Non-invasive and quantitative near-infrared haemoglobin spectrometry in the piglet brain during hypoxic stress, using a frequency-domain multidistance instrument

The frequency-domain multiple-distance (FDMD) method is capable of measuring the absolute absorption and reduced scattering coefficients of optically turbid media. Absolute measurement of absorption at two near-infrared (NIR) wavelengths makes possible the quantitation of tissue haemoglobin concentration and tissue haemoglobin oxygen-saturation (StO2). However, errors are introduced by the uncertainties of background absorption and the dissimilarities between real tissues and the simplified mathematical model on which these measurements are based. An FDMD-based tissue instrument has been used for the monitoring of tissue haemoglobin concentration and oxygenation in the brain of newborn piglets during periods of hypoxia and hyperoxia. These tissue haemoglobin saturation values were compared with arterial saturation (SaO2) and venous saturation (SvO2) measured by blood gas analyses. A linear correlation was observed between StO2 and the average of SaO2 and SvO2. However, StO2 is not equal to any fixed weighted average of SaO2 and SvO2 unless we introduce an effective background tissue absorption. The magnitude of the background absorption was about 0.08 cm(-1) at 758 nm and 0.06 cm(-1) at 830 nm, and it was nearly consistent between piglets. The origin of this 'effective' background absorption may be real, an artefact caused by the application of a simplified model to a complex sample, or a combination of factors.     

慢性丙型肝炎时贮脂细胞的定量研究

应用免疫组化等方法，对慢性迁延性丙型肝炎肝组织中呈结蛋白阳性的贮脂细胞进行了定量的研究结果；结蛋白阳性的细胞数量与同阶段的乙型肝炎相比显著减少；电镜观察可见肝窦中有较多的枯否细胞，肝细胞间隙及窦周胶原纤维的沉积。我们认为，在丙型肝炎早期纤维化中，贮脂细胞可能并非主要导致纤维化的效应细胞，这和乙型肝炎有所不同。     

Retinal dehydrogenase-2 is inhibited by compounds that induce congenital diaphragmatic hernias in rodents

Currently, the etiology of the serious developmental anomaly congenital diaphragmatic hernia (CDH) is unknown. We have used an animal model of CDH to address this issue. We characterized four separate teratogens that produced diaphragmatic defects in embryonic rats that are similar to those in infants with CDH. We then tested the hypothesis that all these agents share the common mechanism of perturbing the retinoid-signaling pathway. Specifically, inhibition of retinal dehydrogenase-2 (RALDH2), a key enzyme necessary for the production of retinoic acid and that is expressed in the developing diaphragm, was assayed by measuring retinoic acid production in cytosolic extracts from an oligodendrocyte cell line. The following compounds all induce posterolateral defects in the rat diaphragm; nitrofen, 4-biphenyl carboxylic acid, bisdiamine, and SB-210661. Importantly, we demonstrate that they all share the common mechanism of inhibiting RALDH2. These data provide an important component of mounting evidence suggesting that the retinoid system warrants consideration in future studies of the etiology of CDH.     

Correlation between Presence of Viable Bacteria and Presence of Endotoxin in Middle-Ear Effusions

The presence of endotoxin (detected by the Limulus amebocyte lysate assay) was compared to the presence of viable Haemophilus influenzae and Moraxella catarrhalis (detected by PCR) in 106 middle-ear effusions from pediatric patients with chronic otitis media. Endotoxin was found in 81 of the 106 specimens. Of these 81 specimens, 66 (81.5%) also tested positive for one or both of the gram-negative bacteria H. influenzae and M. catarrhalis. The data suggest that viable gram-negative bacteria, detectable by PCR but often undetectable by culture, may be the source of endotoxin in middle-ear effusions.     

