Melatonin reduces oxidative stress and improves vascular function in pulmonary hypertensive newborn sheep

Pulmonary hypertension of the newborn (PHN) constitutes a critical condition with severe cardiovascular and neurological consequences. One of its main causes is hypoxia during gestation, and thus, it is a public health concern in populations living above 2500 m. Although some mechanisms are recognized, the pathophysiological facts that lead to PHN are not fully understood, which explains the lack of an effective treatment. Oxidative stress is one of the proposed mechanisms inducing pulmonary vascular dysfunction and PHN. Therefore, we assessed whether melatonin, a potent antioxidant, improves pulmonary vascular function. Twelve newborn sheep were gestated, born, and raised at 3600 meters. At 3 days old, lambs were catheterized and daily cardiovascular measurements were recorded. Lambs were divided into two groups, one received daily vehicle as control and another received daily melatonin (1 mg/kg/d), for 8 days. At 11 days old, lung tissue and small pulmonary arteries (SPA) were collected. Melatonin decreased pulmonary pressure and resistance for the first 3 days of treatment. Further, melatonin significantly improved the vasodilator function of SPA, enhancing the endothelial‐ and muscular‐dependent pathways. This was associated with an enhanced nitric oxide‐dependent and nitric oxide independent vasodilator components and with increased nitric oxide bioavailability in lung tissue. Further, melatonin reduced the pulmonary oxidative stress markers and increased enzymatic and nonenzymatic antioxidant capacity. Finally, these effects were associated with an increase of lumen diameter and a mild decrease in the wall of the pulmonary arteries. These outcomes support the use of melatonin as an adjuvant in the treatment for PHN.     

扶正消瘤颗粒对原发性肝癌血清中VEGF、HIF-1α表达的影响及临床意义＊

目的 探讨扶正消瘤颗粒对原发性肝癌血清中血管内皮生长因子（Vascular endothelial growth factor，VEGF）和缺氧诱导因子-1α（Hypoxia inducible factor-1α，HIF-1α）表达的影响及临床意义。方法 选择符合纳入标准的原发性肝癌患者66例，按1∶1随机分试验组和对照组。观察治疗过程中两组VEGF、HIF-1α水平的变化及对患者临床疗效指标的影响。结果 （1）在性别、年龄、合并乙型肝炎、Child-Pugh分级、AFP值、临床分期方面，试验组和对照组差异无统计学意义（P > 0.05）。（2）肝癌患者在治疗各时间节点的VEGF和HIF-1α表达水平呈线性正相关（r = 0.829，P < 0.001）。（3）VEGF浓度在经导管动脉化疗栓塞术（Transcatheter arterial chemoembolization，TACE）后3月降至术前水平（P > 0.05），HIF-1α在TACE后3月仍高于术前（P < 0.05）。（4）扶正消瘤颗粒可降低HIF-1α水平，下调VEGF的表达。（5）扶正消瘤颗粒可减少TACE序贯RFA治疗后的不良反应，提高患者的生活质量（P < 0.05）。（6）血清中VEGF水平与生活质量无明显相关性（P > 0.05，r = 0.251），HIF-1α水平与生活质量存在正相关性（P < 0.05，r = 0.450）。结论 扶正消瘤颗粒可明显改善TACE序贯RFA治疗后患者生活质量，降低HIF-1α水平，下调VEGF的表达，抑制肿瘤血管生成。     

Spontaneous generation of functional osteoclasts from synovial fluid mononuclear cells as a model of inflammatory osteoclastogenesis

In osteoimmunology, osteoclastogenesis is understood in the context of the immune system. Today, the in vitro model for osteoclastogenesis necessitates the addition of recombinant human receptor activator of nuclear factor kappa‐B ligand (RANKL) and macrophage colony‐stimulating factor (M‐CSF). The peripheral joints of patients with rheumatoid arthritis (RA) and spondyloarthritis (SpA) are characterized by an immune‐mediated inflammation that can lead to bone destruction. Here, we evaluate spontaneous in vitro osteoclastogenesis in cultures of synovial fluid mononuclear cells (SFMCs) activated only in vivo. SFMCs were isolated and cultured for 21 days at 0.5–1.0 × 10⁶ cells/mL in culture medium. SFMCs and healthy control peripheral blood monocytes were cultured with RANKL and M‐CSF as controls. Tartrate‐resistant acid phosphatase (TRAP) positive multinucleated cells were found in the SFMC cultures after 21 days. These cells expressed the osteoclast genes calcitonin receptor, cathepsin K, and integrin β3, formed lacunae on dentin plates and secreted matrix metalloproteinase 9 (MMP9) and TRAP. Adding RANKL and M‐CSF potentiated this secretion. In conclusion, we show that SFMCs from inflamed peripheral joints can spontaneously develop into functionally active osteoclasts ex vivo. Our study provides a simple in vitro model for studying inflammatory osteoclastogenesis.