鼻内镜联合显微镜经鼻腔蝶窦及中颅窝手术

目的探讨鼻内镜下经鼻腔直接入路行蝶窦及中颅窝手术的方法. 方法鼻内镜下经较宽大一侧鼻腔将中鼻甲向外推移,鼻腔扩张器扩大视野,直达并开放蝶窦前壁, 鼻内镜与显微镜联合切除病变. 结果 10例孤立性蝶窦炎术后症状消失.6例蝶窦囊肿、脑膜瘤均一次手术切除.32例垂体腺瘤17例全切除,12例次全切除,3例大部分切除,术后补充X刀治疗.48例术后随访6个月～3.5年,平均2.5年,蝶窦囊肿、蝶窦炎、脑膜瘤无复发,3例垂体腺瘤复发,无颅内感染并发症,无鼻腔粘连、鼻出血等鼻腔并发症. 结论鼻内镜联合显微镜经鼻腔蝶窦及中颅窝手术损伤小、出血少、手术时间短、效果好.     

Pituitary abscess in a pregnant woman.

Pituitary abscess is a rare and potentially lethal condition. Pituitary abscess in a pregnant woman has not been previously described. A 38-year-old pregnant woman (34 weeks gestation) with a pituitary mass complained of a progressive headache and sudden visual impairment. She was afebrile and had no inflammatory symptoms on admission. On MRI, the preoperative diagnosis was pituitary adenoma with sphenoid sinusitis. She underwent an uncomplicated transsphenoidal procedure for removal of the pituitary mass. The next day, labor commenced and a healthy preterm baby was delivered. Pathologic examination of the intrasellar mass showed polymorphonuclear cells, debris and no tumor cells. The sellar contents were cultured and Streptococcus viridans was grown. To our knowledge this is the first case of pituitary abscess reported during pregnancy. Although the patient was pregnant, the transsphenoidal approach was safe for the mother and the fetus. Surgical drainage and antibiotic therapy are required for the definitive treatment of this condition.     

抑郁症患者心理治疗的临床研究

目的 通过对照的方法,对抑郁症患者使用单纯抗抑郁药物治疗和药物合并心理治疗的疗效进行比较,探讨心理治疗在抑郁症患者治疗中的作用.方法 选取抑郁症患者120例,随机分成两组.对照组60例,男女各半,年龄18～65岁,平均(38.9±2.53)岁;心理治疗组60例,男女各半,年龄19～67岁,平均(39.7±3.12)岁.两组患者均给予帕罗西汀(商品名赛乐特)20mg/d,对照组单纯用药物治疗,心理治疗组药物加心理治疗,疗程8周.分别于第0周(基线)、干预后第2周、第4周、第8周使用汉密顿抑郁量表(HAMD)和抑郁自评量表(SDS)进行评分.结果 药物合并心理治疗组的治疗效果优于对照组(P＜0.05),且治疗时间越长,两组的疗效差异越明显.结论 心理治疗对抑郁症患者的康复有积极的作用,药物治疗合并心理治疗较单纯药物治疗更有利.     

Chlamydial infection of subcutaneous conjunctival transplants in guinea pigs

The development and testing of candidate vaccines for trachoma are constrained because only humans and nonhuman primates are susceptible to conjunctival infection with Chlamydia trachomatis. Guinea pig inclusion conjunctivitis (GPIC), an analogous disease of guinea pigs, provides a useful, less expensive model to study ocular chlamydial infections. GPIC is caused by a Chlamydia psittaci strain whose external constituents are very similar to those of C. trachomatis. To develop a better model for studying GPIC immunity, conjunctival pockets were established under the abdominal skin of guinea pigs by subcutaneous implantation. Up to six implants could be produced in each animal. The success rate of implantation was 79.0% (n = 148). These pockets were then infected with GPIC. The organism was recovered from the autografts indicating local replication, and tests for serum antibody by microimmunofluorescence showed production of GPIC-specific antibody of IgG and IgM classes after infection. There was minimal antibody response after moderate inoculating doses to the implants, and the titers increased more slowly than after eye infection with GPIC; with higher concentration of the inoculum, however, the antibody response increased to the same levels as with the ocular challenge but more slowly. Inoculation of pockets with GPIC also produced acute inflammatory changes in infected autografts (n = 101). Histologic examination of infected grafts showed chlamydial inclusions in epithelial cells and significant infiltration with lymphocytes and polymorphonuclear cells. Subcutaneous autografts may provide a useful model for chronologic studies of chlamydial infection. The delayed immunologic response, however, suggests that these pockets of implanted epithelium do not have full access to the immune system.     

Direct endovascular thrombolytic therapy for dural sinus thrombosis: infusion of alteplase.

PURPOSETo evaluate the efficacy, safety, and results of direct thrombolytic therapy in intracranial dural sinus thrombosis by infusion of alteplase (recombinant tissue plasminogen activator).METHODSNine patients were treated during a 2-year period for intracranial dural sinus thrombosis. A microcatheter was placed directly into the thrombus in the dural sinus via the transfemoral route. Thrombolysis was initiated with a rapid injection of 10 mg of alteplase over 10 minutes, followed in 3 hours by a continuous infusion of 50 mg, then a continuous infusion at 5 mg per hour until complete thrombolysis or a total dose of 100 mg per day had been reached. Repeat thrombolysis was tried the following day if complete recanalization did not occur at 100 mg per day.RESULTSSuccessful recanalization with improvement of symptoms was achieved in all cases. Time required for complete thrombolysis was between 8 and 43 hours. The total dose of alteplase ranged from 50 to 300 mg. Complications of a small intrapelvic hemorrhage and oozing at a femoral puncture site occurred in separate cases, but were not related to the amount of infused alteplase. MR venograms obtained 1 to 4 weeks after the procedure showed no evidence of reocclusion of the dural sinuses.CONCLUSIONDirect fibrinolytic therapy with alteplase is safe, fast, and effective in treating dural sinus thrombosis. However, to prevent hemorrhagic complications, further studies are required to determine its optimal dose and proper rate of administration.     