Contrasting Roles of Mannan-Specific Monoclonal Immunoglobulin M Antibodies in the Activation of Classical and Alternative Pathways by Candida albicans

Polyclonal antimannan immunoglobulin G (IgG) activates the classical complement pathway and accelerates initiation of the alternative pathway by Canidida albicans. This dual role was assessed for two antimannan IgM monoclonal antibodies (MAbs). MAb B6.1 is specific for an epitope on the acid-labile portion of C. albicans phosphomannan; MAb B6 is specific for an epitope on the acid-stable region. Both MAbs were potent activators of the classical pathway but poor facilitators of alternative pathway initiation.Candida albicans activates the human complement system via both the classical and the alternative pathways, leading to deposition of opsonic complement fragments on the yeast cell surface (8, 10, 18). In previous studies, we described a critical role for naturally occurring antimannan immunoglobulin G (IgG) in complement activation by C. albicans. Those studies used a kinetic assay for C3 deposition on the yeast and immunofluorescence evaluation of the sites of C3 binding (10, 17, 18). Deposition of C3 onto C. albicans cells incubated in normal human serum (NHS) occurs rapidly via the classical pathway and can be detected within the first 2 min of incubation. If the classical pathway is blocked by chelation of Ca²⁺ with EGTA, C3 deposition occurs via the alternative pathway, but C3 deposition is delayed and a 6-min incubation is required before bound C3 is readily detectable on the yeast surface. Removal of naturally occurring antimannan IgG from the serum by mannan absorption profoundly delays accumulation of C3 on the yeast cell surface, with 12 min or more of incubation being required before appreciable amounts of bound C3 are detected. However, this 12-min delay can be overcome by supplementation of the mannan-absorbed serum with affinity-purified human antimannan IgG in the absence of EGTA to mediate classical pathway initiation or shortened to 6 min in the presence of EGTA to allow antibody-facilitated activation of the alternative pathway. These observations demonstrate a dual role for antimannan IgG in serum from healthy adults in complement activation by C. albicans. Antimannan IgG mediates activation of the classical pathway and facilitates initiation of the alternative pathway (17, 18).In studies described above, we used polyclonal antimannan IgG purified from pooled human plasma. Since C. albicans cells express a number of immunodominant mannan components recognized by rabbits (15, 16), the human polyclonal antimannan IgG likely contains a range of specificities for distinct mannan determinants. It has been shown that rabbit antibodies that are reactive with three different cell wall determinants of group A streptococci display differential abilities to activate the classical or alternative pathway (2). Although the antibodies specific for three different cell wall epitopes all activated the classical pathway, only antibody specific for the N-acetyl-d-glucosamine epitope activated the alternative pathway (2). In a separate study, capsular as well as noncapsular antibodies were found to direct classical-pathway-mediated killing of Haemophilus influenzae type b, whereas only the capsular antibodies promoted killing by the alternative pathway (12). These studies provide evidence that epitope specificity may influence the ability of an antibody to activate the alternative pathway and prompted us to examine whether antibodies that recognize different mannan determinants are able to mediate activation of the classical and alternative pathways by C. albicans.Two IgM monoclonal antibodies (MAbs) that recognize distinct mannan determinants were compared for their abilities to activate the classical or alternative pathway. MAb B6.1 is specific for an acid-labile component of the Candida phosphomannan complex, and MAb B6 is specific for an acid-stable component (5). The MAbs were produced commercially (Montana ImmunoTech, Inc., Bozeman, Mont.).C. albicans CA-1 was grown as yeast forms to stationary phase in glucose (2%)-yeast extract (0.3%)-peptone (1%) broth for 24 h at 37°C as described elsewhere (4, 6, 10). The mannan of CA-1 yeast was purified as described previously (7, 18) and coupled to CNBr-Sepahrose 4B (Pharmacia Biotech, Uppsala, Sweden) (18).Pooled NHS was prepared from peripheral blood from at least 10 healthy adult donors and stored at −80°C. C3 was isolated from frozen human plasma (9, 13) and stored at −80°C until used. C3 was labeled with ¹²⁵I as described previously (3) by use of IODO-GEN reagent (Pierce, Rockford, Ill.). NHS was absorbed with mannan-Sepharose 4B to remove antimannan antibodies (18).Kinetics of C3 binding were assayed by the method of Kozel et al. (10). To determine whether MAb B6 or B6.1 activates the classical pathway, 2 × 10⁶ yeast cells were incubated at 37°C in 1 ml of a complement binding medium that contained (i) 40% NHS, mannan-absorbed serum, or mannan-absorbed serum supplemented with MAb B6 or B6.1, (ii) sodium Veronal (5 mM)-buffered saline (142 mM, pH 7.3) containing 0.1% gelatin, 1.5 mM CaCl₂, and 1 mM MgCl₂, and (iii) ¹²⁵I-labeled C3. To study whether MAb B6 or B6.1 plays a role in alternative pathway initiation, yeast cells were incubated in the manner described above except that the binding medium was not supplemented with Ca²⁺ and contained 5 mM EGTA and 5 mM MgCl₂. At various time intervals from 2 to 16 min, 50-μl samples were withdrawn in duplicate and added to 200 μl of phosphate-buffered saline–0.1% sodium dodecyl sulfate–20 mM EDTA in Millipore MABX-N12 filter plates fitted with BV 1.2-μm-pore-size filter membranes (Millipore, Bedford, Mass.). The cells were washed with phosphate-buffered saline–0.1% sodium dodecyl sulfate, and filter-bound radioactivity was determined with a gamma counter. Nonspecific binding was estimated from cells incubated in NHS containing EDTA and was subtracted from the total counts.Mannan absorption of serum profoundly delayed C3 accumulation on yeast from 2 min to approximately 10 min (Fig. ​(Fig.11 and ​and2).2). However, addition of either MAb B6 or MAb B6.1 at 50 μg per ml of reaction mixture to the absorbed serum generated rapid activation kinetics characteristic of C3 deposition via the classical pathway (Fig. ​(Fig.1)1) (10, 17, 18). This observation was not unexpected, as polyvalent IgM is known to be a potent activator of the classical pathway. Open in a separate windowFIG. 