Detection of cell apoptosis by MTT assay.]

OBJECTIVE: To study the feasibility of using MTT assay to detect cell apoptosis. METHODS: K562 cells were grown in RPMI 1640 medium supplemented with 10% calf serum and 4 micromol/L arsenic trioxide. Apoptosis was induced in the cultured cells by As2O3, and the cells were detected with optical microscope, DNA gel electrophoresis and MTT staining respectively. RESULT: MTT staining could also accurately detect cell apoptosis, by which the apoptotic cells were easily distinguished from normal cells and dead cells. CONCLUSION: MTT staining is simple, convenient and practical for detecting cell apoptosis.     

人胎盘基因表达谱芯片的初步研究

目的：制备人胎盘基因表达谱芯片，并用于基因差异表达分析。方法：用基因芯片点样仪将胎盘基因文库探讨打印在氨基包被的玻片上制备表达谱芯片。分别提取对照组与三氧化二砷处理的K562细胞总RNA，纯化mRNA后反转录成cDNA，再以限制性显示技术进行荧光标记，将两组荧光标记的样品混合后与芯片进行杂交，杂交后清洗芯片，干燥后对芯片进行扫描，分析杂交结果。结果：建立了较可靠的制备与检测基因表达谱芯片的方法，并筛选出45个差异表达基因片段，结论：制备的人胎盘基因表达谱芯片可有效地应用于基因的差异表达分析。     

No impact of repeated endoscopic screens on gastric cancer mortality in a prospectively followed Chinese population at high risk.

BACKGROUND: Gastric cancer (GC) is the leading cause of cancer deaths in China. Our study prospectively evaluated the impact of repeated endoscopic screens on GC mortality in a high-risk population in China. METHODS: Between 1989 and 1999, a population-based gastroscopic screening was conducted in 4,394 residents of Linqu County, China, a region with the highest rates of GC worldwide. Residents ages 35 to 64 years received initial gastroscopies with biopsies in 1989. Repeated endoscopies were performed in 1994 and 1999. Cancer occurrences and deaths were actively monitored throughout the entire period until July 2000. Mortality from GC was compared with expected values based on mortality rates obtained for Linqu in the 1990-1992 Chinese Cancer Mortality Survey. RESULTS: Between March 1989 and July 2000, 39,303 person-years were accumulated; 85 new GCs occurred, 29 (34.5%) were in early stage. Fifty-eight cases (68%) were identified at one of the screens. The number of observed deaths from GC (37) was close to the expected (36.8). The standardized mortality ratio was 1.01 (95% CI 0.72-1.37) for the entire cohort, 1.13 (95% CI 0.77-1.57) for males, and 0.65 (95% CI 0.26-1.32) for females. CONCLUSIONS: Despite high population coverage with repeated screens, no reduction in GC mortality was observed in this high-risk population in China.     

Cosolvency of Dimethyl Isosorbide for Steroid Solubility

Dimethyl isosorbide (DMI), which is currently under investigation for its potential use as a pharmaceutical vehicle and drug permeation enhancer, is a water-miscible liquid with relatively low viscosity. The solubilization behavior of DMI as a cosolvent for nonpolar drugs was characterized via dielectric constant measurements of binary solvent systems containing DMI and either water, propylene glycol (PG), or polyethylene glycol (PEG). Evidence from the dielectric constant profiles and NMR studies suggest that DMI undergoes complexation with water and PG, but not with PEG, through hydrogen bonding interactions. The solvent complexation exhibited a major effect on the solubilities of prednisone, dexamethasone, and prednisolone in the mixed solvent systems. Maximum solubility of each drug was found to occur near a DMI/water or DMI/PG concentration ratio of 1:2. In the DMI–PEG mixed system, while there is no apparent interaction between DMI and PEG molecules, the solubility of prednisone was found to increase with decreasing dielectric constant.     

