Differential risks of subsequent vascular events for transient ischaemic attack and minor ischaemic stroke.

Using a prospective hospital-based registry, 146 patients with transient ischaemic attack (TIA) were compared with 376 patients with minor first-ever ischaemic stroke with respect to the 3-month risk of subsequent vascular events, in order to clarify the distinctions between the disease entities. All patients were enrolled within 48 h of onset. The risk factor distribution for the two groups was comparable, except that the TIA patients had more previous TIAs. Large artery atherosclerosis (34%) and small vessel occlusion (32%) were the main aetiologies in the TIA group, whereas small vessel occlusion (49%) was the major cause in the stroke group. The 3-month risk of combined endpoints of stroke, myocardial infarction, and vascular death for TIA patients was higher than that for the minor stroke group (15.1% vs. 3.2%; hazard ratio 4.6, 95% confidence interval 2.3-9.3 in multivariate analysis). Large artery atherosclerosis and male sex were the other significant predictors. TIA may demand more urgent management than minor stroke. The fact that aetiology is a predictor, highlights the need for rapid diagnostic tests to establish pathogenesis.     

小切口胆囊切除术108例临床观察

本文报告腹部切口５－８ｃｍ的小切口胆囊切除术１０８例，与同期大切口胆囊切除术相比，具有创伤较小、恢复较快、并发症少、切口疤痕小的优点，虽不如腹腔镜胆囊切除术（ＬＣ）的疼痛轻、恢复快，但并症比ＬＣ少，只要适应症选择得当，在术者的经验和技术较成熟的情况下，不昔为一种可供选择的方法。     

Immunoregulatory effects of phospholipase A2 (PLA2) on the proliferation of human lymphocytes

Extracellular phospholipase A2 (PLA2) is a proinflammatory enzyme found especially in the inflammatory exudate to modulate blood flow to areas of antigen stimulation. In this study we found that PLA2 exerted a biphasic effect on the proliferation of phytohemagglutinin (PHA)-stimulated human mononuclear cells (PHA MNC). At low concentrations range from 0.001 to 1 U/ml, PLA2 enhanced the proliferation of PHA MNC (maximal increase was 37.0 +/- 5.67%). Conversely, at concentrations over 10 U/ml, PLA2 markedly suppressed the PHA-induced MNC proliferation (maximal decrease was 88.86 +/- 2.89%). PLA2 was non-toxic to lymphocytes after three days culture, unless the concentration was higher than 100 U/ml. The membrane polarization of PHA-stimulated lymphocytes was also increased by PLA2 at a low concentration. In addition, PLA2 displayed a similar effect on the proliferation of streptokinase-streptodornase (SK/SD) or allogeneic cell stimulated lymphocytes. The change of lymphocyte proliferation by PLA2, was parallel to the change of percentage of helper T cells. Furthermore--a CD4-rich population was proved more susceptible to PLA2 effect than a CD8-rich population. Para-bromophenacyl bromide (pBPB), an irreversible inhibitor of PLA2, abrogated the biphasic effect of PLA2 on PHA MNC proliferation. These results suggest that PLA2 plays a regulatory role on immune reactions by modulating the percentage of helper T cells.     

便携式野战—Ⅰ型多功能骨科手术器械

一种便携式野战多功能骨科手术器械。重量仅１．１ｋｇ，体积为２１５ｍｍ×１０５ｍｍ×１５ｍｍ，如铅笔盒，而功能多达３３种，具有结构紧凑、操作简便、一械多用、轻巧便携。价廉实用、效价比高的特点。是基层巡诊、抢险救灾救治中适用的骨科器械。     

