Three-dimensional modeling of the anatomy of the heart and great vessels

Summary The anatomic constraints imposed on a total artificial heart (TAH) require specific anatomic studies. A thoracic anatomic study was performed with a scanning device equipped with three-dimensional (3-D) reconstruction software on 15 male patients, between the ages of 41 to 63 years (52 ± 6 years). All were candidates for heart transplantation. The 3-D reconstructions of the cardiovascular structures obtained from surgical anatomy data specific to TAH implantation allowed a volumetric measurement of these structures. A modeling diagram of these structures permitted reproducible quantitative measurements of the 35 geometrical parameters which characterized shape, orientation, and position of these structures within the thorax. Most of the measured parameters were characterized by low variability (coefficient of variation from 10 to 25%).

---

Modélisation tridimensionnelle de l'anatomie du cur et des gros vaisseaux

Résumé Les contraintes anatomiques imposées au cur artificiel total (CAT) nécessitent des études anatomiques spécifiques. Une étude anatomique thoracique a été réalisée avec un scanner doté d'un logiciel de reconstruction tridimensionnelle (3-D) chez 15 patients, tous de sexe masculin, agés de 41 à 63 ans (52 ± 6 ans), et candidats à une transplantation cardiaque. Les reconstructions 3-D des structures cardio-vasculaires réalisées selon les données de l'anatomie chirurgicale propre à l'implantation du CAT ont permis la mesure volumétrique de ces structures. Un schéma de modélisation de ces structures a permis des mesures quantitatives reproductibles de 35 paramètres géométriques caractéristiques de la forme, de l'orientation, de la position de ces structures dans le thorax. Les résultats de ces mesures ont pu être exprimés en termes statistiques. La plupart des paramètres mesurés étaient caractérisés par une faible variabilité (coefficients de variations de 10 à 25%).

     

How to use Chlamydia antibody testing in subfertility patients

Screening for tubal factor subfertility by means of Chlamydia antibody testing (CAT) was introduced into the initial work-up of subfertile couples several years ago. The results reported, however, are heterogeneous, and no uniformity exists in cut-off levels of titres, or in definitions of tubal factor subfertility. We performed a prospective cohort study to evaluate the implications of varying the definitions of tubal pathology and of modifying the cut-off levels on the clinical impact of CAT in predicting tubal factor subfertility. In 227 consecutive patients who attended our fertility clinic, the Chlamydia IgG antibody titre was determined and related to tuboperitoneal abnormalities at laparoscopy as a reference standard. According to received operating characteristic (ROC) curve analysis, a titre of 16 is the optimum cut-off level. Increasing the cut-off level improves specificity and positive likelihood ratio (LR+), at the expense of sensitivity and negative LR (LR-). Changing the definition of tubal factor subfertility from unspecified tuboperitoneal abnormalities into extensive adhesions and/or bilateral distal tubal occlusion improves LR+, LR- and kappa significantly. We conclude that CAT is more accurate in predicting severe distal tubal pathology than unspecified tuboperitoneal abnormalities. Although from a statistical point of view a titre of 16 is the optimum cut-off level, from a clinical point of view 32 or 64 may be preferable, depending on the aim of screening and the inception cohort.      

Alternative splicing of exon 14 determines nuclear or cytoplasmic localisation of fmr1 protein isoforms

Impaired expression of the FMR1 gene is responsible for the fragile X mental retardation syndrome. The FMR1 gene encodes a cytoplasmic protein with RNA-binding properties. Its complex alternative splicing leads to several isoforms, whose abundance and specific functions in the cell are not known. We have cloned in expression vectors, cDNAs corresponding to several isoforms. Western blot comparison of the pattern of endogenous FMR1 proteins with these transfected isoforms allowed the tentative identification of the major endogenous isoform as ISO 7 and of a minor band as an isoform lacking exon 14 sequences (ISO 6 or ISO 12), while some other isoforms (ISO 4, ISO 5) were not expressed at detectable levels. Surprisingly, in immunofluorescence studies, the transfected splice variants that exclude exon 14 sequences (and have alternate C-terminal regions) were shown to be nuclear. Such differential localisation was however not seen in subcellular fractionation studies. Analysis of various deletion mutants suggests the presence of a cytoplasmic retention domain encoded in exon 14 and of a nuclear association domain encoded within the first eight exons that appear however to lack a typical nuclear localisation signal.      

