Evaluation of encephalic ventricular volume from the magnetic resonance imaging scans of thirty-eight human subjects

Summary Accurate volume determination of the encephalic ventricles is of importance in several clinical conditions, including Alzheimer's presenile dementia, schizophrenia, and benign intracranial hypertension. Previous studies have investigated the accuracy with which magnetic resonance imaging (MRI) can be used in clinical practice to evaluate the encephalic ventricles. However, adequate evaluation of pathological conditions depends on a sufficient amount of morphometric data from normal subjects. To begin establishing this data base for normal subjects, we evaluated the MRI scans of 38 subjects found to have no apparent pathology and calculated the ventricular volume in each case by using methods previously developed in our laboratory. The results were then compared with published volumes determined from studies that used either ventricular casts or computerized tomographic scans. The average total ventricular volume for all 38 subjects was 17.4 cm³, while that for males was 16.3 cm³ and that for females was 18.0 cm³. A small but significant correlation was found between age of subject and ventricular volume, with ventricular size increasing with age.

---

Evaluation du volume des ventricules cérébraux à partir des images obtenues en résonance magnétique nucléaire chez 38 sujets humains

Résumé La détermination exacte du volume des ventricules cérébraux est importante en clinique comme par exemple dans la démence présénile d'Alzheimer, la schizophrénie et l'hypertension intracrânienne bénigne. Des études antérieures ont étudié la fiabilité de la résonance magnétique nucléaire en pratique clinique pour évaluer le volume des ventricules cérébraux. Toutefois une évaluation correcte dans les conditions pathologiques implique une bonne connaissance des données morphométriques du sujet normal. Pour établir ces données sur « le sujet normal », nous avons étudié les coupes obtenues en IRM chez 38 sujets apparemment indemnes de toute pathologie; nous avons calculé le volume ventriculaire dans chaque cas en utilisant des méthodes mises au point auparavant dans notre laboratoire. Les résultats ont été ensuite comparés avec ceux obtenus par d'autres études utilisant soit des moules ventriculaires, soit des coupes tomographiques computérisées. Le volume ventriculaire total moyen chez 38 sujets est de 17,4 cm³, mais il est chez les sujets masculins de 16,3 cm³ et chez les sujets de sexe féminin de 18 cm³. Une corrélation faible mais significative a été trouvée entre l'âge du sujet et le volume ventriculaire, étant entendu que la taille du ventricule augmente avec l'âge.

     

ATRX encodes a novel member of the SNF2 family of proteins: mutations point to a common mechanism underlying the ATR-X syndrome

It was shown recently that mutations of the ATRX gene give rise to a severe, X-linked form of syndromal mental retardation associated with alpha thalassaemia (ATR-X syndrome). In this study, we have characterised the full-length cDNA and predicted structure of the ATRX protein. Comparative analysis shows that it is an entirely new member of the SNF2 subgroup of a superfamily of proteins with similar ATPase and helicase domains. ATRX probably acts as a regulator of gene expression. Definition of its genomic structure enabled us to identify four novel splicing defects by screening 52 affected individuals. Correlation between these and previously identified mutations with variations in the ATR-X phenotype provides insights into the pathophysiology of this disease and the normal role of the ATRX protein in vivo.      

Identification of non-amplifying CYP21 genes when using PCR-based diagnosis of 21-hydroxylase deficiency in congenital adrenal hyperplasia (CAH) affected pedigrees

Steroid 21-hydroxylase deficiency is among the most common inborn errors of metabolism in man. Characterization of mutations in the 21- hydroxylase gene (CYP21) has permitted genetic diagnosis, facilitated by the polymerase chain reaction (PCR). The most common mutation is conversion of an A or C at nt656 to a G in the second intron causing aberrant splicing of mRNA. Homozygosity for nt656G is associated with profoundly deficient adrenal cortisol and aldosterone synthesis, secondary hypersecretion of adrenal androgens, and a severe form of congenital adrenal hyperplasia (CAH) characterized by ambiguous genitalia and/or sodium wasting in newborns. During the course of genetic analysis of CYP21 mutations in CAH families, we and others have noticed a number of relatives genotyped as nt656G homozygotes, yet showing no clinical signs of disease. A number of lines of evidence have led us to propose that the putative asymptomatic nt656G/G individuals are incorrectly typed due to dropout of one haplotype during PCR amplification of CYP21. For prenatal diagnosis, we recommend that microsatellite typing be used as a supplement to CYP21 genotyping in order to resolve ambiguities at nt656.      

