Les scarifications : le regard de la métamorphose

Scarifications are frequently seen in the passage from adolescence to adulthood. Their nosographic context has expanded to include defensive behavior in reaction to the difficulties of assuming autonomy, or those associated with separation, to an attempt to express acute anxiety in borderline states or in certain cases of psychosis.The transition to adulthood is a particularly exacting period for girls. In a society that places value upon visual appearance, the bodily changes that take place during puberty and the occurrence of the first menstruations are often a traumatic experience, and may temporarily inhibit the acceptance of womanhood. Self-mutilations constitute a corporal limit that may facilitate the adolescent's acceptance of the bodily change towards full femininity.As in the myth of Narcissus, scarifications or superficial cutaneous incisions are a means of providing the possibility of withdrawal into oneself; in an attempt to control underlying tension and anxiety the adolescent voluntarily causes blood to appear and disappear through self-mutilation, so that it is no longer perceived as a menace. Scarifications therefore allow girls an appropriation of the female body, and thus may be a means of their coming to terms with the metamorphosis that is taking place. This hypothesis has been illustrated through a specific case history.     

P300-based brain computer interface: reliability and performance in healthy and paralysed participants.

OBJECTIVE: This study aimed to describe the use of the P300 event-related potential as a control signal in a brain computer interface (BCI) for healthy and paralysed participants. METHODS: The experimental device used the P300 wave to control the movement of an object on a graphical interface. Visual stimuli, consisting of four arrows (up, right, down, left) were randomly presented in peripheral positions on the screen. Participants were instructed to recognize only the arrow indicating a specific direction for an object to move. P300 epochs, synchronized with the stimulus, were analyzed on-line via Independent Component Analysis (ICA) with subsequent feature extraction and classification by using a neural network. RESULTS: We tested the reliability and the performance of the system in real-time. The system needed a short training period to allow task completion and reached good performance. Nonetheless, severely impaired patients had lower performance than healthy participants. CONCLUSIONS: The proposed system is effective for use with healthy participants, whereas further research is needed before it can be used with locked-in syndrome patients. SIGNIFICANCE: The P300-based BCI described can reliably control, in 'real time', the motion of a cursor on a graphical interface, and no time-consuming training is needed in order to test possible applications for motor-impaired patients.     

Tuberculosis trends in Madrid, 1994-2003: impact of immigration and HIV infection.

SETTING: Tuberculosis (TB) cases reported from nine districts of Madrid, where the percentage of immigrant population varied from 1.9% in 1996 to 12.2% in 2003. OBJECTIVE: To describe the trends in TB incidence from 1994 to 2003. DESIGN: Observational study. RESULTS: Between 1994-1995 and 2002-2003, the TB rate decreased from 48.5 (95% CI 45.8-51.1) to 23.3 per 100000 population (95% CI 21.5-25.1) (P < 0.001). The percentage of TB cases co-infected with HIV decreased from 55.9% in 1994 to 14.3% in 2003 (P < 0.001), whereas TB cases in foreigners increased from 2.6% in 1994 to 33.7% in 2003 (P < 0.001). CONCLUSION: Although the TB rates showed a marked decrease in the study period, the increasing impact of immigration contributed to slowing down the trend.     

Primary glioblastomas and anaplastic astrocytoma in a glioma family.

A 72-year-old man presented with a short duration of symptoms relating to a right fronto-parietal glioblastoma and a family history of children with brain tumours. Analysis of the patient's family tree revealed that out of seven children, he had a living son with anaplastic astrocytoma, a daughter who had died with a glioblastoma, and a son who had died with a histologically undiagnosed intrinsic brain tumour. One niece was also thought to have died from a brain tumour. All of the other affected family members had onset in their third or fourth decades. Tissue was only available from two of the affected individuals, precluding familial genetic analysis at this stage. There is no clinical evidence to support a diagnosis of a multiple cancer or neurocutaneous syndrome in this family. In view of what is known about the genetics of familial glioma, it is interesting to note the clinical evidence of both 'primary' glioblastoma and anaplastic astrocytoma in the same kindred.     

