Die Aufklärung nicht Deutsch sprechender Patienten

Ohne Zusammenfassung     

Double germline mutations in the RET Proto-oncogene in MEN 2A and MEN 2B kindreds.

Medullary thyroid carcinoma (MTC) is a rare form of thyroid cancer representing about 10% of all thyroid malignancies. It occurs mostly as a sporadic tumor or in association with autosomal dominant inherited cancer syndromes--multiple endocrine neoplasia (MEN) types 2A and 2B and familial MTC. Germline mutations in exons 8, 10, 11, 13, 14, 15 and 16 of the RET proto-oncogene are found in most of the familial cases. There are only a few published data reporting multiple germline mutations in the RET proto-oncogene. We have detected double germline mutations in 2 different exons on the same RET allele in two MEN 2 families. In the MEN 2A family, double germline mutation in exons 10 (Cys620Phe) and 13 (Tyr791Phe) was detected. In the MEN 2B family, beside the classical germline mutation in exon 16 (Met918Thr) a second germline mutation in exon 13 (Tyr791Phe) was found. This study revealed that MEN 2 syndromes can also be caused by double germline mutations in the RET proto-oncogene and these families can be added to small worldwide cohort of families with multiple germline mutations.     

Relationship between peripheral diabetic neuropathy and microvascular reactivity in patients with type 1 and type 2 diabetes mellitus -- neuropathy and microcirculation in diabetes.

The aim of the study was to evaluate differences in the relationship between peripheral diabetic neuropathy and microvascular reactivity in type 1 and type 2 diabetic patients. Twenty-eight type 1 and 37 type 2 diabetic patients were included in the study. Control groups consisted of 18 and 25, age and body mass index matched healthy persons. The presence of peripheral neuropathy was estimated by vibration perception threshold higher than 20 V evaluated by biothesiometry. Microvascular reactivity was examined by laser doppler fluxmetry using postocclusive reactive hyperemia and thermal hyperemia. The following variables of vascular reactivity were examined: peak flow after occlusion as a difference between maximal and basal perfusion (PORH (max)), mean velocity increase during postocclusive hyperemia (PORH (max)/t (1)), peak flow during thermal hyperemia (TH (max)) and the mean velocity increase in the perfusion during thermal hyperemia (TH (max)/t (2)). These parameters are expressed in perfusion units (PU) or in perfusion units per second (PU . s (-1)). The microvascular reactivity in type 1 diabetic patients without evidence of peripheral neuropathy was comparable with that in healthy persons and it was significantly higher than in type 1 diabetic patients with peripheral neuropathy in all tested parameters (PORH (max): 64 [40; 81] PU vs. 24 [17; 40] PU, p < 0.001, PORH (max)/t (1): 5.41 [2.69; 8.18] PU/s vs. 1.21 [0.69; 2.5] PU/s, p < 0.001, TH (max): 105 [77; 156] PU vs. 56 [46; 85] PU, p < 0.001 and TH (max)/t (2): 2.48 [1.67; 3.33] PU/s vs. 0.87 [0.73; 1.06] PU/s, p < 0.001). On the contrary, no difference in the microvascular reactivity parameters was found between type 2 diabetic patients with and without neuropathy (PORH (max): 48 [30; 60] PU vs. 49 [36; 57] PU, NS, PORH (max)/t (1): 3.46 [2.15; 5.19] PU/s vs. 3.29 [2.45; 4.8] PU/s, NS, TH (max): 95 [78; 156] PU vs. 97 [73; 127] PU, NS and TH (max)/t (2): 1.45 [0.95; 2.84] PU/s vs. 1.37 [1.12; 1.95] PU/s, NS). In both these groups microvascular reactivity was comparable with that estimated in the age and BMI matched healthy persons. An inverse relationship was observed between microvascular reactivity and vibratory perception threshold in type 1 diabetic patients, but it was not true in type 2 diabetic patients. We suppose that the pathogenesis of neuropathy and impaired microvascular reactivity may be differently influenced by metabolic factors in type 1 and type 2 diabetic patients.     

Soluble triggering receptor expressed on myeloid cells-1 in acute respiratory infections.