谷氨酰胺肠外营养对创伤后多器官衰竭患者的营养作用

目的探讨补充谷氨酰胺(Gln)的肠外营养在严重创伤后多器官衰竭(MOF)患者治疗中的作用。方法采用随机对照方法,将60例MOF患者分为Gln组和对照组,每组30例。Gln组给予Gln1.5ml/kg联合常规治疗[热量104～125kJ/(kg·d),其中脂肪供热40%,氮供给量为0.2～0.25g/(kg·d)的完全胃肠外营养(TPN)支持];对照组仅给予常规治疗,连续7d。对照分析营养指标、免疫指标、并发症及临床结果。结果所有患者营养指标(血清白蛋白、前清蛋白、转铁蛋白)和免疫指标(IgG、IgA、IgM)明显减低,处于负氮平衡。第8天时,Gln组营养指标明显高于治疗前及对照组(P<0.05),负氮平衡得到纠正(P<0.05),而对照组仅血清白蛋白、转铁蛋白较治疗前增高(P<0.05),仍处于负氮平衡(P>0.05)。Gln组免疫指标明显高于治疗前及对照组(P<0.01),而对照组仅IgG高于治疗前(P<0.01)。对照组14例(46.7%)出现了血清胆红素、丙氨酸转氨酶和血糖的升高,而Gln组仅4例(13.3%)增高(P<0.05),至14d时对照组病死率为36.7%,而Gln组仅为10%,两者相比差异有显著性(P<0.05)。结论应用Gln的肠外营养能够明显纠正MOF患者的营养代谢障碍,纠正负氮平衡,增强免疫功能,降低并发症及病死率。     

赤芍总苷对沙土鼠全脑缺血再灌注损伤的保护作用

OBJECTIVE: To study the protective effects of the total paeony glycoside (TPG) against global cerebral ischemia-reperfusion injury in gerbils. METHODS: Gerbils models of global cerebral ischemia-reperfusion injury were prepared by bilateral common carotid artery ligation for 12 min followed by 24-hour reperfusion. The effects of TGP on brain edema index, superoxide dismatase (SOD) activity and malonaldehyde (MDA) concentration of the cerebral tissue homogenate and pathology of the brain were examined 24 h after model establishment. RESULTS: Compared with the model group, TPG at the doses of 200 and 400 mg/kg could significantly relieve brain edema, enhance SOD activity and lower MDA concentration in the gerbils. Pathological examination showed that the gerbils with TPG treatment had milder injury of the cells in the hippocampal CA1 region. CONCLUSIONS: TPG has obvious protective effects against global cerebral ischemia-reperfusion injury.     

腰椎节段形态对峡部、小关节应力及小关节接触力影响的有限元分析

目的:探讨腰椎形态结构变化对峡部裂性滑脱及小关节退变的作用和意义。方法:采用改良的“非种子区域分割方法”及非平行“最佳切割平面”等一系列新型计算机辅助设计(CAD)方法精确建立包括椎间盘高度、腰椎小关节角、椎间盘前凸角改变的L4~L5活动节段有限元模型;在2700N轴向压缩载荷条件下,分别对各有限元模型的峡部、小关节应力、小关节接触力以及椎间盘负载进行测试。结果:压缩载荷下,腰椎活动节段峡部、小关节等效应力及小关节接触力随椎间盘高度的减小而减小,随小关节角的增大而增加,随椎间盘前凸角的增加而减小。结论:椎间盘高度、腰椎小关节角、椎间盘前凸角等形态结构变化对腰椎节段有限元模型的峡部、小关节应力及小关节接触力有明显的影响。提示腰椎峡部应力性骨折及小关节退变的发生与椎间盘高度、腰椎小关节角、椎间盘前凸角等解剖形态因素有关。     

Clusterin expression in cutaneous CD30-positive lymphoproliferative disorders and their histologic simulants