1Effect of MAb B6 or B6.1 on the kinetics of C3 deposition on C. albicans cells via the classical pathway. Yeast cells were incubated in a C3 binding medium containing (i) 40% NHS (•), (ii) 40% mannan-absorbed NHS (○), (iii) 40% mannan-absorbed NHS supplemented with MAb B6 (▴), or (iv) 40% mannan-absorbed NHS supplemented with MAb B6.1 (▿) at 50 μg per ml of reaction mixture. C3 deposition patterns from three independent assays were similar; results from one representative assay are shown.Open in a separate windowFIG. 2Effect of MAb B6 or B6.1 on the kinetics of C3 deposition on C. albicans cells via the alternative pathway. Yeast cells were incubated in a C3 binding medium containing (i) 40% NHS (•), (ii) 40% NHS–EGTA (■), (iii) 40% mannan-absorbed NHS containing EGTA (○), (vi) 40% mannan-absorbed NHS containing EGTA supplemented with MAb B6 (▴), or (iv) 40% mannan-absorbed NHS supplemented with MAb B6.1 (▿) at 50 μg per ml of reaction mixture. C3 deposition patterns from four independent assays were similar; results from one representative assay are shown.The effects of MAbs B6 and B6.1 on activation of the alternative pathway were assessed by addition of the antibodies to mannan-absorbed serum in the presence of EGTA. The results (Fig. ​(Fig.2)2) showed that neither MAb B6 nor MAb B6.1 at 50 μg per ml of reaction mixture altered the alternative pathway activity of the mannan-absorbed serum. To determine whether the inability of MAb B6 or B6.1 to facilitate initiation of the alternative pathway was influenced by antibody concentration, the experiment represented in Fig. ​Fig.22 was repeated with mannan-absorbed serum that was supplemented with 10 to 160 μg of MAb B6 or B6.1 per ml. These antibody concentrations were chosen because in our previous studies we found that affinity-purified human antimannan IgG activates both the classical and alternative pathways (17). However, at 10, 40, or 160 μg per ml of reaction mixture, both antibodies failed to enhance alternative pathway activity of mannan-absorbed serum but promoted classical pathway activity (data not shown).The observation that both MAbs were unable to enhance alternative pathway activity was unexpected. Our previous studies showed that addition of polyclonal antimannan IgG to mannan-absorbed NHS containing EGTA produced C3 binding kinetics that were indistinguishable from the kinetics observed with nonabsorbed NHS containing EGTA (17). We further demonstrated IgG-dependent initiation of the alternative pathway by C. albicans using the six purified alternative pathway proteins (17).There are at least three possible explanations for the failure of MAbs B6 and B6.1 to facilitate activation of the alternative pathway. First, it is possible that antimannan antibodies of the IgM class are unable to enhance C3 deposition via the alternative pathway. However, there is evidence that polyclonal IgM is able to enhance alternative pathway-mediated lysis of rabbit erythrocytes by NHS (11, 14). Second, the ability of an antibody to facilitate deposition of C3 via the alternative pathway could be epitope specific; MAbs B6 and B6.1 could have the wrong epitope specificity. As noted above, Eisenberg and Schwab (2) found that polyclonal antibodies specific for one antigen found on group A streptococcal cell walls were able to facilitate initiation of the alternative pathway, whereas antibodies specific for two other antigens were not. If antibody-facilitated activation of the alternative pathway is dependent on epitope specificity, such a finding might influence strategies for induction of protective immunity to Candida. Optimal immunization may require an immunogen that induces antibodies with epitope specificities needed to facilitate activation of the alternative pathway. Finally, we cannot exclude the possibility that human antimannan antibodies are able to facilitate activation of the alternative pathway, whereas mouse antibodies lack this capability.In studies involving a murine model of disseminated candidiasis, MAb B6.1 was shown to be protective, whereas MAb B6 was not (4). However, the protection mechanisms remain to be elucidated. In an in vitro assay, MAb B6.1 but not MAb B6 was found to enhance candidacidal activity of polymorphonuclear leukocytes in the presence of fresh mouse serum, suggesting the involvement of mouse complement in the killing (1). Although assessing the role of complement in MAb B6.1-mediated protection was beyond the scope of this study, our observation that the two antibodies mediate similar kinetics of C3 deposition for C. albicans does not preclude the possibility that the composition and/or accessibility of opsonic complement fragments bound to the yeast cells might differ following complement activation by these two antibodies. Alternatively, the concerted action of several protective functions, including activation of the complement system, may be required for MAb B6.1-mediated protection.     

