病新生鼠补钙前后脑细胞,红细胞内外钙的变化

为了观察一般剂量补钙对缺氧缺血性脑病（ＨＩＥ）脑细胞和红细胞内外钙变化的影响，以探讨ＨＩＥ时补钙是否增加脑细胞钙超载，用ＨＩＥ新生动物模型进行了实验研究，结果表明：（１）缺氧缺血时红细胞、脑细胞及脑组织出现钙积聚；（２）补钙后，血浆总钙浓度明显升高，而脑细胞、脑组织及红细胞钙积聚并未加重；（３）血浆总钙浓度与脑细胞或红细胞胞浆游离钙离子浓度无相关关系。提示：（１）ＨＩＥ时钙内流可能是全身性的；（２）对ＨＩＥ并低钙血症患儿吸氧后一般剂量补钙可能是安全的。     

Beeinflussung humaner Osteoblasten durch verschiedene Analgetika

In der Behandlung von Frakturen spielt die Analgesie eine wesentliche Rolle. Es stellt sich daher die Frage, ob in der Klinik h?ufig eingesetzte Analgetika wie Tramadol oder Diclofenac negative Wirkungen auf die Knochenbruchheilung haben.     

Laser-induced fluorescence studies of the biodistribution of carotenoporphyrins in mice.

The biodistribution of two recently developed tumour markers, trimethylated (CP(Me)3) and trimethoxylated (CP(OMe)3) carotenoporphyrin, was investigated by means of laser-induced fluorescence (LIF) after i.v. injection into 38 tumour-bearing (MS-2 fibrosarcoma) female Balb/c mice. At 3, 24, 48 or 96 h after administration, the carotenoporphyrin fluorescence was measured in tumoral and peritumoral tissue, as well as in the abdominal, thoracic and cranial cavities. The fluorescence was induced by a nitrogen laser-pumped dye laser, emitting light at 425 nm, and analysed by a polychromator equipped with an image-intensified CCD camera. The fluorescence was evaluated at 490, 655 and 720 nm: the second and third wavelengths represent the carotenoporphyrin (CP)-related peaks, whereas the first one is close to the peak of the tissue autofluorescence. The tumour and the liver were the two tissue types showing the strongest carotenoporphyrin-related fluorescence, whereas the cerebral cortex and muscle consistently exhibited weak substance-related fluorescence. In most tissue types, the fluorescence intensities decreased over time. A few exceptions were observed, notably the liver, in which the intensity remained remarkably constant over the time period investigated.