Evaluating systems of care: Missing links in children's mental health research

Systems of care (SOCs) have been developed throughout the country to meet the needs of children with severe emotional disturbances (SED) and their families. In these SOCs, multiple agencies and disciplines are expected to work together with informal community supports to address families' needs (Stroul & Friedman, 1986a). A review of the literature on the impact of SOCs suggests: (a) communities' service delivery systems change; and (b) children experience modest improvements in symptomatology and functioning. At the same time, little is known about (a) which components of the SOC approach, at what levels, are necessary to impact child and family outcomes; (b) the degree to which SOCs affect other family members, beyond the target child; and (c) the impact of community contexts and supports in SOCs. Future research should improve measurement of key SOC constructs, examine the relation between specific levels of implementation and outcomes for the entire family, and investigate the impact of broader community systems and supports on families within SOCs. © 2004 Wiley Periodicals, Inc. J Comm Psychol 32: 655–674, 2004.     

Analysis of surgical management of calvarial tumours and first results of a newly designed robotic trepanation system.

This study was performed to evaluate the surgical strategy in patients with calvarial tumours, in order to design and modify a robot-assisted trepanation system. A total of 75 patients underwent craniectomy for the treatment of calvarial tumours during the 10-year period from 1993 to 2002. The patients' complaints, the size, location and histology of the tumour, and the various cranioplasty techniques used were analysed retrospectively. In a second procedure several craniectomies at typical locations according to the study's results were performed in a laboratory setting using a hexapod robotic tool, constructed at the Helmholtz-Institute, RWTH Aachen University, and plastic model heads. The workflow was documented and the reproducibility and the accuracy of the procedure were registered. A total of 83 surgical procedures were performed on 75 patients. The majority (87 %) of lesions treated surgically were located in the frontal, temporal and anterior parts of the parietal region. Histological examination revealed benign lesions in 66 % of the patients and dural involvement in 46 %. According to these results craniectomies were performed using the robotic system. Mean positioning accuracy of the robotic system while milling was 0.24 mm, with a standard deviation of 0.04 mm, and maximum error under 1 mm. Craniectomies leaving a 1-mm layer of the tabula interna intact to ensure a healthy dura were performed in several regions successfully. The majority of calvarial tumours, requiring surgical treatment in our patients, were located in cosmetically relevant areas in which drilling can be carried out with the robotic trepanation system. Consequently, the surgical approach had to be planned carefully in order to achieve a good cosmetic outcome.     

Outcomes of low-vision services using optometric and multidisciplinary approaches: a non-randomized comparison

Consecutive patients (n = 215) who were referred to optometric (55%) or multidisciplinary (45%) low-vision services and above 50 years of age were recruited from four hospitals in the Netherlands. They completed two vision-related quality of life questionnaires, the Vision Quality of Life Core Measure (VCM1) and the Low Vision Quality of Life Questionnaire (LVQOL), before their first visit with low-vision services and 1 year later. At follow-up, patients referred to multidisciplinary low-vision services had lower scores on the mobility subscale of the LVQOL than patients referred to optometric low-vision services [5.3 points; 95% confidence interval (CI): 0.2-10.5]. Paired sample t-tests for the two groups of patients taken together show improvement for the VCM1 (3.1 points; 95% CI: 0.6-5.6) and deterioration for the basic aspects of vision (3.5 points; 95% CI: 1.1-5.9) and the mobility (6.6 points; 95% CI: 3.7-9.5) subscales of the LVQOL. In conclusion, people referred to optometric services showed less deterioration in mobility than those referred to multidisciplinary services. No differences were observed for any of the other subscales of the LVQOL and the VCM1. Future research in this field should include randomized controlled designs comparing low-vision services with no treatment or placebo.     

Islet Xenotransplantation: Are We Really Ready for Clinical Trials?

Four clinical trials of porcine islet transplantation have been reported, and there are verbal reports that clinical trials on much larger scales are continuing in centers in China and Russia. The four reported trials are briefly reviewed and, in the light of the present status of experimental islet xenotransplantation, consideration is given to whether such trials are currently justified. The Ethics Committee of the International Xenotransplantation Association has (1) emphasized the need for encouraging studies in non-human primates before clinical trials should be undertaken, (2) mandatory monitoring for the transfer of porcine microorganisms, and (3) careful regulation and oversight by recognized bodies. Other aspects of the topic, such as the need for informed consent, are briefly discussed. We conclude that, at the present time, more data documenting convincing efficacy, focused on clinically applicable immunosuppressive regimens, are needed to justify the initiation of closely monitored clinical trials. A clinical trial may then be justified even though the potential risk to the patients, and possibly for society, will not be zero.