Background:  Clusterin is a ubiquitous 80 kDa heterodimeric glycoprotein previously shown to be expressed on tumor cells of systemic and, to a lesser extent, primary cutaneous anaplastic large cell lymphoma (PC-ALCL). Lymphomatoid papulosis (LyP), an important differential diagnosis of ALCL, has been studied for clusterin expression in only a small number of cases. The aim of this study was to compare clusterin immunostaining patterns in LyP and other cutaneous histologic simulants with those of PC-ALCL.
Methods:  Formalin-fixed, paraffin-embedded sections of PC-ALCL (6), LyP (20), mycosis fungoides with large cell transformation (MF-LCT, 12), pityriasis lichenoides et varioliformis acuta (PLEVA, 12), arthropod bite reaction (ABR, 12) and lymphomatoid reactions (LR, 9) were immunostained for clusterin and evaluated for staining pattern and distribution. All diagnoses were made with clinicopathologic correlation.
Results:  Characteristic dot-like Golgi staining was identified in 10/20 LyP (50%), 4/6 PC-ALCL (67%) and 9/12 MF-LCT (75%). Two of 12 PLEVA (17%), 1 of 12 ABR (8%) and 2 of 8 LR (25%) had lymphocytes (< 25%) with diffuse cytoplasmic staining. Dermal dendritic cells stained strongly for clusterin. High background staining occurred in some cases.
Conclusion:  Clusterin immunostaining does not reliably distinguish between LyP, PC-ALCL or MF-LCT, but could distinguish LyP from its reactive histologic simulants.     

外用红花油引起皮肤过敏2例

例 1 .患者男 ,33岁 ,于 2 0 0 2年 1 1月因患腰肌纤维组织炎来我科治疗。我们采用外涂红花油并配合神灯照射 ,灯距 30 cm,照射 30 min,每日 1次。首次治疗结束后 ,患者述其治疗部位有痒感。查看皮肤为暗红色 ,并有红色血疹出现。次日 ,全身再行治疗后 ,上述症状加重 ,痒甚。停用红花油改为神灯照射 ,3次后过敏症状消失痊愈。例 2 .患者女 ,35岁 ,于 2 0 0 1年 8月因左脚背烫伤 ,即自涂红花油于患处 ,约 2 h后 ,涂红花油处皮肤呈深红色 ,并出现米粒样红色丘疹 ,瘙痒。为止痒 ,患者再次自行涂红花油于患处 ,约 1 h后局部出现烧灼感 ,奇痒 ,红…     

Recurrent acalculous cholecystitis and sclerosing cholangitis in a patient with X-linked hyper-immunoglobulin M syndrome.

X-linked hyper-immunoglobulin M (IgM) syndrome (XHIGM) is a rare genetic primary immunodeficiency disease caused by mutations of the CD40 ligand (CD40L) gene with normal or elevated levels of IgM and markedly decreased serum IgG, IgA, and IgE. Liver disease may occur as a clinical manifestation in XHIGM. This complication appears to increase with age. We report an 18-year-old male patient who had recurrent episodes of acalculous cholecystitis (AC) and sclerosing cholangitis (SC). The diagnosis of XHIGM was confirmed by the finding of CD40L expression < 1% of normal and a tyrosine 169 asparaginase (t526a) mutation in exon 5 (the tumor necrosis factor domain) of the CD40L gene. The patient had direct hyperbilirubinemia (direct bilirubin 5.5 mg/dL, total bilirubin 8.7 mg/dL), cholestasis (alkaline phosphatase 1133 U/L, gamma-glutamyl transferase 1019 U/L) and elevated transaminases (aspartate aminotransferase 70 U/L, alanine aminotransferase 101 U/L). Findings on abdominal ultrasound and abdominal computed tomography were compatible with AC. After the fourth episode of cholecystitis, cholecystectomy and liver biopsy were performed. Operative cholangiography revealed poor opacification of the hepatic duct and proximal common bile duct; the upstream intrahepatic bile ducts were not visualized. The biopsy specimen showed marked fibrosis of the portal areas. Enterococcus species was cultured from the bile. Children or adolescents with recurrent AC and SC should be evaluated for an underlying immunodeficiency syndrome such as XHIGM.