正常新生儿脐血血流变学的研究

本文总结报道了我院于1992-1993年对35例正常新生儿脐血进行血液流变学检测,结果提示正常新生儿早期全血粘度、血浆粘度、血小板聚集率,均较正常成人对照组显著增高;而红细胞沉降率显著降低.证明新生儿血液里高粘滞状态,这是新生儿疾病如新生儿硬肿症、肺出血、DIC等的病理生理基础,也为这些新生儿疾病的诊断和治疗提供了理论依据.     

Selenium improves cardiac function by attenuating the activation of NF-kappaB due to ischemia-reperfusion injury

Although selenium, an essential trace element and a component of glutathione peroxidase, is known to protect the heart from ischemia-reperfusion (I/R)-induced injury, the mechanisms of this protection are not fully understood. For this purpose, isolated rat hearts were subjected to 30 min of global ischemia followed by 30 min of reperfusion; sodium selenite (25-1,000 nM) was added in the perfusion medium 10 min prior to ischemia, as well as during reperfusion. Selenium caused a dose-dependent improvement in cardiac performance and attenuated the decrease in the ratio of reduced glutathione to oxidized glutathione, as well as the increased level of malondialdehyde in I/R heart. Elevated ratios of nuclear factor-kappaB (NF-kappaB) in particulate and cytosolic fraction and of phosphorylated NF-kappaB and total NF-kappaB in I/R hearts were reduced by selenium. Cardiac dysfunction in hearts perfused with xanthine plus xanthine oxidase mixture, as well as hydrogen peroxide, or subjected to Ca2+ paradox was also attenuated by selenium. These data suggest that selenium protects the heart against I/R injury due to its action on the redox state and deactivation of NF-kappaB in I/R hearts.