Establishment of hybridoma cell lines producing monoclonal antibodies against hepatitis B virus surface antigens (a, d, and r) and development of sensitive ELISA diagnostic test

A new treble-coated enzyme-linked immunoadsorbent assay (ELISA) kit of detecting Hepatitis B virus (HBV) surface antigen subtypes a, d and r (HBsAg-a, -d, -r) was developed by using four established hybridoma cell lines, of which two specifically secrete monoclonal antibodies (MAbs) against HBsAg-a (anti-HBsAg-a), one against -d (anti-HBsAg-d), and one against -r (anti-HBsAg-r). The approach of hybridoma cell lines' establishment were by fusing myeloma cells (SP2/0) with splenocytes from BALB/c mice immunized with a mixture of HBsAg-a, -d, -r. The ascitic MAb productivity of the four cell lines was at the titres of 1:10(6)-1:10(8). A treble-coated ELISA based HBV diagnostic kit was developed for detecting all of the three responding subtypes of HBsAgs. A 96-well ELISA microplate was coated with anti-HBSAg-a, -d, -r at a ratio of 3: 1: 0.5, with a horseradish peroxidase (HRP) conjugated anti-HBsAg-a as the labelled antibody. For clinical application, the new developed diagnostic kit detected HBsAgs of adr, adw, ayr, and ayw at a rate of lower than 0.25, 0.25, 0.5, and 0.5 ng/mL, respectively. Results indicated that this kit was more rapid and sensitive than that other current ELISA-based kits coated with a single MAb (e.g., anti-HBsAg-a).     

Quercetin inhibits the invasion and mobility of murine melanoma B16-BL6 cells through inducing apoptosis via decreasing Bcl-2 expression

Quercetin has been known to have anti-tumor and anti-oxidation activities. In the present study, we have investigated its in vitro anti-metastatic activity. Quercetin inhibited the invasion and mobility of murine melanoma B16-BL6 cells in a dose-dependent manner but did not affect their adhesion to either laminin, fibronectin, or type VI collagen. Moreover, quercetin significantly inhibited the proliferation of B16-BL6 cells only in the case of time incubation longer than 48 h. Quercetin dose-dependently decreased the cell rates in S and G2–M phases of cell cycle. The effect of quercetin to cause a remarkable apoptosis of B16-BL6 cells was also demonstrated by flow cytometric assay as well as DNA fragmentation with a typical 180-bp ladder band in agarose electrophoresis and a quantitative analysis. Furthermore, quercetin markedly inhibited the expression of anti-apoptotic protein Bcl-2 but hardly influenced Bcl-X_L. These results suggest that the inhibition of quercetin on invasiveness and migration of B16-BL6 cells are closely associated with the arrest of cell cycle as well as the induction of apoptosis by decreasing the Bcl-2 expression. This revised version was published online in July 2006 with corrections to the Cover Date.     

一种EEG信号盲分离和分类的神经网络方法

提出一种采用多神经网络处理脑电(EEG)信号的方法。首先，对混有噪声的脑电信号给出一种盲分离的自适应神经算法。通过寻求采样时间序列线性组合的kurtosis系数的局部极值，得出该算法的模型和步骤。在盲分离的基础上，对分离出的估计信号进一步利用Kohonen网络进行分类。将该算法用于300个EEG样本处理，并给出处理结果。     

NF-κB在人肝细胞肝癌中的表达及与HBV X蛋白的关系

目的：研究核转录因子NF－-κB在人肝细胞肝癌组织中的表达及其与乙型肝炎病毒（HBV ）X蛋白的关系。方法；用免疫组织化学S－P法，检测52例人肝细胞肝癌组织中核转录因子NF－-κB及HBV X蛋白的表达；用脂质体介导的基因转染法将HBV x基因真核表达载体pcDNA3.1-HBX转染入人肝癌细胞系HCC－9204，检测肝癌细胞内核转录因子NF－-κB的表达。结果：52例人肝细胞肝癌组织均有核转录因子NF－-κB的广泛表达，并且在11例HBV X蛋白阳性的肝癌组织，核转录因子NF－-κB位于细胞胞质和胞核，而在41例HBV X蛋白阴性的肝癌组织，核转录因子NF－-κB位于肝癌细胞的胞质。将HBV x基因真核表达载体pcDNA3.1-HBX转染 入人肝癌细胞系HCC－9204，并在稳定表达X蛋白 的肝癌细胞，核转录因子NF－-κB定位于其胞质和胞核，而未进行基因转染的亲体细胞，核转录因子NF－-κB仅定位于细胞质，细胞核无核转录因子NF－-κB的表达。结论：核转录因子NF－-κB在人肝细胞肝癌组织中广泛表达，人肝细胞肝癌中存在着核转录因子NF－-κB的异常激活，并且核转录因子NF－-κB的异常激活与HBV X蛋白有关，X蛋白激活核转录因子NF－-κB， 使其从细胞转位于细胞核，这可能在HBV相关的人原发性肝癌肝癌的发生中起一定作用。     

