Lipid extract from completely sporoderm‐broken germinating Ganoderma sinensis spores elicits potent antitumor immune responses in human macrophages

Ganoderma sinensis has been used widely in Oriental countries for the prevention and treatment of various diseases including cancer. Previous studies have shown that the lipid extract from Ganoderma exhibits direct cytotoxicity against tumor cells. Here, it is reported that the lipid extract from germinating G. sinensis spores, at lower concentrations that have no direct tumoricidal activity, induce potent antitumor immune responses in human monocytes/macrophages. Upon stimulation with the lipid extract, monocytes/macrophages exhibited markedly increased production of proinflammatory cytokines and surface expression of costimulatory molecules. Conditioned medium from stimulated cells effectively suppressed the growth of tumor cells. Apparently, the lipid extract triggered macrophage activation via a mechanism different from that associated with LPS. Moreover, it was observed that the lipid extract could partially re‐establish the antitumor activity of the immunosuppressive tumor‐associated macrophages. These results indicated that in addition to its direct tumoricidal activity, the lipid extract from G. sinensis spores could exert antitumor activity by stimulating the activation of human monocytes/macrophages. Copyright © 2008 John Wiley & Sons, Ltd.     

消脂通络饮治疗脂肪肝50例

脂肪肝随疾病的发展阶段分为单纯性脂肪肝、脂肪性肝炎、脂肪性肝纤维化和肝硬化，门诊以脂肪性肝炎居多。根据辨证以肝郁脾虚，痰瘀交阻证居多。笔者应用自拟消脂通络饮治疗此型脂肪肝，疗效较好，现报道如下。一般资料50例脂肪肝患者皆为门诊病人，男36例，女14例；年龄20～65岁，平均41岁；肥胖体型46例，有饮酒史35例，喜食肥甘厚味者40例，高血压28例，肝功能异常42例，血脂升高39例。同时设对照组40例，     

Changes in T .lymphocyte subsets after severe traumatic brain inJury

BACKGROUND： Besides local changes of cranial parenchymal cells, hemorrhage, etc., severe traumatic brain injuries also cause the changes of total body fluid and various functions, and the changes of lymphocytes and T lymphocyte subsets should be paid more attention to. OBJECTIVE： To reveal the changing laws of T lymphocyte subsets after severe traumatic brain injury, and compare with mild to moderate brain injury. DESIGN： A comparative observation. SETTINGS： Department of Neurosurgery, Longgang District Buji People＇s Hospital of Shenzhen City; Central Laboratory of Shenzhen Hospital of Prevention and Cure for Chronic Disease. PARTICIPANTS： All the subjects were selected from the Department of Neurosurgery, Longgang District Buji People＇s Hospital of Shenzhen City from August 2002 to August 2005. Thirty patients with severe brain injury, whose Glasgow coma score （GCS） was ≤ 8 points, were taken as the experimental group, including 21 males and 9 females, aging 16 - 62 years. Meanwhile, 30 patients with mild traumatic brain injury were taken as the control group （GCS ranged 14- 15 points）, including 18 males and 12 females, aging 15 -58 years. All the subjects were in admission at 6 hours after injury, without disease of major organs before injury Informed consents were obtained from all the patients or their relatives. METHODS： （1） The T lymphocytes and the subsets in peripheral blood were detected with immunofluorescent tricolor flow cytometry at l, 3, 7 and 14 days after injury in both groups. （2） The conditions of pulmonary infections were observed at 4 days after injury. The differences of measurement data were compared with the t test. MAIN OUTCOME MEASURES： Changes of T lymphocytes subsets at 1 - 14 days after severe and mild or moderate traumatic injury. RESULTS： Finally, 28 and 25 patients with mild to moderate traumatic brain injury, whereas 25 and 21 patients with severe traumatic brain injury were analyzed at 7 and 14 days respectively, and the missed ones died due to the development of disease. （1） Changes of T lymphocyte subsets： At 1 and 3 days after injury, CD3, CD4, CD8, CD4/CD8 began to decrease, whereas CD8 increased in the experimental group, which were very significantly different from those in the control group （t =2.77 - 3.26, P 〈 0.01）, and began to recover at 7 days, which were significantly different from those in the control group （t = 2.06 - 2.24, P 〈 0.05）, and generally recovered to the normal levels at 14 days （P 〉 0.05）. （2） Conditions of pulmonary infections： At 4 days after injury, the rate of pulmonary infection was significantly different between the experimental group and control group [73% （22/30）, 0, x2=37.29, P 〈 0.01]. CONCLUSION： Patients with severe traumatic brain injury suffer from damages of cellular immune function at early period （within 7 days）, and they are easily to be accompanied by pulmonary infections.     

