DEVELOPMENT OF INDICATORS TO MEASURE

This paper describes a study to capture the key roles and activities of nephrology nurses across different countries in Europe. The concept of the study and the need to clarify the activities of the nephrology nurse arose as part of a larger study to develop the European Practice Database (EPD) (1). The Research Board (EDTNA/ERCA) needed to identify key questions that would detect significant differences in the role and responsibilities of nephrology nurses in different countries and monitor the evolution over time of nephrology nursing practice in Europe. It was therefore appropriate to devise a separate small study to generate evidence based questions for the EPD and confirm the reliability and usefulness of the information captured.     

模拟舰船磁场与噪声、高温复合对机体作用的方差分析

目的 研究模拟舰船两种剂量水平磁场复合噪声、高温对机体联合作用的特点。方法 采用有交互作用的三因素二水平的正交试验设计方法及方差分析法，按正交表L8（2^7）的要求安排8种复合暴露剂量组合，分别将兔和大鼠分为8个复合暴露组和8个对照组。结果 兔球结膜毛细血管管径、大鼠肝和脾脏HSP70的分析结果显示出磁场是对其影响的主因素（均为P〈0．01），其次是高温（均为P〈0．05）,大鼠下丘脑AVP和大鼠脑组织HSP70的分析结果显示出磁场是对其影响的主因素（均为P〈0．05）。兔血浆内皮素的分析结果显示出磁场与噪声交互作用所对应的F值有非常显著性意义（P〈0．01），磁场与噪声、高温三者之间交互作用所对应的F值也有显著性意义（P〈0．05）。结论 磁场是对上述指标影响的主因素，而高温也是重要因素；磁场与噪声有交互作用，磁场与噪声、高温三者之间也有交互作用；应该重视舰船环境因素对舰船人员的复合作用。     

Role of tumour necrosis factor-alpha receptor p75 in cigarette smoke-induced pulmonary inflammation and emphysema.

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is characterised by a local pulmonary inflammatory response to respiratory pollutants and by systemic inflammation. Tumour necrosis factor (TNF)-alpha has been implicated in systemic effects of COPD and operates by binding the p55 (R1) and p75 (R2) TNF-alpha receptors. To investigate the contribution of each TNF-alpha receptor in the pathogenesis of COPD, the present study examined the effects of chronic air or cigarette smoke (CS) exposure in TNF-alpha R1 knockout (KO) mice, TNF-alpha R2 KO mice and wild type (WT) mice. CS was found to significantly increase the protein levels of soluble TNF-alpha R1 (by four-fold) and TNF-alpha R2 (by 10-fold) in the bronchoalveolar lavage of WT mice. After 3 months, CS induced a prominent pulmonary inflammatory cell influx in WT and TNF-alpha R1 KO mice. In TNF-alpha R2 KO mice, CS-induced pulmonary inflammation was clearly attenuated. After 6 months, no emphysema was observed in CS-exposed TNF-alpha R2 KO mice in contrast to WT and TNF-alpha R1 KO mice. CS-exposed WT and TNF-alpha R1 KO mice failed to gain weight, whereas the body mass of TNF-alpha R2 KO mice was not affected. These current findings suggest that both tumour necrosis factor-alpha receptors contribute to the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease, but tumour necrosis factor-alpha receptor-2 is the most active receptor in the development of inflammation, emphysema and systemic weight loss in this murine model of chronic obstructive pulmonary disease.     

