子宫阔韧带内静脉的解剖学研究及其临床意义

子宫底和体上部的静脉汇集于子宫角处浅出,应称子宫上静脉。该静脉续为卵巢静脉。子宫上静脉1条者占30%,2条者占56.7%,3条者占13.3%。子宫上静脉与输卵管峡部中点相对处的口径是3.7±0.2mm,卵巢丛与子宫上静脉汇合后的口径为5.0±0.4mm。输卵管峡部中点与子宫上静脉的间距为6.3±0.6mm。在输卵管系膜中见有输卵管静脉汇入子宫上静脉。本文研究结果认为盆腔静脉淤血症的发生,与结扎手术中损伤子宫上静脉和输卵管静脉有关。     

人体腰椎活动节段应力分布的实验研究

本文采用三维光弹性实验方法观察了正常腰椎活动节段的应力分布。用精密浇铸,严格几何相似的光弹性环氧树脂腰椎和硅橡胶椎间盘模型进行三维光弹性实验,并观察腰椎的等应力差图和有效应力值分布。本实验观察到,腰椎椎体上下缘应力分布较均匀对称,其后缘应力大于前缘,后部结构应力较小。作者认为,三维光弹性实验方法具有直观性强,能有效和准确地确定腰椎的应力分布,对腰椎生物力学研究具有重要的实用价值。腰椎后缘应力大于前缘,使椎体后缘承载较大,将会增加腰椎间盘退变和损伤的机会,这可能是引起腰腿痛的重要因素。     

Expression of chemokine receptor CXCR4 in nasopharyngeal carcinoma: pattern of expression and correlation with clinical outcome

Nasopharyngeal carcinoma (NPC) is a tumor derived from epithelial cells and Epstein-Barr virus infection has been reported to be a cause of this disease. Chemokine receptor CXCR4 was found to be involved in HIV infection and was highly expressed in human malignant breast tumors and the ligand for CXCR4, CXCL12 (SDF-1), exhibited high expression in organs in which breast cancer metastases are often found. The metastatic pattern of NPC is quite similar to that of malignant breast tumors. In this study, we investigated the expression of CXCR4 in nasopharyngeal carcinoma (NPC) tissues by immunohistostaining. We found different staining patterns, which included localization in the nucleus, membrane, cytoplasm or a combination of them. The staining intensity was also variable among samples. The metastatic rates in patients with high compared to low or absent expression was 38.6% versus 19.8%, respectively (P = 0.004). High expression of CXCR4 was associated with poor overall survival (OS = 67.05% versus 82.08%, P = 0.0225). These results suggest that CXCR4 may be involved in the progression of NPC and that a high level of CXCR4 expression could be used as a prognostic factor.     

Coeliac disease, adenocarcinoma of jejunum and in situ squamous carcinoma of oesophagus

The development of both adenocarcinoma of the jejunum and in situ squamous carcinoma of the oesophagus in an adult coeliac patient is described. Good evidence that adenocarcinoma of jejunum occurs more frequently in patients with coeliac disease has recently become available though this association has been suggested for some time. While oesophageal carcinoma has long been associated with coeliac disease, in situ carcinoma of oesophagus has not been previously described in these circumstances. We feel that the risk of this complication, as calculated from published series, warrants a screening programme for oesophageal malignancy in adult coeliacs.     

Morphology and Thermal Properties of MCPA6/ABS by in situ Polymerization of ε‐Caprolactam

Summary: In this work, blends of monomer casting polyamide 6 (MCPA6) and acrylonitrile‐butadiene‐styrene (ABS) were successfully prepared by in situ polymerization via the application of ε‐caprolactam as a reactive solvent. The morphology and thermal properties of MCPA6/ABS were investigated by means of wide angle X‐ray diffraction (WAXD), differential scanning calorimetry (DSC) and scanning electron microscopy (SEM), respectively. The domain sizes of the ABS phase in MCPA6/ABS blends were much finer than those in corresponding polyamide 6 (PA6)/ABS blends prepared by simple melt blending. With an increased amount of ABS in MCPA6, the melt enthalpy (ΔH_f), the rate of crystallization (T_c) and the degree of crystallinity (X_c(DSC)) of MCPA6 in MCPA6/ABS blends were all decreased. The degree of supercooling (ΔT_d) showed a contrary trend. However, the melting temperatures of these blends were almost unchanged. All the results could be attributed to in situ polymerization and the hydrolysis reaction of ABS that occurred during the polymerization process. Furthermore, WAXD results showed that only α‐form crystals existed in the MCPA6/ABS blends, despite the ABS content and heat treatment.

SEM micrograph of the fractured surface of an MCPA6/ABS blend with an ABS content of 20 wt.‐% (×10 000).     

Immunoregulatory effects of morphine on human lymphocytes.

