Lumbar Lipomeningomyelocele Associated with Multiple Café au Lait Spots: A Case Report

We report on a child with several café au lait spots in association with a lumbar lipomeningomyelocele as an apparently new association. Cutaneous markers, the identification of which plays a crucial role in the early diagnosis and management of spinal malformations, can accompany occult spinal dysraphism. Herein we report a case of lumbar lipomeningomyelocele associated with an overlying café au lait spot that served as a marker of occult spinal dysraphism. The patient also had segmental café au lait spots on the face, making the association unique.     

Long‐Term Follow‐Up of Pediatric Trachyonychia

Pediatric trachyonychia is an acquired nail disease that can cause distress to families. It is a poorly understood disease, and long‐term follow‐up data are lacking. We present an institutional review of 11 children with isolated pediatric trachyonychia followed over time. Children with the diagnosis of pediatric trachyonychia were identified and invited to participate. Pictures were taken on follow‐up and a questionnaire was answered. Exclusion criteria include having another diagnosis at the initial visit that causes nail dystrophy. Eleven patients with the diagnosis of pediatric trachyonychia were available for follow‐up. The mean age of appearance was 2.7 years (range 2–7 yrs) and the average follow‐up was 66 months (range 10–126 mos). Nine patients were treated with potent topical corticosteroids, one used only petrolatum, and one took vitamin supplements. One patient was found to have an additional skin and hair diagnosis of alopecia areata on follow‐up. On follow‐up, 82% noted improvement of the nails, whereas 18% noted no change. A majority of cases of pediatric trachyonychia are isolated and improve with time, regardless of treatment.     

可弯曲胸腔镜和硬质胸腔镜诊断不明原因胸腔积液的对比临床研究

目的对比可弯曲胸腔镜和硬质胸腔镜在不明原因胸腔积液诊断中的准确性和安全性。方法采用前瞻性随机对照研究,连续筛选四川大学华西医院2012年3月至2014年3月期间不明原因胸腔积液住院患者,患者年龄18~75岁。经知情同意后,患者随机进入可弯曲胸腔镜组或硬质胸腔镜组进行检查。结果可弯曲胸腔镜组入组49例患者,硬质胸腔镜组入组48例患者。两组共有44例患者通过胸腔镜检查确诊为恶性疾病,48例确诊为良性疾病。两组诊断不明原因胸腔积液总体准确性分别为93.9%和95.8%,可弯曲胸腔镜组诊断肿瘤的敏感性为96.0%,硬质胸腔镜组诊断肿瘤的敏感性为95.2%,两组诊断肿瘤的特异性均为100.0%,两组之间差异无统计学意义。两种胸腔镜技术并发症多数轻微,患者均耐受良好。结论对于不明原因胸腔积液,可弯曲胸腔镜诊断的准确性与硬质胸腔镜相当。尽管可弯曲胸腔镜取材组织小,但是通过多点多次取材,所获得的组织标本能满足病理科医生进行包括免疫组织化学检测在内的疾病诊断。     

Atypical Abnormal Pulmonary Vein Drainage with Atrial Septal Defect: Surgical Treatment

Sinus venosus atrial septal defect (SV‐ASD) usually coexists with partial anomalous pulmonary vein connection (PAPVC). It is a difficult diagnosis in transthoracic echocardiography (TTE) due to eccentric position of defects. We present a rare case of atypical anatomical variation in PAPVC, which was never described before. Two right pulmonary veins drained into superior vena cava, which overrode SV‐ASD and interatrial septum, a third pulmonary vein into the right atrium. Complete diagnosis could not be set after TTE, nor transesophageal echocardiography, whereas angio‐CT was finally conclusive. This diagnostic approach allowed the surgical planning.