Levels of the soluble form of the triggering receptor expressed on myeloid cells (sTREM)-1 are elevated in severe sepsis. However, it is not known whether sTREM-1 measurements can distinguish milder bacterial infections from noninfectious inflammation. The present authors studied whether serum sTREM-1 levels differ in community-acquired pneumonia, exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (COPD), asthma and controls, and whether sTREM-1 may be used as a surrogate marker for the need for antibiotics. Serum sTREM-1 levels in 150 patients with pneumonia, COPD and asthma exacerbations and 62 healthy controls were measured. Serum sTREM-1 levels were significantly elevated in pneumonia (median 295.2 ng x mL(-1)), COPD (280.3 ng x mL(-1)) and asthma exacerbations (184.0 ng x mL(-1)) compared with controls (83.1 ng x mL(-1)). Levels were higher in pneumonia and Anthonisen type 1 COPD exacerbations than in type 2 and 3 COPD and asthma exacerbations. The area under the receiver operating characteristics curve for sTREM-1 as a surrogate marker for the need for antibiotics was 0.77. Serum levels of the soluble form of the triggering receptor expressed on myeloid cells-1 were elevated predominantly in pneumonia and Anthonisen type 1 COPD exacerbations versus type 2 and 3 chronic obstructive pulmonary disease exacerbations, asthma and controls. Serum levels of the soluble form of the triggering receptor expressed on myeloid cells-1 has moderate but insufficient accuracy as a surrogate marker for the need for antibiotics in lower respiratory tract infections.     

APOE2 allele increased in tardive dyskinesia.

Ninety-seven inpatients with tardive dyskinesia (average AIMS score = 13), the majority of whom were schizophrenic, were studied. Forty patients were Caucasian, and 57 were African-American. The APOE genotypes of these patients were compared to previously published genotypes of controls and with previously published studies of APOE genotypes in patients with schizophrenia. There were no significant differences in APOE allele frequencies comparing the African-American tardive dyskinesia population and the African-American control groups. In contrast, significant (< 0.05) P values were obtained comparing the Caucasian tardive dyskinesia population to the Caucasian controls, when comparing allele frequencies and genotypic frequencies. This study suggests that Caucasians bearing an APOE2 allele are at increased risk of developing tardive dyskinesia, whereas African-Americans are not. APOE genotype-specific risks of both tardive dyskinesia and Alzheimer's disease that vary across populations could be due to recruitment of patients or controls or could be due to modifying effects of differing genetic or environmental backgrounds. The mechanism by which the APOE2 allele increases risk of tardive dyskinesia is not known. Further information about the mechanisms of increased risk of tardive dyskinesia could result in stratification of prescribing practices weighing the costs of medications against the relative risk of side effects.     

Analysis of insulin signaling pathways through comparative genomics. Mapping mechanisms for insulin resistance in type 2 (non-insulin-dependent) diabetes mellitus.

The precise molecular cause of insulin resistance has not yet been elucidated. Resistance to the normal action of insulin contributes to the pathogenesis of a number of common human disorders, including type 1 (insulin-dependent) and type 2 (non-insulin-dependent) diabetes mellitus, hypertension, and the Metabolic Syndrome X, thus constituting a major public health problem. A disease program aimed at combating this disorder should focus on the identification of targets for therapeutic intervention which may overcome insulin resistance and hence the associated metabolic consequences characteristic of the Metabolic Syndrome. Although the primary defect in the pathogenesis of type 2 diabetes is unknown, genetic and environmental factors are likely to contribute to the manifestation of this progressive metabolic disorder, which is usually not clinically apparent until mid-life. Defects at the level of glucose uptake/phosphorylation characterize insulin resistance in skeletal muscle of type 2 diabetic patients. Identification of putative components of the insulin receptor-signaling pathway may offer insights into mechanisms involved in insulin resistance. Enhanced flux of free fatty acids due to impaired lipid metabolism may contribute to impaired insulin secretion and peripheral insulin resistance. Genes regulating lipolysis are prime candidates for susceptibility towards the metabolic syndrome. Here we describe pathways constituting complex interactions that control glucose homeostasis. We will be considering (1) regulation of glucose uptake by the insulin receptor signaling pathway, and (2) control of adipogenesis and insulin sensitivity by the sterol response element binding protein (SREBP) pathway.     

Penicillium piceum infection: diagnosis and successful treatment in chronic granulomatous disease.

Infections due to Penicillium species other than P.marneffei are rare. We identified a boy with X-linked chronic granulomatous disease (X-CGD) with a pulmonary nodule and adjacent rib osteomyelitis caused by Penicillium piceum. The only sign of infection was an elevated sedimentation rate. P. piceum was isolated by fine needle aspirate and from excised infected tissues. Surgical removal and one year of voriconazole treatment were very well tolerated and led to complete recovery. Microbiological, microscopic and molecular studies support the fungal diagnosis. P. piceum should be considered as a relevant pathogen in immunocompromised patients.