复合杂合parkin基因突变家族的不同表型

背景：Parkin基因（PRKN）突变可导致常染色体隐性遗传性早发帕金森病（EOPD）。目的：探讨EOPD白人家族PRKN突变的表现和基因型-表型关系。设计：对EOPD家族的3代20例成员进行基因分析，该家族有4例患者。应用直接基因组DNA测序、半定量聚合酶链反应、实时定量聚合酶链反应以及逆转录酶聚合酶链反应分析以确定PRKN突变。结果：4例早发患者（年龄30—38岁）被确定有PRKN复合杂合突变（T240M和EX5_6缺失），虽然PRKN的杂合T240M和纯合EX5_6缺失突变已有描述，但是据悉，本文为上述复合杂合突变的首次报道。患者的表型为典型常染色体隐性遗传性EOPD的表现，其特征是对左旋多巴治疗有效、相对缓慢的进展和运动障碍。所有杂合突变的基因携带者（T240M或EX5_6缺失）和1例56岁的复合杂合突变女性携带者（T240M和EX5_6缺失）无任何神经系统症状。结论：研究发现，PRKN基因复合杂合突变（T240M和EX5_6缺失）导致一个大的白人家族中4例成员发生常染色体隐性遗传性EOPD。另外1例成员具有相同的突变，比4例患者的平均发病年龄大10岁，并且无本病的临床表现。不完全的外显率对遗传咨询具有暗示作用，并且提示复杂的基因一环境交互作用在PRKN相关EOPD的发病机制中发挥作用。     

Use of anti-HBc positive allografts in adult liver transplantation: toward a safer way to expand the donor pool

The use of livers from anti-hepatitis B core (HBc) positive donors can alleviate donor shortage. Nineteen of 367 (6%) adults receiving anti-HBc positive allografts [three were hepatitis B antigen (HBsAg) negative, hepatitis B antibody (HBsAb) positive; four were HBsAg positive and 12 were not exposed to hepatitis B viral (HBV) infection] were retrospectively reviewed. In HBsAg negative recipients, immunoprophylaxis (IP) was guided by viral serology and immunohistochemistry (IH) of day 0 and day 7 liver biopsies. If IH was negative, IP was stopped. None of three HBsAg negative, HBsAb positive recipients infected; one (replicating) of four HBsAg positive recipients reinfected and seven of eight (87.5%) HBsAg, HBsAb negative recipients, who did not receive long-term IP, infected after a median time of 2 years (range 1-5); one patient died of liver failure. Four HBsAg, HBsAb negative recipients, receiving life-long IP, remained infection free. Anti-HBc positive donor livers must be directed selectively first to HBsAg positive recipients, next to recipients having HBV antibodies and finally to HBV-naive recipients. Identification of both donor and recipient risk factors for HBV infection before transplantation allows indiscriminate use of antiviral prophylaxis. The necessity for IP therapy should be guided by HBV-DNA testing of donor liver tissue and serum. IH of early liver biopsies is an unreliable marker for predicting antiviral treatment requirements.     

The nature of care in light of Emmanuel Levinas

Abstract  The discipline of nursing is still struggling with the differences that need to be clearly defined between the notions of care and nursing care. To be able to clarify this distinction, agreement must first be reached on the meaning of care itself. The present article proposes a conception of care in light of the philosophy of Emmanuel Levinas (1906–1995). This philosopher's thought throws considerable light on the ontology of care, thanks especially to his focus on the deeper implications of human encounter. A profound sense of responsibility towards the other enables Levinas to bring out such dimensions of the concept of care as the relation involved, the feeling of affection, and the interventions. We examine here what these entail regarding nursing care.     

Lipid peroxidation, occupational stress and aging in workers of a prehospital emergency service.

BACKGROUND: Stressful conditions lead to formation of excessive free radicals, and lipid peroxidation is one of the major outcomes of free radical-mediated injury that directly damages membranes and generates a number of secondary products. OBJECTIVES: To determine the levels of malondialdehyde, an end product of lipid peroxidation, according to demographic and occupational variables in workers of a prehospital emergency service and to analyse the relationship between malondialdehyde levels and burnout. MATERIAL AND METHODS: One hundred and eleven healthy workers of a prehospital emergency service and eighty aged-matched healthy individuals of both sexes as a control group were surveyed. Malondialdehyde levels were measured by the Bull and Marnett method. To measure burnout, the Maslach Burnout Inventory was used. RESULTS: Professional category is associated with lipid peroxidation and burnout levels (Malondialdehyde levels were: physicians 338.10+/-14.47, nurses 329.17+/-12.62 and technicians 296.74+/-14.28; burnout levels were: physicians 41.29+/-3.59, nurses 37.38+/-6.05 and technicians 35.33+/-5.87). Working at night and in the evening increased malondialdehyde and burnout levels. Malondialdehyde levels increase with age. No significant variations with respect to sex were detected. Significant variations in malondialdehyde levels were detected between singles (303.13+/-12.74) and married people (344.43+/-13.43) but not with respect to divorcees (326.44+/-11.74). Significant differences were detected in erythrocyte malondialdehyde levels between smokers (341.37+/-17.09) and nonsmokers (302.21+/-12.38), but not for alcohol consumption. CONCLUSIONS: These findings suggest a positive correlation between malondialdehyde, a biomarker of lipid peroxidation and occupational stress, as estimated by elements of the Maslach Burnout Inventory, and oxidative stress.     