The high prognostic value of the histologic grade at the deep invasive front of tongue squamous cell carcinoma

BACKGROUND: Although many histopathologic factors in squamous cell carcinoma of the tongue predict the prognosis, the major predictive factors have not been identified clearly. This study analyzed the prognostic value of the histologic grade at the deep invasive front of tongue squamous cell carcinoma. METHODS: The clinicopathologic features of 124 consecutive patients seen between January 1985 and December 1999 with previously untreated squamous cell carcinoma of the tongue were reviewed. Their mean age was 58.5 years (range: 23-90) and the male-female ratio was 1.8: 1 (79 men and 45 women). There were 41, 40, 30, and 13 cases at stage I to stage IV, respectively. The clinicopathologic factors, especially the histologic grade at the deep invasive front (invasive front grade, IFG), were analyzed to determine factors predicting prognosis. RESULTS: The 5-year disease-free survival rate of the patients treated with curative aim only was 66.7%. Clinicopathologic factors significantly associated with the prognosis were T classification, tumor size, stage classification, tumor depth, macroscopic appearance, cervical lymph node metastasis (nodal metastasis), microvascular invasion, and IFG. In a multivariate analysis, patients with tumor depth >/=4 mm, IFG >/=8 points, and nodal metastasis had a reduced disease-free survival and IFG >/=11 points had a predictive value for nodal metastasis (odds ratio: 7.34; P = 0.0019). CONCLUSION: This study found that a high IFG malignancy score had a high prognostic value for squamous cell carcinoma of the tongue.     

大陷胸汤灌肠治疗流出急性肾衰的观察与护理

目的 探讨中药大陷胸汤高位保留灌肠对流行性出血热（EHF）急性肾衰的治疗作用。方法 将60例EHF急性肾衰患者随机分为对照组与治疗组各30例，对照组予以常规治疗，治疗组在常规治疗的基础上加用大陷胸汤高位保留灌肠，观察两组患者治疗前后的疗效。结果 治疗组治愈23例，好转6例，无效1例，总有效率96．7％；对照组治愈17例，好转7例，无效6例，总有效率80．0％；两组疗效比较，有显著差异性p〈0．05（x^2=4．630）。结论 大陷胸汤高位保留灌肠治疗EHF急性肾衰疗效显著，且简便、安全、经济、病人乐于接受等优点。     

Gamma-glutamyl transpeptidase activity during carcinogenesis of hamster buccal pouch epithelium

Gamma-glutamyl transpeptidase (GGT) activity has been demonstratedhistochemically in a number of experimentally induced neoplasmsand has been suggested as a label for potential precursors forthe development of squamous cell carcinomas. This study exploresthe kinetics of GGT-stained cell populations, their correlationwith the hypothesized initiated cells and evidence of malignanttransformation of epithelium in hamster buccal pouch by a 15-weekregime of tri-weekly topical application of 7,12-dimethylbenz[a]anthracene(DMBA) in mineral oil. GGT-positive foci were detected histochemicallyin tissue sections as early as 1 week after application of thecarcinogen, when there was no morphological evidence of dysplasia.The average number of the GGT-positive foci in each experimentalperiod was found to increase with time. Even though the majorityof the foci were small, consisting of only a single cell ora small group of cells, a few larger GGT-positive lesions werenoted, particularly in the later period of the experiment. Atotal of 66 grossly visible neoplasms were found. Thirty-sevenof these were submitted for GGT staining. Thirty-two (86.5%)of these showed patchy GGT activity, primarily in the superficialepithelial cells and/or the keratin. In the non-neoplastic epithelium,the GGT staining could involve any or all layers of cells. GGTactivity was not detected in untreated or mineral oil-treatedmucosa. The results of this study support the hypothesis thatGGT activity may label potential precursors for the developmentof squamous cell carcinomas.     

V型斜视伴原发性下斜肌功能过强的治疗

目的 探讨Ⅴ型斜视伴原发性下斜肌功能过强的治疗效果。方法根据手术方式将49例Ⅴ型斜视伴下斜肌功能过强惠者分为四组，分别采用水平肌加强减弱术不联合下斜肌切断减弱术（Ⅰ组）、联合单侧下斜肌切断减弱术（Ⅱ组）、联合双侧下斜肌对等切断减弱术（Ⅲ组）及联合双侧下斜肌不对等切断并部分切除减弱术（Ⅳ组）治疗Ⅴ型斜视。结果Ⅴ型斜视伴原发性下斜肌功能过强采用四种方式治疗后，眼位正位，下斜肌功能亢进改善＋～＋＋，双侧下斜肌功能对等，术前术后原在位度数和上下注视25。斜视角之差的差异有非常显著性（P〈0．001）。结论根据单侧或双侧下斜肌功能过强的具体情况来选择不同的手术方式治疗Ⅴ型斜视伴原发性下斜肌功能过强，眼位矫正满意，同时手术方式简单、安全有效。