It is now well established that parenteral drug abuse is a significant risk factor for contracting human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection and subsequently developing AIDS. Earlier studies have shown that morphine can modulate various immune responses and therefore support the premise that morphine is a cofactor in susceptibility to and progression of HIV infection. Dysregulation of interferon (IFN) production, nonspecific apoptosis of T cells, and the immune response to soluble HIV gene products have been associated with potential mechanisms of pathogenesis in HIV disease. The present study was undertaken to examine the immunomodulatory role of morphine on HIV protein-induced lymphocyte proliferative responses, Sendai and Newcastle disease virus-induced alpha IFN (IFN-alpha) and IFN-beta production by lymphocytes and fibroblast cells, respectively, and induction of apoptosis of normal lymphocytes in vitro. Our results demonstrate that HIV protein-induced human lymphocyte proliferative responses were significantly inhibited by morphine in a dose-dependent manner. Furthermore, morphine significantly inhibited both IFN-alpha and IFN-beta production by normal lymphocytes and fibroblasts but induced apoptosis of normal lymphocytes. Inhibition of IFN-alpha production by morphine could be reversed by the opiate receptor antagonist naloxone. This suggests that the immunomodulatory effects of morphine are mediated through the opioid receptor. These studies support a role of morphine as a cofactor in the pathogenesis of HIV infection and describe some of the possible pathologic mechanisms which underlie the immunoregulatory effects of morphine.     

肝素酶和碱性成纤维细胞生长因子与非小细胞肺癌转移和预后的关系

目的 探讨肝素酶(heparanase)和碱性成纤维细胞生长因子(bFGF)在人非小细胞肺癌(NSCLC)组织中表达的临床意义及其与肺癌转移和预后的关系。方法 采用免疫组织化学、原位杂交和Western blot方法,检测115例人NSCLC石蜡切片和45例新鲜肺癌及对应癌旁正常组织中肝素酶和bFGF的表达情况。采用χ^2检验、t检验、生存曲线和Cox比例风险回归等方法分析肝素酶和bFGF分别表达及共表达的意义。结果 免疫组织化学染色证实肝素酶(91／115)和bFGF(89／115)主要表达在癌细胞质和(或)细胞膜中,在正常肺泡上皮和支气管上皮中则呈阴性表达。Western blot也证实肝素酶在肺癌中的表达明显增高(P=0．041)。统计分析结果显示：肝素酶和bFGF的表达具有明显的一致性(P：0．0001),二者单独表达和共表达均与肺癌的分期、血管侵袭、淋巴结转移、微血管密度和预后有关,其中,二者共表达时与分期和微血管密度的相关性更显著;另外,bFGF还与肺癌的分化程度有关。多因素分析结果显示,肺癌的分化程度、血管浸润、淋巴结转移和bFGF的表达可以作为判断肺癌预后的危险因素,但肝素酶不是影响预后的独立因素。结论 肝素酶和bFGF均与肺癌的转移、血管生成和预后密切相关。     

Antibody dynamics to SARS-CoV-2 in asymptomatic COVID-19 infections

Background

The missing asymptomatic COVID-19 infections have been overlooked because of the imperfect sensitivity of the nucleic acid testing (NAT). Globally understanding the humoral immunity in asymptomatic carriers will provide scientific knowledge for developing serological tests, improving early identification, and implementing more rational control strategies against the pandemic.

Measure

Utilizing both NAT and commercial kits for serum IgM and IgG antibodies, we extensively screened 11 766 epidemiologically suspected individuals on enrollment and 63 asymptomatic individuals were detected and recruited. Sixty-three healthy individuals and 51 mild patients without any preexisting conditions were set as controls. Serum IgM and IgG profiles were further probed using a SARS-CoV-2 proteome microarray, and neutralizing antibody was detected by a pseudotyped virus neutralization assay system. The dynamics of antibodies were analyzed with exposure time or symptoms onset.

Results

A combination test of NAT and serological testing for IgM antibody discovered 55.5% of the total of 63 asymptomatic infections, which significantly raises the detection sensitivity when compared with the NAT alone (19%). Serum proteome microarray analysis demonstrated that asymptomatics mainly produced IgM and IgG antibodies against S1 and N proteins out of 20 proteins of SARS-CoV-2. Different from strong and persistent N-specific antibodies, S1-specific IgM responses, which evolved in asymptomatic individuals as early as the seventh day after exposure, peaked on days from 17 days to 25 days, and then disappeared in two months, might be used as an early diagnostic biomarker. 11.8% (6/51) mild patients and 38.1% (24/63) asymptomatic individuals did not produce neutralizing antibody. In particular, neutralizing antibody in asymptomatics gradually vanished in two months.

Conclusion

Our findings might have important implications for the definition of asymptomatic COVID-19 infections, diagnosis, serological survey, public health, and immunization strategies.

     

椎间盘部分切除对腰椎应力分布影响的有限元分析

腰椎间盘突出症是骨科常见病之一。椎间盘切除术被广泛应用于本症的治疗。本文采用有限元素分析法观察了椎间盘部分切除前后腰椎应力分布的改变。本研究观察到,在正常情况下,椎体上下缘的中央部位承受较大的应力;椎间盘部分切除术后,椎体上下缘的侧方承采应力大于中央部分。这些结果表明,椎间盘部分切除术后可引起腰椎应力分布紊乱,出现应力集中,引起骨质增生,从而影响手术的远期疗效。