小儿淋巴管瘤的MRI诊断

目的分析小儿淋巴管瘤的磁共振表现及其病理基础。方法对６例经手术病理证实的、年龄７天至７岁的小儿淋巴管瘤患者的磁共振表现进行回顾性分析。结果淋巴管瘤磁共振表现为Ｔ１ＷＩ上呈与肌肉相似或稍高的信号，Ｔ２ＷＩ上高于脂肪信号。５例瘤内可见低信号分隔，１例瘤内见血管流空影，３例见明显包膜，３例边界不清。２例病理诊断为海绵状淋巴管瘤，４例诊断为囊状淋巴管瘤。结论磁共振成像可较好地显示肿瘤的大小、形态及范围，从而指导手术治疗。     

Practice MRI: Reducing the need for sedation and general anaesthesia in children undergoing MRI

The aim of this study was to evaluate the effectiveness of a practice magnetic resonance unit, in preparing children to undergo magnetic resonance procedures without general anaesthesia (GA) or sedation. The records of children who attended the practice MRI between February 2002 and April 2004 were retrospectively reviewed. Each record was assessed as to whether the child had passed or failed the practice MRI intervention. Those children who were considered to have passed and were proceeded to a clinical non‐GA MRI had the report of the clinical scan reviewed. If the scan had been reported as non‐diagnostic because of movement artefact it was classified as a failed scan, otherwise it was considered a pass. One hundred and thirty‐four children undertook a practice MRI (age range 4.1–16.1 years, median age 7.7 years, 47% boys) and 120/134 (90%) passed the practice session. In all, 117/120 (98%) subsequently had a clinical non‐GA MRI and 110/117 (94%) passed (median age 7.8 years, 47% boys). Preparation is a safe and effective method to reduce the need for sedation and GA in children undergoing a clinical MRI scan. It provides a positive medical experience for children, parents and staff, and results in cost savings for the hospital.     

Double blind, placebo controlled study of nedocromil sodium in asthma

After a two week baseline, 209 asthmatic children (mean age 10 years, range 6-17) were randomly allocated to receive 4 mg nedocromil sodium (n = 110) or placebo (n = 99) four times daily for 12 weeks in addition to their current treatment. The children completed daily diary cards and visited the clinic at four week intervals. Statistically significant differences in favour of nedocromil sodium were seen for clinician assessment of asthma severity and diary card symptom scores, pulmonary function and inhaled beta 2 bronchodilator use. Total symptom score decreased by 50% from baseline in the nedocromil sodium group and by 9% in the placebo group during the final four weeks. Nedocromil sodium was considered very or moderately effective by 78% of children/parents (placebo 59%) and 73% of clinicians (placebo 50%). Nausea, headache and sleepiness, and dyspnoea led to withdrawal of one child from nedocromil sodium and placebo treatments, respectively. Reports of sore throat and headache were marginally greater with the nedocromil sodium treatment. It is concluded that nedocromil sodium was both effective and safe in the treatment of asthma in children.     

尼群的平对麻醉犬冠脉流量、心肌耗氧量、二氧化碳产生率的影响

尼群的平20μg/kg iv显著降低麻醉犬血压的过程,冠状窦流量明显增加。持续3h,冠状窦氧含量增加,氧摄取率、心肌耗氧量、二氧化碳产生率降低,持续了3h以上,说明该剂适用于高血压伴心肌缺血。     

Cardiac tamponade as a terminal event in the hemolytic uremic syndrome in childhood

The case of a 6-year-old Inuit female with the epidemic form of hemolytic uremic syndrome (HUS) with myocardial involvement and probable cardiac tamponade is presented. This case illustrates the multisystemic nature of the syndrome, and to our knowledge, cardiac tamponate as a probable terminal event in HUS has not been reported previously.