Prevalence of metabolic syndrome in patients with psoriasis: a cross-sectional study in Singapore

INTRODUCTIONPsoriasis is a chronic inflammatory condition that affects the skin and joints, and is associated with cardiovascular risk factors, including metabolic syndrome (MetS). We aimed to assess the prevalence of MetS in patients with psoriasis and determine whether there was a correlation between psoriasis severity and MetS in a Singapore population.METHODSThis was a cross-sectional study of patients with psoriasis, aged 18–69 years, who attended a tertiary dermatology referral centre in Singapore from October 2007 to February 2009. Fasting glucose, lipids, blood pressure, Psoriasis Area and Severity Index, and body mass index were measured. MetS was diagnosed in the presence of three or more criteria of the modified National Cholesterol Education Program Adult Treatment Panel III.RESULTSAmong 338 patients with psoriasis, there were 238 (70.4%) men and 100 (29.6%) women, who were Chinese (n = 228; 67.5%), Malay (n = 52; 15.4%) and Indian (n = 58; 17.2%). The prevalence of MetS was 45.1%. MetS was 44% more prevalent in patients older than 50 years (p = 0.02). Malay patients with psoriasis were significantly more likely to have hypertriglyceridaemia, elevated fasting plasma glucose and abdominal obesity. There was no significant correlation between psoriasis severity and risk of MetS.CONCLUSIONThe prevalence of MetS in patients with psoriasis in Singapore was 45.1%, or nearly threefold higher than the Singapore general population. Patients with psoriasis should be screened yearly for MetS and any modifiable cardiovascular risk factors should be actively controlled.     

中医药文献语义标注系统研究与开发

目的研究和开发支持中医和现代生物医学本体和术语集的语义标注系统。方法以MedPortal本体库和中医临床术语集等为术语资源库,设计语义标注系统工作流程和功能框架,并开发Web应用系统。结果构建了一个基于Web的中医药文献语义标注系统,支持语料库管理与维护、术语词典管理、语义标注和语义检索等功能,既可以为基于机器学习的信息抽取算法研究提供训练集,又能实现语义层面的多来源数据集成与知识融合。结论该中医药文献语义标注系统设计方案已经过实际项目验证,可为其他同类系统研发提供参考。     

放疗在肝癌治疗中应用的研究进展

肝癌是临床上常见的恶性肿瘤，因早期症状不典型，至发现时往往已为中晚期，失去最佳手术治疗时机和机会。作为非手术治疗之一的放射治疗技术，其发展在近年来已有了较大的进步。放疗包括体外放疗和体内放疗，皆具有一定的治疗效果和相对可控的不良反应。本文就肝癌放射治疗的应用进展作一综述。     

Islanded facial artery osteomyomucosal/osseous flap in head and neck reconstruction

A local pedicled vascularized bone flap can prevent the morbidity and cost of free bone flap surgery in small segmental bone defects or long cartilaginous defects of the head and neck. Such flaps can also be useful in patients who are high risk for surgery. The periosteal vascularity of the mandible can be used to design islanded facial artery-based bone flaps, which can be utilized to that extent. Two patients with a small segmental mandibulectomy defect and one patient with a long cricotracheal resection defect underwent reconstruction using three different designs of islanded facial artery osteomyomucosal/osseous flap (iFOMM). The patients had a minimum follow-up period of 18 months. All flaps were successful, with satisfactory healing and without any functional deficit or disease at last follow-up.     

Lysophosphatidylcholine‐induced cytotoxicity and protection by heparin in mouse brain bEND.3 endothelial cells

A pathological feature in atherosclerosis is the dysfunction and death of vascular endothelial cells (EC). Oxidized low‐density lipoprotein (LDL), known to accumulate in the atherosclerotic arterial walls, impairs endothelium‐dependent relaxation and causes EC apoptosis. A major bioactive ingredient of the oxidized LDL is lysophosphatidylcholine (LPC), which at higher concentrations causes apoptosis and necrosis in various EC. There is hitherto no report on LPC‐induced cytotoxicity in brain EC. In this work, we found that LPC caused cytosolic Ca²⁺ overload, mitochondrial membrane potential decrease, p38 activation, caspase 3 activation and eventually apoptotic death in mouse cerebral bEND.3 EC. In contrast to reported reactive oxygen species (ROS) generation by LPC in other EC, LPC did not trigger ROS formation in bEND.3 cells. Pharmacological inhibition of p38 alleviated LPC‐inflicted cell death. We examined whether heparin could be cytoprotective: although it could not suppress LPC‐triggered Ca²⁺ signal, p38 activation and mitochondrial membrane potential drop, it did suppress LPC‐induced caspase 3 activation and alleviate LPC‐inflicted cytotoxicity. Our data suggest LPC apoptotic death mechanisms in bEND.3 might involve mitochondrial membrane potential decrease and p38 activation. Heparin is protective against LPC cytotoxicity and might intervene steps between mitochondrial membrane potential drop/p38 activation and caspase 3 activation.     

Improvements in epidermal function prevent relapse of psoriasis: a self‐controlled study

While therapeutic approaches for psoriasis are widely available, preventive regimens are lacking. We aimed to determine whether improvements in epidermal function could prevent psoriasis relapse. Two self‐controlled cohort studies were designed, enrolling two cohorts of patients with psoriasis (n = 30 and n = 60) to be treated topically with an in‐house‐prepared emollient or ATOPALM^® cream applied twice daily to one forearm for 20 and 30 days, respectively, while the same sites on the contralateral arm served as the untreated control. Epidermal function on both arms was assessed prior to and at the end of the trials. Delayed relapse on the treated arm was seen in 54.5% and 71% of patients in the first and second cohort, respectively. The time of psoriatic relapse correlated with the extent of abnormalities in baseline epidermal function. These results suggest that improvements in epidermal function with topical emollients can prevent/attenuate the development of psoriasis.