癌症患者同伴支持量表的汉化及信效度检验

目的 汉化癌症患者同伴支持量表,并检验其信效度。方法 通过正译、回译、文化调试和预调查对原量表进行汉化,形成中文版癌症患者同伴支持量表。于2021年3月—6月选取长沙市2所三级甲等医院的128例青年癌症患者进行问卷调查,分析量表的信效度;2021年7月—2022年3月选取该2所医院招募的241例患者进行问卷调查,用于验证性因子分析。结果 中文版癌症患者同伴支持量表包括3个维度、11个条目。量表水平的内容效度指数为0.948,条目水平的内容效度指数为0.714～1.000。探索性因子分析提取出3个公因子,各条目因子载荷为0.535～0.872,累计方差贡献率为69.64%,方程拟合良好。量表总的Cronbach’s α系数为0.923,折半信度为0.860。验证性因子分析结果 显示,模型拟合度良好。结论 中文版癌症患者同伴支持量表的信效度良好,适用于青年癌症患者同伴支持感的评估。     

Nordic OCD & Related Disorders Consortium: Rationale,design, and methods

Obsessive‐compulsive disorder (OCD) is a debilitating psychiatric disorder, yet its etiology is unknown and treatment outcomes could be improved if biological targets could be identified. Unfortunately, genetic findings for OCD are lagging behind other psychiatric disorders. Thus, there is a pressing need to understand the causal mechanisms implicated in OCD in order to improve clinical outcomes and to reduce morbidity and societal costs. Specifically, there is a need for a large‐scale, etiologically informative genetic study integrating genetic and environmental factors that presumably interact to cause the condition. The Nordic countries provide fertile ground for such a study, given their detailed population registers, national healthcare systems and active specialist clinics for OCD. We thus formed the Nordic OCD and Related Disorders Consortium (NORDiC, www.crowleylab.org/nordic ), and with the support of NIMH and the Swedish Research Council, have begun to collect a large, richly phenotyped and genotyped sample of OCD cases. Our specific aims are geared toward answering a number of key questions regarding the biology, etiology, and treatment of OCD. This article describes and discusses the rationale, design, and methodology of NORDiC, including details on clinical measures and planned genomic analyses.     

The treatment outcomes of synchronous and metachronous esophageal squamous cell carcinoma and head and neck squamous cell carcinoma

Background

The treatment outcomes of patients with esophageal squamous cell carcinoma (ESCC) and head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) have been poorly documented.

Patients and methods

We investigated 50 patients with synchronous and metachronous ESCC and HNSCC. We focused on the treatment results of 20 patients with synchronous ESCC and HNSCC who received simultaneous chemoradiotherapy (CRT).

Results

There were 34 patients (68.0?%) with stage 0?CI ESCC and 40 patients (80.0?%) with stage II?CIV HNSCC. A total of 13 (26.0?%) patients underwent endoscopic mucosal resection and 28 (56.0?%) underwent CRT for ESCC, and 35 (70.0?%) of the patients with HNSCC were treated with CRT. The 5-year overall survival rates of the 50 patients with synchronous and metachronous ESCC and HNSCC was 57.8?%. For the 20 patients with synchronous ESCC and HNSCC who received simultaneous CRT, the CRT was completed in 19 (95.0?%) patients. Although grade 3?C4 adverse events were observed in five (25.0?%) patients, there were no therapy-related deaths. Complete responses (CRs) of both ESCC and HNSCC were observed in ten (50.0?%) patients. The 5-year overall survival rate of the 20 patients was 60.0?%. CRs of both ESCC and HNSCC were obtained in seven (58.3?%) patients by using a cisplatin/5-FU regimen (n?=?12), and in the other three (37.5?%) patients by a platinum-based monotherapy regimen (n?=?8).

Conclusion

The surveillance of double cancer and the use of radical treatment contributed to the favorable outcome of the patients with ESCC and HNSCC. The optimal chemotherapy regimen for simultaneous CRT remains to be determined.     

