Blood supply of the olfactory nerve

Summary The authors report the results of a series of dissections and anatomic sections of the fronto-basal region of the brain and of the anterior cranial fossa in human cadavers. The constant presence of an arachnoidal cistern above the olfactory nerve was verified. The arachnoid separates from the pial membrane and forms a bridge with the ventral part of the olfactory bulb and tract, from the lateral edge of the olfactory sulcus to the medial edge of the gyrus rectus. The cistern is wide in its anterior portion, between the gyrus rectus and the olfactory bulb, and is reduced to a virtual slit in its posterior portion where the tract is lodged in the olfactory sulcus. The olfactory nerve can be separated without damaging fronto-basal arachnoidial adhesions over several centimeters. Dissection of this region after intravascular injection of colored media shows the constant presence of an artery destined to the olfactory bulb and tract. It originates either from the lateral surface of the anterior cerebral a. (segment A2), or from the medial fronto-basal a., and consistently provides terminal branches in front of the olfactory trigone in the medial olfactory sulcus. At their ventral extremity, the olfactory structures are therefore vascularised independently for several centimeters, from the lower face of the frontal lobe. The independent vascularisation of the olfactory nerve, the tenuous and easily detachable adhesions, and the actual presence of a true arachnoidal cistern all contribute to enabling surgical techniques which conserve olfactory function during anterior approaches.

---

Vascularisation du nerf olfactif. Rapports méningés et applications chirurgicales

Résumé Les auteurs rapportent les résultats d'une série de dissections et de coupes de la région fronto-basale de l'encéphale et de la fosse crânienne antérieure sur sujets cadavériques. La présence constante d'une citerne arachnoïdienne au dessus du n. olfactif a été vérifiée. L'arachnoïde se sépare du feuillet pial et passe en pont à la partie ventrale du bulbe et du tractus olfactifs, du bord latéral du sillon olfactif au bord médial du gyrus rectus. La citerne est large dans sa portion antérieure, entre le gyrus rectus et le bulbe olfactif, se réduit à une fente virtuelle postérieure lorsque le tractus se loge dans le sillon olfactif. Le n. olfactif peut être séparé sans dommage des adhérences arachnoïdiennes fronto-basales sur quelques centimètres. La dissection de cette région, après injection intravasculaire de masses colorées montre, de façon originale, la présence constante d'une artère destinée au tractus et au bulbe olfactifs. Elle naît soit de la face latérale de l'a. cérébrale antérieure (segment A2), soit de l'a. fronto-basale médiale, pour donner ses branches terminales toujours en avant du trigone olfactif dans le sillon orbitaire médial. Sur quelques centimètres à leur extrémité ventrale, les structures olfactives ont donc une vascularisation indépendante de la face inférieure du lobe frontal. L'indépendance vasculaire du n. olfactif, des adhérences ténues, facilement détachables, et la réalité vérifiée d'une véritable citerne arachnoïdienne permettent d'imaginer des techniques conservatrices de la fonction olfactive utilisées dans plusieurs indications de la chirurgie de la fosse crânienne antérieure.

     

Laboratory detection of Haemophilus influenzae with decreased susceptibility to nalidixic acid, ciprofloxacin, levofloxacin, and moxifloxacin due to GyrA and ParC mutations

The detection of clinical isolates with decreased fluoroquinolone susceptibilities and a resistance mechanism is of epidemiological and clinical interest. We studied the susceptibilities of 62 clinical isolates and 2 American Type Culture Collection reference strains of Haemophilus influenzae to ciprofloxacin, levofloxacin, moxifloxacin, and nalidixic acid by the microdilution and disk diffusion methods. The ciprofloxacin MICs for 34 of the isolates were >/=0.12 micro g/ml (range, 0.12 to 32 micro g/ml), and the ciprofloxacin MICs for 28 matched control isolates were /=0.5 micro g/ml and the vast majority of those for which nalidixic acid MICs were >/=32 micro g/ml exhibited amino acid changes in GyrA and ParC. Nalidixic acid and the other three fluoroquinolones studied could be used to screen H. influenzae isolates for the detection of decreased susceptibilities to quinolones due to the acquisition of two amino acid changes in the QRDRs of GyrA and ParC (sensitivity, >95%; specificity, >80%).     

The incidence of abnormal morphology and nucleocytoplasmic ratios in 2-, 3- and 5-day human pre-embryos

Human cleaving pre-embryos at 2 and 3 days and cavitated pre-embryos at 5 days post-insemination have been examined for cell number and the incidence of mononucleated cells. At least 60% of polynucleate or anucleate cells have been detected at all these stages and regardless of morphological grading at day 2. It is concluded that even by the time at which pre-embryo replacement would occur therapeutically, the majority of pre-embryos are unlikely to have full developmental potential. The possible origins of the abnormalities of nucleocytoplasmic ratios are discussed.     

蝙蝠葛中的新生物碱——蝙蝠葛新林碱

防已科植物蝙蝠葛(Menispermum daurioum DC.)的根茎,即北豆根,是一种重要的中药,具有清热解毒、消肿止痛等功效。已知含有近二十种生物碱,其中五种属双苄基四氢异喹啉类,即蝙蝠葛碱(dauricine,Ⅰ)、蝙蝠葛诺林碱(daurinoline,Ⅱ)、蝙蝠葛新诺林碱     

Adjuvant systemic therapy in "early" breast cancer.

"Early" breast cancer is a systemic disease in the majority of cases. Progress has been and is being made toward the determination of those women at risk of recurrence. Attractive as it seems, the value of systemic adjuvant therapy, given at the time of minimal tumour load i.e., after mastectomy, is not proven. Therefore, for the average case it is better to treat the cancer locally and to observe and leave further evaluation of systemic therapy to those centres which are able to conduct controlled, randomized trails.     

Identification of differentially expressed genes in aflatoxin B1- treated cultured primary rat hepatocytes and Fischer 344 rats

Aflatoxin B1 (AFB1), a mutagen and hepatocarcinogen in rats and humans, is a contaminant of the human food supply, particularly in parts of Africa and Asia. AFB1-induced changes in gene expression may play a part in the development of the toxic, immunosuppressive and carcinogenic properties of this fungal metabolite. An understanding of the-role of AFB1 in modulating gene regulation should provide insight regarding mechanisms of AFB1-induced carcinogenesis. We used three PCR- based subtractive techniques to identify AFB1-responsive genes in cultured primary rat hepatocyte RNA: differential display PCR (DD-PCR), representational difference analysis (RDA) and suppression subtractive hybridization (SSH). Each of the three techniques identified AFB1- responsive genes, although no individual cDNA was isolated by more than one technique. Nine cDNAs isolated using DD-PCR, RDA or SSH were found to represent eight genes that are differentially expressed as a result of AFB1 exposure. Genes whose mRNA levels were increased in cultured primary rat hepatocytes after AFB1 treatment were corticosteroid binding globulin (CBG), cytochrome P450 4F1 (CYP4F1), alpha-2 microglobulin, C4b-binding protein (C4BP), serum amyloid A-2 and glutathione S-transferase Yb2 (GST). Transferrin and a small CYP3A-like cDNA had reduced mRNA levels after AFB1 exposure. Full-length CYP3A mRNA levels were increased. When liver RNA from AFB1-treated male F344 rats was evaluated for transferrin, CBG, GST, CYP3A and CYP4F1 expression, a decrease in transferrin mRNA and an increase in CBG, GST, CYP3A and CYP4F1 mRNA levels was also seen. Analysis of the potential function of these genes in maintaining cellular homeostasis suggests that their differential expression could contribute to the toxicity associated with AFB1 exposure.