Strategies to enhance transductional efficiency of adenoviral-based gene transfer to primary human fibroblasts and keratinocytes as a platform in dermal wounds

Genetically modified keratinocytes and fibroblasts are suitable for delivery of therapeutic genes capable of modifying the wound healing process. However, efficient gene delivery is a prerequisite for successful gene therapy of wounds. Whereas adenoviral vectors (Ads) exhibit superior levels of in vivo gene transfer, their transductional efficiency to cells resident within wounds may nonetheless be suboptimal, due to deficiency of the primary adenovirus receptor, coxsackie-adenovirus receptor (CAR). We explored CAR-independent transduction to fibroblasts and keratinocytes using a panel of CAR-independent fiber-modified Ads to determine enhancement of infectivity. These fiber-modified adenoviral vectors included Ad 3 knob (Ad5/3), canine Ad serotype 2 knob (Ad5CAV-2), RGD (Ad5.RGD), polylysine (Ad5.pK7), or both RGD and polylysine (Ad5.RGD.pK7). To evaluate whether transduction efficiencies of the fiber-modified adenoviral vectors correlated with the expression of their putative receptors on keratinocytes and fibroblasts, we analyzed the mRNA levels of CAR, alpha upsilon integrin, syndecan-1, and glypican-1 using quantitative polymerase chain reaction. Analysis of luciferase and green fluorescent protein transgene expression showed superior transduction efficiency of Ad5.pK7 in keratinocytes and Ad5.RGD.pK7 in fibroblasts. mRNA expression of alpha upsilon integrin, syndecan-1 and glypican-1 was significantly higher in primary fibroblasts than CAR. In keratinocytes, syndecan-1 expression was significantly higher than all the other receptors tested. Significant infectivity enhancement was achieved in keratinocytes and fibroblasts using fiber-modified adenoviral vectors. These strategies to enhance infectivity may help to achieve higher clinical efficacy of wound gene therapy.     

Predictive factors of stroke in patients undergoing coronary bypass grafting: statins are protective.

BACKGROUND: Despite major improvement in surgical techniques and intensive care management, stroke remains one of the most devastating complications of coronary artery bypass grafting (CABG). We aimed to determine factors predicting the occurrence of stroke during CABG. A special interest was focused on preoperative therapies. METHODS: We prospectively enrolled 810 consecutive candidates for CABG alone in a specific database, including all pre- and perioperative data (history, clinical, therapeutic, cardiac catheterization, surgical and intensive care data). Univariate tests and then multiple logistic regression analysis were used to determine independent predictive factors. RESULTS: During the first postoperative month, stroke occurred in 11 cases and transient ischemic attack (TIA) in 4 additive cases (cumulative rate: 1.85%). After the multivariate analysis, the following factors remained significant (p<0.05) in the predictive model, with corresponding odds ratios between brackets: redo cardiac surgery (7.45), unstable cardiac status (4.74), past history of cerebrovascular disease (4.14), past history of peripheral arterial disease (3.55), whereas the presence of preoperative statins was protective (0.24, 95% IC: 0.07-0.78). The addition of perioperative data (aortic calcification, postoperative arrhythmia, on/off-pump surgery) did not change the final predictive model. CONCLUSION: To our knowledge, this is the first real-world observational report highlighting the interest of statins for the prevention of stroke in the very special situation of CABG. Even though according to randomized trials coronary patients have a benefit from these drugs, a special level of interest should be directed towards those presenting the above-mentioned risk factors.