Transforming Growth Factor-β1 Induces Apoptosis through Down-Regulation of c-mycGene and Overexpression of p27Protein in Cervical Carcinoma

Transforming growth factor-β1 (TGF-β1) is known to be a potent growth inhibitor for many cell types, including most epithelial cells. In skin keratinocytes, TGF-β1 has been shown to inhibit growth and to rapidly reduce c-mycexpression. However, the molecular mechanism of TGF-β1 action on cell growth of cervical carcinoma has not yet been elucidated. We thus assessed the effect of TGF-β1 on the growth of cervical carcinoma cell lines. Two cervical squamous carcinoma cell lines, CUMC-3 and CUMC-6, were incubated with varying concentrations of TGF-β1, and growth inhibition was evaluated with tetrazolium-based colorimetric assay. After culture in TGF-β1 for 24 h, inhibition of growth was detected in a dose-dependent manner at concentrations of 0.1–10 ng/ml in both cell lines. This effect of TGF-β1 on cultured carcinoma cells was associated with apoptotic process including oligonucleosomal ladder DNA and apoptotic body formations. Northern blot analysis revealed c-mycmRNA expression was suppressed by 10 ng/ml of TGF-β1 following 3 h of treatment in both cell lines. Western blot analysis showed that the level of p27^Kip1protein was increased after TGF-β1 treatment in both cell lines. These results suggest that the mechanisms by which TGF-β1 inhibits the growth of cervical carcinoma are complex and may include effects on down-regulation of c-mycgene, and overexpression of p27^Kip1protein.     

Apolipoprotein E—associated risk for Alzheimer's disease in the African-American population is genotype dependent

As a part of our ongoing study on Alzheimer's disease (AD) in elderly African Americans, we obtained clinical assessment and apolipoprotein E (ApoE) genotype data on 288 individuals (including 60 with AD). The ApoE σ4 allele frequency was significantly increased in AD patients compared with controls. The age-adjusted odds ratio (OR) for AD in σ4 homozygotes was 4.83 (95% confidence interval [CI], 1.71–13.64) compared with the σ3/σ3 genotype, but the OR for AD with the σ3/σ4 genotype did not reach significance (1.20; 95% CI, 0.58–2.45). These findings suggest that the association between ApoE σ4 and AD is weaker in African Americans than in whites.     

扩大的椎板间开窗治疗腰椎间盘突出伴侧隐窝狭窄（附140例报告）

本组采用的扩大的椎板开窗术治疗腰椎间盘突出合并侧隐窝狭窄140例。结果全部优良，与适应症严格选择和手术损伤小有关。强调切除卡压神经根的侧隐窝后壁外侧，即上关节突的冠状面．不失其脊椎三柱系统的三角结构。俯卧位头低足高，可减少硬膜囊张力避免负损伤。切除棘突下椎板时，用神经拉勾代替神经剥离器易于分离黄韧带，用90度的椎板咬骨钳斜向棘突方向，可满意地切除该部份椎板黄韧带，并可刮切椎板内层。神经根周围滴入醋酸炎舒松A2-3ml，术后疼痛锐减。减压窗口置盖明胶海绵有其争议，作者实践体会放置害处不大，要求病人有“护腰”意识。     

The Prospective Assessment of Autonomic Nerve Function by Pupillometry in Adolescents with Type 1 Diabetes Mellitus

The study aimed to compare the longitudinal assessment of autonomic nerve function by computerized infrared pupillometry and standard cardiovascular tests in adolescents with diabetes. Adolescents (n = 150) were assessed at two time points (T1 and T2). The median time interval between assessments was 1.5 (range 0.9–3) years. At T1 the median age was 14.5 (range 8.3–19.5) years and the median duration was 6.5 (range 1.1–16) years. The pupillary variables assessed included the resting pupil diameter, the maximum constriction velocity, and the reflex amplitude of constriction. Heart rate reflexes were assessed in response to deep breathing, the Valsalva manoeuvre, and on standing from a lying position (30/15 ratio). Between visits there was a significant decrease in maximum constriction velocity (6.0 mm s^?1 vs 6.3 mm s^?1, p = 0.0001) and resting pupil diameter (6.2 mm vs 6.3 mm, p = 0.001). At reassessment pupillary abnormalities increased from 32 (21 %) to 45 (30%), with 17 (54 %) of the initial abnormalities persisting. Adolescents with abnormally slow maximum constriction velocity compared to those with normal maximum constriction velocity had a higher glycated haemoglobin (HbA_1c%) at T2 (p = 0.02) and between assessments (p = 0.01). Cardiovascular test abnormalities did not increase between visits and the persistence of initial abnormalities was low (21 %). In summary, pupillometry appears a more sensitive test of autonomic nerve dysfunction in adolescents with diabetes than assessment of cardiovascular reflexes.