Exercise-induced changes of functional mitral regurgitation in asymptomatic or mildly symptomatic patients with idiopathic dilated cardiomyopathy

It has remained unclear why functional mitral regurgitation (MR), even if it is of a mild degree, has prognostic importance in patients with idiopathic dilated cardiomyopathy (IDC). Exercise-induced changes in functional MR, which might be a clue to this question, have not been fully clarified. Thus, in this study, semisupine exercise echocardiography was performed on 32 asymptomatic or mildly symptomatic patients with IDC (29 men, mean age 45 +/- 14 years). The mean ejection fraction was 28 +/- 10% (range 13% to 45%). The effective regurgitant orifice (ERO) area of MR was measured, as well as echocardiographic parameters including mitral valve geometry. ERO at rest was associated best with systolic mitral tenting area (r(S) = 0.85, p <0.001). Functional MR did not newly appear during exercise in 9 subjects without MR at rest. In the remaining 23 subjects with functional MR at rest, all showed exacerbations of MR, with a median ERO of 10.5 mm(2) (interquartile range 6.3 to 16.5) to 18.7 mm(2) (interquartile range 9.5 to 29.3) (p <0.001). An increase in ERO was correlated best with the enlargement of tenting area (r(S) = 0.90, p <0.001) and was the strongest independent determinant of exercise duration (beta = -0.55, p = 0.002, multiple R(2) = 0.46). In conclusion, functional MR complicated with IDC was significantly exacerbated during exercise, with mitral valve deformation, which was strongly related to exercise intolerance; thus, the clinical impact of functional MR in patients with IDC could be more serious than can be expected by its degree at rest.     

Notch-Hes1 pathway is required for the development of IL-17-producing γδ T cells

Unlike conventional T cells, which are exported from the thymus as naive cells and acquire effector functions upon antigen encounter in the periphery, a subset of γδ T cells differentiates into effectors that produce IL-17 within the fetal thymus. We demonstrate here that intrathymic development of the naturally occurring IL-17-producing γδ T cells is independent of STAT3 and partly dependent on RORγt. Comparative gene-expression analysis identified Hes1, one of the basic helix-loop-helix proteins involved in Notch signaling, as a factor specifically expressed in IL-17-producing γδ T cells. Hes1 is critically involved in the development of IL-17-producing γδ T cells, as evidenced by their severe decrease in the thymi of Hes1-deficient fetal mice. Delta-like 4 (Dll4)-expressing stromal cells support the development of IL-17-producing γδ T cells in vitro. In addition, conditional Hes1 ablation in peripheral γδ T cells decreases their IL-17 production but not their IFN-γ production. These results reveal a unique differentiation pathway of IL-17-producing γδ T cells.     

Clinical features of idiopathic esophageal perforation compared with typical post-emetic type: a newly proposed subtype in Boerhaave’s syndrome

Esophagus - n our previous nationwide survey report on esophageal perforation, we proposed the existence of cases with idiopathic esophageal perforation at a certain rate. To elucidate the clinical...     

三维重建射频损伤区域观察猪舌根射频损伤体积与射频能量及时间的关系

目的：目前临床进行隧道法舌根射频治疗时,其作用参数的设置仍缺乏统一的标准,故通过计算机三维重建射频损伤区域,分析猪舌根射频损伤体积与射频能量、时间的关系,从中得出应用舌根隧道法射频治疗的最佳作用能级和作用时间。 方法：实验于2006-06/2007-05在上海交通大学耳鼻喉科研究所完成。将36只实验用猪以射频作用能级1,2,3,4,5,6随机分成6组,每组6头猪,各个猪舌的作用时间分别设置为2,5,10,15,20,25s。用Coblation射频发生仪及Reflex55刀头进行猪舌根射频操作。射频作用后的舌根组织行连续冰冻切片,苏木精-伊红染色后,进行序列组织切片的全貌二维图像采集,对拟重建的结构进行边界提取和图像分割。将提取分割图像导入Image-Pro Solution图像处理软件,利用3D Constructor插件进行三维重建,并根据设定参数进行体积计算。用SPSS10.0统计学软件对所测数据进行统计学分析。 结果：①作用能级固定时,舌根组织射频损伤体积随时间延长而增大,符合Logarithmic回归曲线。②作用时间固定时,舌根组织射频损伤体积随能级增大而增大,符合直线回归。③射频损伤体积随能量增大而增加亦符合Logarithmic回归曲线。④Coblation射频治疗系统在能级6时,在作用10s之前,损伤体积随作用时间增加而迅速增加,其后变化趋势平缓,超过20s后损伤体积无显著增加。 结论：①舌根区域射频治疗时,舌根组织射频损伤体积与时间或能量呈Logarithmic曲线相关,与能级呈直线相关。②Coblation射频治疗系统在能级6时,最佳作用时间范围为10-20s。