胰腺多房性潴留性囊肿1例

0　引言　胰腺多房性潴留性囊肿极为罕见,我科收治1例,报道如下.1　病例报告　患者,男,29岁,因发现右上腹包块11d入院,缘于11d前无明显诱因感右上腹痛,仅局限于右上腹部,无肩背部放散痛,伴间歇性发热,体温最高达38.3℃,经抗炎,对症治疗无效.并逐渐可触及右上腹有一肿块,在当地医院行穿刺检查为脓血性液体.镜检发现炎性细胞,B超示:胆囊窝下方及右肾内侧及腹腔动脉,下腔静脉外前方可见异常区,大小约9.1cm×6.6cm×7.6cm,边界清楚,形态不规则,内呈蜂窝状,可见多个大小不等的液性暗区,CT示:右上腹部上腔静脉前方6.0cm×9.0cm肿块和周围组织粘…     

IMPACTED RIGHT UPPER CENTRAL INCISOR AND TRANSPOSITION OF TWO OTHER ANTERIOR TEETH ON THE SAME SIDE (A Case Report)

A young boy presented with an uncommon finding of impaction of upper right central incisor and transposition of canine and lateral incisor on the same side. Esthetic management of his cosmetic problem which included fixed appliance therapy followed by light cure restorations is discussed.KEY WORDS: Impaction, Transposition     

Isolation and characterization of propagable cell lines (HUNC) from the androgen-sensitive Dunning R3327H rat prostatic adenocarcinoma

The Dunning H rat prostate tumor (R3327H) is a widely used experimental model of human prostatic adenocarcinoma (CaP). The Dunning H tumor has been characterized as androgen-sensitive, androgen-receptor (AR) positive, prostate-specific antigen and prostatic acid phosphatase (PAP) positive. To date, the tumor has been maintained by serial passage in vivo because of the lack of an in vitro cell line that retains the characteristics of the in vivo tumor. The objective of the present study was to establish a propagable cell line from R3327H adenocarcinoma that maintained androgen sensitivity and expression of AR, PSA and PAP. Tissue harvested from an in vivo R3327H tumor was dissociated with collagenase and placed into Richter's improved media (with supplements). A cytokeratin-positive epithelial cell line (HUNC- E) and a vimentin-positive stromal cell line (HUNC-S) were generated from the primary culture, subcultured continuously for >300 days, and passaged >50 times. Survival of the HUNC-E cell line in vitro depended on several media supplements, including nicotinamide, insulin, transferrin, selenium and epidermal growth factor (EGF). HUNC-E cells expressed AR and produced PSA and PAP throughout the culture period, as confirmed by immunocytochemistry and Western blot analyses. Addition of 14 nM testosterone (T) or dihydrotestosterone (DHT) to HUNC-E cells, stimulated DNA synthesis as well as anchorage-independent growth and PSA production, which demonstrated the androgen-sensitive nature of the cells in vitro. When HUNC-E and HUNC-S cells were combined in a 3:1 ratio and introduced subcutaneously into syngeneic male hosts, tumors formed in 2/3 animals with an average latency of 7 months. RT-PCR and immunocytochemical characterization of the HUNC cell lines revealed that the cells expressed several growth factors and their cognate receptors, including HGF, TGF-alpha and the TGF-betas, indicating the establishment of potential autocrine loops in the neoplastic cells. The HUNC-E and HUNC-S CaP cell lines, which retain the characteristics of the epithelial and stromal components of the in vivo R3327H tumor, will allow a more thorough and informative molecular and biological analysis of prostatic adenocarcinoma.      