Synergy between the genes for butyrylcholinesterase K variant and apolipoprotein E4 in late-onset confirmed Alzheimer's disease

The allelic frequency of the gene for the K variant of butyrylcholinesterase (BCHE-K) was 0.17 in 74 subjects with late-onset (age > 65 years) histopathologically diagnosed Alzheimer's disease (AD), which was higher than the frequencies in 104 elderly control subjects (0.09), in 14 early-onset cases of confirmed AD (0.07) and in 29 confirmed cases of other dementia (0.10). The association of BCHE-K with late-onset AD was limited to carriers of the epsilon 4 allele of the apolipoprotein E gene (APOE), among whom the presence of BCHE-K gave an odds ratio of confirmed late-onset AD of 6.9 (95% C.I. 1.65-29) in subjects > 65 years and of 12.8 (1.9-86) in subjects > 75 years. In APOE epsilon 4 carriers over 75 years, only 1/22 controls, compared with 10/24 confirmed late-onset AD cases, had BCHE-K. We suggest that BCHE-K, or a nearby gene on chromosome 3, acts in synergy with APOE epsilon 4 as a susceptibility gene for late-onset AD.      

Qualitative analysis by interviews and video recordings to establish the components of a skilled low-cavity non-rotational vacuum delivery

Objectives  The objectives of this study were to define the components of a skilled low-cavity non-rotational vacuum delivery (occiput anterior, vertex at station +2 or below and less than 45-degree rotation from midline) and to facilitate the transfer of skills from expert to trainee obstetricians.
Design  Qualitative study using interviews and video recordings.
Setting  Two university teaching hospitals (St Michael's Hospital, Bristol, and Ninewell's Hospital, Dundee).
Participants  Ten obstetricians and eight midwives identified as experts in conducting or supporting operative vaginal deliveries.
Methods  Semi-structured interviews were carried out using routine clinical scenarios. The experts were also video recorded conducting low-cavity vacuum deliveries in a simulation setting. The interviews and video recordings were transcribed verbatim and analysed using thematic coding. The anonymised data were independently coded by three researchers and compared for consistency of interpretation. The experts reviewed the coded interviews and video data for respondent validation and clarification. The themes that emerged following the final coding were used to formulate a list of skills.
Main outcome measures  Key technical skills of a low-cavity non-rotational delivery.
Results  The final list included detailed technical skills required for conducting a low-cavity vacuum delivery. The combination of semi-structured interviews and simulation videos allowed the formulation of a comprehensive skills tool for future evaluation.
Conclusion  This explicitly defined skills list could aid trainees understanding of the technique of low-cavity vacuum delivery. This is an important first step in evaluating clinical competence in intrapartum procedures.     

妊娠糖尿病妇女使用门冬胰岛素或常规人胰岛素在疗效、安全性方面的比较

在一项随机、平行分组的开放试验中，27例妊娠糖尿病妇女（年龄30．7±6．3岁，HbA1c〈7％）随机分为门冬胰岛素治疗组（餐前5分钟注射）和常规人胰岛素治疗组（餐前30分钟注射）。试验时间为从诊断妊娠糖尿病（18～28周）至产后6周。研究期间两组的总体血糖水平均控制良好（试验开始和结束时HbA1c≤6％）。进餐试验时，试验6周时的平均血糖水平（门冬胰岛素组4．2±0．57mmol／L，常规人胰岛素组4．8±0．86mmol／L）略低于试验0周时（门冬胰岛素组4．9±0．59mmol／L，常规人胰岛素组5．1±0．36mmol／L）。