BUERGER'S DISEASE IN HONG KONG: A REVIEW OF 89 CASES

Background : A retrospective analysis of 103 case records from 1978 to 1996 with a provisional diagnosis of Buerger's disease was undertaken at the Department of Surgery, University of Hong Kong, Queen Mary Hospital. The aim of the study was to elucidate the clinical course and evaluate the results of surgical intervention of Buerger's disease in Hong Kong Chinese people. Methods : Fourteen patients were subsequently excluded from the study because of inability to fulfil our diagnostic criteria. Data on clinical presentation, investigations, indications and results of surgical intervention were reviewed. Sympathectomies and arterial reconstructions were performed on 42 and four patients, respectively, for critical ischaemia or rest pain. Outcome was analysed with respect to the rate of ulcer healing, pattern of recurrence and limb loss. Results : The patients were all young male heavy smokers with a mean age of 36.5 years. The majority of patients (80%) presented with ischaemic ulceration or gangrene. Vascular reconstruction was undertaken in four patients and satisfactory long-term results were obtained in three patients. Sympathectomy was able to relieve symptoms in 87% of operated patients and ischaemic ulceration healed in 2.6 (mean) ± 1.7 (SD) months after the operation. If the patient continued to smoke, surgical intervention did not exempt the patient from a relapse or amputation. Conclusion : Sympathectomy provides short-term pain relief and promotes ulcer healing in patients with Buerger's disease but carries no long-term benefit. Complete abstinence from smoking is the only means of arresting the progression of the disease.     

Detection of mutations in the p53 gene in human head and neck carcinomas by single strand conformation polymorphism analysis.

Using the polymerase chain reaction (PCR)-based single strand conformation polymorphism (SSCP) analysis, we have examined the highly conserved regions of the p53 gene in 58 biopsy samples of head and neck tumors. Mutations were found in 13/58 (23%) tumor specimens, but not in 6 normal tissues. Ten of 13 mutations were due to single base changes and the remaining 3 were 1- or 8-base deletion mutants. These mutations were clustered in exons 5 and 7 and resulted in amino acid changes. Our results seem to indicate that mutations in the p53 gene contribute to a significant number of cases of the head and neck tumors including 20% of nasopharyngeal carcinoma biopsies. The relationship of Epstein-Barr virus or human papillomavirus and p53 gene mutations in this group of cancers was also analyzed and discussed.     

精氨酸加压素（AVP）的衍生物AVP4—8不能作用于AVPV1a受体而诱发电流反应

在微量注射大量肝脏ｍＲＮＡ之后，通过电压箝方法进行功能鉴定，两栖类卵母细胞成功地表达了ＡＶＰＶ１ａ受体。但在灌流ＡＶ４－８溶液时，却不能诱导卵母细胞产生内向振荡电流反应。提示ＡＶＰ４－８不能通过ＡＶＰＶ１ａ受体而介导生理学效应。     

Clinical analysis of congenital bile duct dilatation: Experience with 160 patients over a 7-year period

From July 1989, to June 1996, 160 patients with congenital bile duct dilatation (CBD) were treated at our institution. The incidence of CBD at our institution has increased annually. In approximately 90% of patients with CBD there was associated anomalous arrangement of the pancreaticobiliary ductal system, and we concluded that this was one of the main causes of CBD. Pediatric endoscopic retrograde cholangiopancreatography was first introduced to China in 1989, and has been successfully performed in 90.2% of 92 patients at our institution. We found that age at diagnosis was closely related to the subtype, complications, and mortality of CBD. The subtype also correlated with the presenting symptoms. One hundred and forty-seven of the 160 patients underwent surgery. Of these 147 patients, 136 (92.5%) were cured with normal liver function and 9 (6.1%) improved with liver impairment. Two patients died, one of postoperative pneumonia and one of liver failure. We conclude that early radical surgery and careful postoperative follow-up are essential in the prevention of CBD complications such as cholangitis, pancreatitis, biliary stones, and development of carcinoma. This article is based on a special lecture delivered before the 19th meeting of the Japanese Society of Pancreatico-biliary Maljunction, on September 14, 1996, in Tokyo     

单侧鼻前庭切口经蝶切除垂体腺瘤

对１６例垂体腺瘤采用单侧鼻前庭切口经蝶切除，效果满意，既可减少手术创伤，又缩短了手术距离，且避免了美容缺陷，是一种设计巧妙，较为实用的手术方法，尤其适用于生长激素腺瘤。