Zinc replenishment reduces esophageal cell proliferation and N- nitrosomethylbenzylamine (NMBA)-induced esophageal tumor incidence in zinc-deficient rats

Previous work has shown that sustained increased and decreased cell proliferation, induced by dietary zinc deficiency and caloric restriction respectively, influence the course of N- nitrosomethylbenzylamine (NMBA)-induced esophageal carcinogenesis in rats. The present study considered whether the increased cell proliferation and esophageal tumor incidence induced by zinc deficiency are reversed upon zinc replenishment. Weanling rats were maintained initially on a deficient diet containing 4 p.p.m. zinc. After 5 weeks, carcinogen-treated animals were given six intragastric doses of NMBA (2 mg/kg twice weekly). Controls were untreated. After the second NMBA dose, the rats were divided into three dietary groups. One group was continued on the deficient diet, while the other two groups were switched to diets containing either 75 or 200 p.p.m. zinc, with half of the members in each group fed ad libitum and half pair-fed with deficient rats. NMBA-untreated controls were similarly replenished. At various time points, esophageal cell proliferation was assessed in five animals from each group by immunohistochemical detection of cells in S phase, with in vivo 5-bromo-2'deoxyuridine labeling. At 11 weeks after the first dose, esophageal tumor incidence was greatly reduced, from 100% in the deficient group to 26 and 14% respectively in the replenished groups fed ad libitum 75 and 200 p.p.m. zinc and to 14 and 11% respectively in the replenished groups pair-fed 75 and 200 p.p.m. zinc. In addition, the number of tumors per esophagus was reduced from 9.93 +/- 4.25 in deficient rats, to a range of 0.11 +/- 0.31-0.30 +/- 0.54 in replenished animals. Following zinc replenishment, esophageal cell proliferation, as measured by labeling index (LI), the number of labeled cells and the total number of cells, was markedly decreased in NMBA-untreated and -treated esophagi as compared with those in corresponding deficient esophagi. Thus, the esophageal cell proliferation induced by zinc deficiency is reversed by zinc replenishment and replenished animals have a markedly lower incidence of esophageal tumors.      

液基细胞学结合阴道镜检查在北京市社区妇女宫颈病变筛查中的意义

目的探讨宫颈液基细胞学及阴道镜检查在北京市社区妇女宫颈病变筛查中的临床意义。方法2006年6月至2007年6月对北京市展览路社区的795位20～54岁有性生活的妇女进行筛查。筛查对象接受妇科检查时,留取宫颈超柏氏薄层液基细胞学检测标本,并对宫颈细胞学异常者行阴道镜检查及活组织检查。结果宫颈细胞学阳性[≥ASC-US（不能明确意义的不典型鳞状细胞）]45例,占5．7％（45／795）。其中ASC-US33例,占73．3％（33／45）;低度鳞状上皮内病变8例;高度鳞状上皮内病变3例;不典型腺细胞1例。细胞学阴性750例,占94．3％（750／795）。宫颈细胞学阳性的45例中,5例拒绝行阴道镜检查,占11．1％（5／45）。在行阴道镜活组织病理检查的40例中,慢性宫颈炎11例（27．5％）;宫颈湿疣14例（35．0％）;宫颈上皮内瘤样病变（CIN）1为7例（17．5％）;CIN2为3例（7．5％）;CIN3为4例（10．0％）;早期浸润癌1例（2．5％）。细胞学阴性的750例中,宫颈湿疣2例（0．3％）;CIN1为5例（0．7％）;宫颈低级别腺上皮内病变1例（0．1％）。宫颈液基细胞学筛查CIN1及以上宫颈病变和宫颈癌的敏感度71．4％,特异度94．2％,阳性预测值37．5％,阴性预测值99．2％;筛查CIN2及以上宫颈病变和宫颈癌的敏感度100．0％,特异度96．0％,阳性预测值20．5％,阴性预测值100．0％。结论应重视并及时进行北京市社区人群宫颈病变的早期筛查,薄层液基细胞学结合阴道镜活组织检查及病理学检查,对提高早期宫颈癌筛查的准确性效果明显。