A case of chronic hepatitis C virus-related advanced hepatocelluar carcinoma surviving more than 8 years]

A 64-year-old man was admitted for further examinations of a liver tumor. The patient was diagnosed as chronic hepatitis C complicated with advanced hepatocelluar carcinoma (HCC) with left portal vein tumor thrombosis. As he refused surgical treatment, hepatic arterial infusion chemotherapy (HAIC) using cisplatin and 5-fluorouracil was performed initially. Administration of ursodesoxycholic acid (UDCA) was also started. Following HAIC, microwave coagulation therapy for residual tumor was added. Consequently, viable lesions of HCC disappeared completely. At present, after more than 8 years, neither signs of tumor recurrence, nor elevation of hepatic enzymes has been observed. Although the precise reason for long survival of this patient is not known, we speculate that suppression of levels of hepatic enzymes, as well as HAIC for subclinical intrahepatic metastasis, contributed to the good outcome. Therapeutic strategy for hepatic inflammation seems to be important for long-term prevention of hepatocarcinogenesis.     

TECHNIQUES AND PITFALLS OF ENDOSCOPIC SUBMUCOSAL DISSECTION FOR COLORECTAL TUMORS

Endoscopic submucosal dissection (ESD) for colorectal tumors is steadily being developed. Safety and standardization of ESD for colorectal tumors have not been yet established because of the technical difficulties and the unsuitable anatomical characteristics of the colon and rectum. The authors mainly use a Flex knife for mucosal incision and a Hook knife for submucosal dissection to perform ESD safely. Skillful colonoscopic control, selection of scope, distal attachment tip hood, adequate high‐frequency generator and correct approach strategy should all be considered for safe performance of ESD. However, the incidence of indicative lesions is rare because the majority of colorectal tumors are adenomatous large laterally spreading tumors, which can be cured by intentional endoscopic piecemeal resection. At present, ESD for colorectal tumors should be performed only at central facilities that have expert colonoscopists. With the development of new devices and associated techniques, technical standardization of ESD for colorectal tumors is expected in the near future.     

Pigmented squamous cell carcinoma of the uterine cervix.

A 57-year-old female presented with an abnormal Pap smear. Colposcopic examination of the cervix revealed white mucosa with erosion and several areas of black pigmentation. After a colposcopically directed biopsy and loop conization, radical hysterectomy and bilateral salpingo-oophorectomy with pelvic and paraaortic lymphadenectomy were performed. Pathological examination disclosed an invasive squamous cell carcinoma admixed with many dendritic melanocytes. Melanin granules were present within the melanocytes and tumor cells. Although similar tumors have been reported in other sites, this is the first report to our knowledge of a pigmented squamous cell carcinoma of the uterine cervix.