IL-17 Eliminates the Therapeutic Effects of Myelin Basic Protein-Induced Nasal Tolerance in Experimental Autoimmune Encephalomyelitis by Activating IL-6

Interleukin (IL)-17 is a proinflammatory cytokine primarily secreted by Th17 cells, which are a CD4⁺ T-cell subset. Th17 cells and IL-17 are important in the pathogenesis of multiple sclerosis and in its established animal model, experimental autoimmune encephalomyelitis (EAE). However, it is unclear whether IL-17 contributes to EAE immune tolerance. We used the myelin basic protein (MBP) peptide MBP 68–86 to induce nasal tolerance to EAE, and simultaneously interfered with the tolerance by treatment with different doses of IL-17. We found that IL-17 dramatically interfered with MBP 68–86-induced immune tolerance. IL-17 administration increased IL-6 release, skewing T cell differentiation towards Th17 cells and decreasing the number of Treg cells. This led to an imbalance between Treg cells and Th17 cells and spurred the development of EAE.     

Retrospective evidence that the MHC (B haplotype) of chickens influences genetic resistance to attenuated infectious bronchitis vaccine strains in chickens.

Infectious bronchitis is a respiratory disease of chickens that is caused by the coronavirus infectious bronchitis virus (IBV). Virtually all broiler and layer breeder flocks are routinely vaccinated against IBV. Two hatches of 1-day-old chicks from four lines were mistakenly vaccinated for infectious bronchitis using a moderately attenuated vaccine designed for chicks of an older age. The vaccination resulted in high mortality, and chicks from three of four lines died with signs typical of infectious bronchitis. The mortality that occurred using this less-attenuated vaccine was significantly influenced by the genetic line, and the MHC (B) haplotype in chickens of three B congenic lines. B congenic chickens possessing the B*15 haplotype were resistant in contrast to chickens possessing the B*13 or B*21 haplotypes. Chicks from two further hatches of the four lines were vaccinated appropriately with a more attenuated IBV vaccine, and only limited chick mortality was seen. These retrospective data from two repeated hatches confirm earlier data indicating chicken genes influence resistance to IBV, and indicate for the first time that genes tightly linked to the B haplotype are relevant in resistance to IBV. Due to extenuating circumstances it was not possible to verify results with chicks from F2 matings. Factors that may enhance definition of the role of the B haplotype in immune response to IBV, and the desirability for further analysis of a B haplotype-linked influence on immunity to IBV are discussed.     

Endocrinology and paracrinology: Roles of growth factors during peri-implantation development

Several growth factor ligand and receptor gene products havebeen shown to play roles during preimplantation mammalian development.Genes for insulin-like growth factors (IGFs), transforming growthfactors (TGFs), fibroblast growth factor (FGF), platelet-derivedgrowth factor (PDGF) and receptors for insulin, IGF, PDGF, TGFand epidermal growth factor (EGF) are expressed by early embryosof several species including mouse, rat, cow and sheep. Rolesof growth factors during early development have been demonstratedby addition of purified growth factors to culture medium orby molecular genetic techniques that interfere with gene expression.In this way, it has been shown that successful development ofthe blastocyst is dependent on the action of epidermal growthfactor (EGF) and leukaemia inhibitory factor (LIF). Recent experimentsshow that both LIF and EGF stimulate secretion of urokinase-typeplasminogen activator (uPA) and gelatinase B/ matrix metalloproteinase-9(MMP-9) in day 7 mouse blastocyst outgrowths. At the same time,tissue inhibitors of MMPs (TIMPs) are also expressed by embryonic,decidual and uterine tissues during the implantation process.It appears that LIF may act directly or indirectly, by inducingthe expression of other cytokines, to regulate the temporaland spatial production and activity of proteases and proteaseinhibitors to create a favourable environment for implantation.     

Association of the CTLA-4 gene with rheumatoid arthritis in Chinese Han population

Cytotoxic T lymphocyte-associated antigen 4 (CTLA-4) is important for downregulation of T-cell activation, and CTLA-4 gene polymorphisms have been implicated as risk factors for rheumatoid arthritis (RA). Previous studies of the association between the +49 polymorphism of the CTLA-4 gene in RA have provided conflicting results. In order to determine association of the CTLA-4 gene with RA in Chinese Han population, we used denaturing gradient gel electrophoresis (DGGE) to genotype polymorphisms of four SNPs (MH30, +49, CT60 and JO31) of the CTLA-4 gene in 326 RA patients and 250 healthy controls. Furthermore, meta-analysis of all available studies relating +49 polymorphism to the risk of RA was performed to confirm the disease association. Among the SNPs examined, the genotype frequencies of CTLA-4 +49 and CT60 in RA patients differed significantly from controls (P=0.028 and 0.007). In addition, the distribution of four haplotypes constructed by these two SNPs was significantly different between patients and controls (chi(2)=10.58, d.f. =3, P=0.014). The meta-analysis also revealed that in both European and Asian populations, the CLTA-4 +49 G allele was associated with the risk of RA. These results suggested that the CTLA-4 gene might be involved in the susceptibility to RA in the Chinese Han population and both +49 and CT60 of CTLA-4 gene might be the causal variants in RA disease.