宫腔镜在宫腔粘连诊治中的应用

目的探讨宫腔镜诊断和治疗宫腔粘连的临床效果。方法对56例宫腔粘连患者进行宫腔镜检查,并在镜下电切分离子宫内粘连,术后予以抗生素、人工周期、IUD留置治疗。结果宫腔粘连Ⅰ度为35.7%,Ⅱ度25.0%,Ⅲ度19.6%,Ⅳ度12.5%,V度5.4%。56例患者宫腔粘连完全分离,无并发症发生。结论宫腔镜是目前诊断和治疗宫腔粘连较准确、较理想的方法,值得推广应用。     

增生性玻璃体视网膜病变基质金属蛋白酶的定量研究

目的:研究增生性玻璃体视网膜病变(proliferative vitreoretinopathy,PVR)玻璃体中基质金属蛋白酶(matrix metalloproteinases,MMPs)的表达,探讨MMPs在PVR病理过程中的作用。方法:PVR患者采用标准三切口巩膜扁平部玻璃体切割术(pars plana vitrectomy,PPV),取未稀释的玻璃体21只眼,PPV术后复发的玻璃体腔液20只眼,意外死亡的正常人玻璃体10只眼,采用明胶酶谱分析法定量分析MMP-2和MMP-9活性水平。结果:PVR玻璃体有MMP-2活性水平增高,与正常玻璃体比较差异有显著性意义(P<0.05)。21眼PVR玻璃体中13只眼有MMP-9活性水平增高,平均(171.52±13.17)扫描单位。20眼PPV术后PVR复发的玻璃体腔液19只眼有MMP-9活性水平增高,平均(156.01±37.21)扫描单位。正常人玻璃体无MMP-9的表达。结论:PVR玻璃体有MMP-2和MMP-9活性水平增高,MMP-9活性水平增高可能与术后PVR复发有关。眼科学报2003;19:130-132。     

Absence of relaxation to lactate in human placental vessels of pregnancies with severe preeclampsia

OBJECTIVE: Our objective was to determine whether the observed relaxation to lactate and other agents in placental vessels of normal pregnancies is altered in severe preeclampsia.STUDY DESIGN: Isolated placental arteries and veins from women with severe preeclampsia and uncomplicated term pregnancies were precontracted with prostaglandin F_2α under 5% oxygen and 5% carbon dioxide with the balance nitrogen (Po₂ 35 to 38 torr) and then exposed to lactate (1 to 10 mmol/L, pH 7.4, n = 8 to 15), arachidonic acid (0.01 to 10 μmol/L, n = 6 to 13), nitroglycerin (1 nmol to 1 μmol/L, n = 4 to 12), or forskolin (0.01 to 10 μmol/L, n = 6 to 9). The response to lactate was also examined in placental vessels from appropriate-for-gestational-age preterm deliveries (n = 8) for comparison with a similar group with severe preeclampsia (n = 8). The t test and analysis of variance statistics were used.RESULTS: Relaxation to lactate was markedly inhibited in both placental arteries and veins of women with severe preeclampsia compared with vessels from uncomplicated term or preterm pregnancies. Responses to the other relaxing agents were not altered in the severely preeclampsia vessels.CONCLUSIONS: In severe preeclampsia absence of lactate-induced dilatation of placental vessels may contribute to the fetal complications associated with impaired blood flow and vasospasm.     

缺血预处理对犬肺移植供体肺的保护作用

以１０例犬左侧单肺移植为基础，观察左侧肺门阻断１０ｍｉｎ再灌注１５ｍｉｎ的缺血预处理结合４ＣＥｕｒｏ－Ｃｏｌｌｉｎ’ｓ液对供体肺进行冷灌及保存，结果表明：采用肺缺血预处理，对供体肺具有更好的保护作用，其作用机制可能与抑制了中性粒细胞的肺内聚集与激活有关。     

Use of epr oximetry with india ink to measure the po2 in the liver in vivo in mice

The partial pressure of oxygen (pO₂) of the liver in vivo in unanesthetized mice was determined using electron paramagnetic resonance (EPR) oximetry with India ink. The EPR spectra were obtained using a low-frequency (1.2 GHz) EPR spectrometer with a loop gap cavity resonator. The line width of the India ink used in this experiment was reversibly broadened by oxygen and was particularly sensitive to pO₂ below 30 torr. After the administration of India ink into the tail vein, the India ink particles were taken up mainly by Kupffer cells in the liver and in part by phagocytes in the spleen. The pO₂ measured in the normal liver was about 14 torr and was constant for the 2-week experimental period. The pO₂ decreased when measured at 1, 2, and 6 days after treatment with a hepatotoxin (carbon tetrachloride (CCI₄)); within 2 weeks, it returned almost to the initial level. Measurements by EPR at sacrifice of controls and CCI₄-treated mice indicated that more than 90% of the India ink went to the liver; the spleen contained 4.7% of total amount in control mice and 8.8% in CCI₄-treated mice when measured 2 weeks after the treatment. These data indicate the usefulness of India ink for measuring the pO₂ of the liver in vivo and that the pO₂ in the Kupffer cells is decreased when the liver is damaged by CCI₄.     

胎儿腹壁异常的超声诊断

本文总结了胎儿腹壁异常１２例，其中脐疝４例，腹壁缺损４例、膈疝３例、胸腹壁缺损１例。分析了超声图像特点及漏诊、误诊原因，并提出鉴别诊断要点及最早诊断时间。对分娩方式及时间选择有重要意义。     

Simultaneous over-expression of insulin-like growth factor-II (IGF II) and IGF-II receptor (IGF-II R) genes in human primary cancer-implication of autocrine and paracrine mechanism in autonomous growth of hepatic cancer

This is first report about the simultaneous over-expression of both Insulin-like growth factor (IGF-II) and its receptor (IGF-II R) at mRNA level in human primary hepatic Cancer (PHC). In 10 PHC samples from China, IGF-II and IGF-II R were both over-expressed, whereas only a background signal was detected in normal liver. In 5 pairs of PHC and its non-tumorous adjacent liver tissues from South Africa, IGF-II and IGF-II R were also over-expressed in PHC. mRNA expression of IGF-II in all 5 cases and IGF-II R in 4 of 5 cases were higher in cancer than non-tumorous adjacent liver tissues. These results strongly implicate that an autocrine and/or paracrine mechanism might be involved in formation and progression of PHC.     

老年高血压妇女内皮功能、血小板活化状态及雌激素的影响

目的：了解老年高血压妇女内皮功能和血小板活化状态，以及雌激素治疗的影响。方法：已接受降压治疗的78例老年高血压妇女随机分为两组，均继续服用降压药，A组加服尼尔雌醇，B组加服安慰剂，疗程为6个月。治疗前后观察血浆一氧化氮（NO）、血管性血友病因子（vWF)、P选择素（P－selectin)和纤维蛋白原（Fbg)浓度变化。24例健康体检者作为正常对照组。结果：高血压vWF,P-selectin和Fbg显著高于对照组，NO显著低于对照组；治疗后A组vWF和P-selectin显著降低，NO明显升高，与B组比较有显著性差异。结论：已接受降压治疗的老年高血压妇女仍存在内皮损害和血小板活化，尼尔雌醇治疗具有明确的有益作用。