A Clinical Study of Reversing Left Ventricular Hypertrophy in Hypertensive Patients by Adalat

ＡＣｌｉｎｉｃａｌＳｔｕｄｙｏｆＲｅｖｅｒｓｉｎｇＬｅｆｔＶｅｎｔｒｉｃｕｌａｒＨｙｐｅｒｔｒｏｐｈｙｉｎＨｙｐｅｒｔｅｎｓｉｖｅＰａｔｉｅｎｔｓｂｙＡｄａｌａｔＺｈａｎｇＦｕｍｉｎ（张馥敏）ＸｕＤｉ（许迪）ＹｏｎｇＹｏｎｇｈｏｎｇ（雍永宏）Ｃｈｅｎ...     

Role of cellular retinoic acid binding protein (cRABP) in patients with large bowel cancer

The presence of cellular retinoic acid binding protein (cRABP) was analyzed in 13 consecutive patients with large bowel cancer (one right colon and 12 rectum-sigmoid, classified as three Duke B, eight C, and two D). Specimens of neoplastic tissue and of adjacent mucosa were obtained at surgery, and cRABP was determined by an assay based on incubation of partially purified cytosol with labeled retinoic acid and ultracentrifugation in sucrose density gradients. Sixty-one percent of tumors contained detectable levels of cRABP, whereas 58.3% of normal mucosal specimens were positive for cRABP. Among the positive tumors 62.5% contained cRABP also in the corresponding mucosa; in the group of cRABP-negative tumors, 40% showed cRABP in the adjacent mucosa. No correlation could be established with the grading or the stage of the tumors; however, interestingly, 100% (three cases) of gelatinous carcinomas were cRABP positive. Since cRABP seems to be a character of neoplastic cells contrary to normal ones, it would be interesting to investigate the conditions that influence the presence of this protein in normal appearing mucosa adjacent to carcinoma.     

饮用水电化学法杀菌副产物三氯甲烷生成因素的研究

目的　了解电化学杀菌过程中副产物三氯甲烷的生成因素。方法　取滤后水 (三层滤料快滤池后、投放液氯前 )分别以石墨、Ti(基 ) - Ti为电极 ,配制不同 SO42 - 和 Cl- 浓度的实验水样 ,调节不同槽电流密度 ,电解不同时间后 ,取样分析 ,考察在不同条件下 CHCl3 的产生情况。结果　采用 Ti(基 ) - Ti电极的间歇电解过程中产生的 CHCl3 比采用石墨电极时多 ,且电流密度越大 ,产生的 CHCl3 越多。加入微量电解质 Na2 SO4对 CHCl3 的产生量无显著影响 ;加入微量电解质 Na Cl,〔CHCl3 〕随〔Cl- 〕的增大而增大。结论　在饮用水电解杀菌时应采用石墨电极 ,电解时间不宜超过 10分钟 ,电流密度宜 1m A/ cm2 ,以使 CHCl3 的生成量最小     

经颅彩色双功超声在脑血管疾病中的临床应用和进展

经颅彩色双功超声是一种新型、无创的超声诊断仪,高空间分辨率显示颅内血管和脑实质的结构,笔者查阅了近年来相关文献,主要综述经颅彩色多普勒血流显像在颅脑血管疾病中的诊断价值,同时讨论二维经颅超声的应用及新的实验性显像技术。     

重组人血小板源性生长因子增加细胞外信号调节激酶磷酸化促进糖尿病大鼠全层皮肤缺损创面愈合

目的 在体观察重组人血小板源性生长因子（recombinant human platelet—derived growth factor，rhPDGF）促进糖尿病大鼠全层皮肤缺损创面修复可能涉及的细胞和分子机制，研究其可能涉及的信号通路。方法 26只糖尿病大鼠，每只动物背部制备4个全层皮肤缺损创面，选取其中52个创面，随机分成3组，即对照组，创面自然愈合；rhPDGF治疗组，创面rhPDGF用量为7．0μg／cm^2；赋形剂组，创面用等量赋形剂凝胶。观察治疗后3、7和14d创面肉芽形成、胶原沉积、再上皮化速率以及炎性细胞浸润情况，并采用免疫荧光和免疫组织化学技术观察创面周围和创面修复细胞内细胞外信号调节激酶1／2（extracellular signal—regulated kinase1／2，ERK1／2）磷酸化和增殖细胞核抗原（proliferative cell nuclear antigen，PCNA）的表达。结果 组织学观察，rhPDGF治疗组创面可见大量炎性细胞浸润，毛细血管胚芽及成纤维细胞明显多于另两组（P〈0．05）；胶原沉积明显，肉芽组织生长活跃，创面收缩显著，与对照组比较差异有统计学意义（P〈0．05）。免疫学研究显示，应用rhPDGF7～14d后，rhPDGF治疗组ERK1／2明显强于对照组和赋形剂组（P〈0．05）；且损伤后3～7d rhPDGF治疗组修复细胞PCNA的表达明显高于对照组和赋形剂组（P〈0．05）。结论 rhPDGF促糖尿病大鼠刨面愈合的作用部分是通过ERK1／2信号通路的磷酸化来完成的。     

Augmentation technique with semitendinosus and gracilis tendons in chronic partial lesions of the ACL: clinical and arthrometric analysis

Most of the techniques described in the literature for the repair of chronic partial ACL tears, don’t spare the intact portion of the ligament. The aim of this study was to perform a prospective analysis of the results of augmentation surgery using gracilis and semitendinosus tendons to treat partial sub-acute lesions of the ACL. This technique involves an “over the top” femoral passage, which enables salvage and strengthening of the intact portion of the ACL. The study included 47 patients treated consecutively at our institute from 1993 to 1998, with a mean injury-surgery interval of 18 weeks (range 12–36). The patients were followed up by clinical and instrumental assessment criteria at 3 months, 1 and 5 years after surgery. Clinical assessment was performed using the IKDC form. Subjective and functional parameters were assessed by the Tegner activity scale. Instrumental evaluation was done using the KT-2000 instrument: the 30-pound passive test and the manual maximum displacement test were performed. We obtained good or excellent results in 95.7% of cases. No recurrences in ligamentous laxity were observed. We believe that the described technique has the advantage of being compatible with ACL anatomy, and enables very rapid functional recovery.     

An exceptional postoperative gastric tube bleeding after esophageal resection for cancer

A case of gastric tube bleeding after an Ivor-Lewis esophagectomy with gastroesophageal anastomosis is reported. During the early postoperative course, the patient had a gastric tube stasis that improved progressively. The subsequent onset of a serious and intermittent hematemesis, which was endoscopically deemed to be the result of a hemorrhagic gastritis, required multiple blood transfusions. The evolution to a severe hemodynamic instability obliged us to reoperate on the patient. During surgery, a band-related obstruction of the first jejunal loop with local signs of vascular hypertension was noted. As soon as the obstruction was solved, the gastric bleeding stopped. The authors discuss the clinical aspects and physiopathology of the gastric tube bleeding and, in particular, they evaluate the influence of the intestinal obstruction with vascular involvement on the development of this exceptional and severe complication.