Hernia of the inferior lumbar space. A cause of back pain

Twenty hernias of incarcerated fat at the inferior lumbar space were seen during a 23-year period. The usual complaint was a painful mass that caused a backache. The condition was more common in women and girls than in men (18 v two). The wider female pelvis creates a larger inferior lumbar space, which predisposes to the hernia. The hernia appears through a defect of the covering lumbodorsal fascia. Increased physical activity in young women seemed to be a causative factor. One patient had acute strangulation of incarcerated fat. Nineteen of the 20 hernias were treated with surgical excision and repair of the lumbodorsal fascial defect. Results of treatment were good. Though rare, hernias of the inferior lumbar space should be considered when back pain is present, particularly in a young, athletic woman.     

Catabolic effects and the influence on hormonal variables under treatment with gynodian-depot® or dehydroepiandrosterone (DHEA) oenanthate

53 patients from a mainly climacteric population were treated monthly with 200 mg dehydro-epiandrosterone (DHEA) oenanthate or with 1 ampoule Gynodian-Depot®. Pronounced adiposity was present in 15 of these cases. Hormonal variables were determined before the treatment and during the depot effect of the preparations in order to study the principle which supports the oestrogenic influence and any weight-reducing influence under administration of DHEA. The elimination of lowpolar oestrogens increased considerably in 4 out of 13 post-menopausal cases treated with DHEA. This effect is probably indirect and presupposes intact ovaries. The incorporation of exogenous DHEA into the excretion of 17-ketosteroids and of 17-ketogenic steroids, such as those of androsterone + aethiocholanolone, depends on the size of the initial pool inasmuch as it is higher in small initial pools than in saturated pools - the size of the pool being age-dependent.

An average weight loss of >1 kg/mth was observed under DHEA treatment in 7 out 15 adipose cases. In comparison to the other 8 adipose cases, these 7 were younger and therefore also displayed higher values for 17-ketosteroids and their individual fractions. These circumstances appeared to explain why the administration of DHEA resulted in higher levels of free plasma DHEA which, in contrast to the cases without loss of weight, also resulted in an increase of renal DHEA-sulphate clearance. It was concluded from the findings that this is the explanation for the catabolic effect of exogenous DHEA.

Post-menopausally increased FSH and LH fractions were markedly suppressed in about half of the determinations after Gynodian-Depot administration, the findings indicating that DHEA is probably involved in suppression of the LH fraction.     

Motivated behavior and the estrous cycle in rats

(1) The estrous cycle in the rat may be used to study recurrent changes in motor behaviors and motivation which are strongly related to cyclic hormonal and CNS changes. (2) The peak in motivated behaviors occurs during a sharply defined period on the night between proestrus and estrus and is evident in facilitated wheel-running, lordosis, and intracranial self-stimulation. (3) Behaviors without a clearly motivated character do not show an estrous cyclicity. (4) The estrous cyclic variation in intracranial self-stimulation was observed at a specific locus — the pars campacta of the substantia nigra. (5) A neurochemical link between sexually motivated behavior, wheel running and intracranial self-stimulation is suggested. This link is in part dopaminergic but is probably also activated by many other systems.     

Les onze propositions issues des 3es États généraux des malades du cancer et de leurs proches de la Ligue contre le cancer

Sans résumé     

Measuring behaviour: The tools and the strategies

Animal behaviour can be viewed as a stream of elements, which, once accurately described, can be counted and timed. Data acquisition techniques and tools are reviewed, and some strategies for collection and analysis of data using PC computers are suggested. Automated instruments are not satisfactory for the study of complex behaviour and as such systemic observation remains irreplaceable. IBM PC-type computers, with a wide range of analytical software (e.g., spreadsheets, statistical packages, technical graphics), are practical for data acquisition. Several systems which can satisfy different applications are reviewed. Some systems can communicate with a videorecorder, a facility which remarkably increases the accuracy of measurement; this is essential for meaningful analyses of the internal structure of behavioural streams (sequences, time patterns) or communication processes. The power of new tools enables behavioural measurement with the necessary complexity to allow a whole new set of questions to be addressed. However, it also increases demands for meaningful content and analysis of data.     

Single odor-sensitive channels in olfactory receptor neurons are also gated by cyclic nucleotides.

Olfactory transduction is thought to occur by processes that are mainly restricted to the specialized cilia emanating from the distal end of the receptor neuron's single dendrite. The involvement of a cAMP-based second messenger system seems likely, and a cyclic nucleotide-sensitive current has been recorded in patches of membrane from the cilia. However, the small diameter of the cilia and the high density of channels within the membrane limit the application of the patch recording technique in the cilia. We have found that the cAMP-sensitive channels also exist at a much lower density within the far more accessible dendritic membrane. Recording from on-cell patches, we have observed single-channel activity in response to extracellularly applied odor substances. The channels have a single-channel conductance of 40 pS and a reversal potential near 0 mV. These same channels are activated by treatments that elevate intracellular cyclic nucleotide concentrations. The results provide a direct demonstration that the cyclic nucleotide-gated channel is the conductance pathway for the odor-elicited current.     

The impact of sequential quality assessment exercises on laboratory performance: the multicentre ECAT Angina Pectoris Study. Report from the European Concerted Action on Thrombosis and Disabilities (ECAT)

As an adjunct to a European multicentre prospective study, five quality assessment (QA) exercises, spanning a period of 2.5 years, were undertaken. In these, fifteen laboratories from eight countries each performed ten haemostatic factor assays. The design of the QA exercises allowed the between-duplicate, between-day and between-laboratory coefficients of variation (CVs) to be calculated. The between-duplicate CV decreased by a factor of one quarter, and the between-day CV by a factor of one third, over the five exercises. The activated partial thromboplastin time (APTT) assay consistently showed the lowest CVs, while there was notable improvement in the between-day CVs for von Willebrand factor related antigen (vWF R:Ag) and factor VIII clotting activity (VIII:C). However, the between-laboratory CV, assessing extent of agreement between the different laboratories, did not apparently improve over the five exercises. Thus, while QA exercises may be very useful in improving the performance of haemostatic assays according to criteria which an individual laboratory can assess, improving agreement on haemostatic assay results between laboratories may be more difficult to achieve.