Detection of glaucomatous damage using multifocal ERG

The first‐order kernel analysis in multifocal electroretinogram (mfERG) using low contrast stimulation is suggested as a way to detect the inner retinal responses in animal studies. In this case report, this protocol is applied to human patients with glaucoma to demonstrate the possibility of using mfERG as a tool to detect glaucomatous damage. Two patients with glaucoma were recruited and had mfERG measurements with the 103‐scaled hexagonal stimulus pattern at low (50 per cent) contrast. Their responses were analysed and compared with those from normal subjects with the mfERG measured under the same condition. In the normal subjects, there were obvious oscillatory components on the ascending and descending limbs of the first‐order kernel response to 50 per cent contrast. In the glaucomatous patients, the oscillatory component on the descending limb was obviously diminished. In addition, this component was significantly diminished in the quadrant with a glaucomatous visual field defect. This suggests that the low‐contrast stimulation condition in mERG measurement may provide a good way to detect glaucomatous damage and this may help in clinical diagnosis of glaucoma.     

稳定性核素测定大鼠小肠蛋白质合成

目的：建立稳定性核素（[L-^15N]亮氨酸）测定大鼠小肠蛋白质合成率的方法。方法：分别测定静脉注射相同剂量[L-^15N]亮氨酸不同时相的大鼠小肠^15N丰度及不同剂量[L-^15N]亮氨酸同一时相的大鼠小肠^15N丰度。结果：大鼠小肠游离氨基酸池中^15N核素丰度在注射后0．5h内呈线性上升并达高峰，维持4h后缓慢下降，小肠蛋白质中的^15N丰度0．5h至12h基本维持不变；随着注射剂量的增加，大鼠小肠蛋白质分数合成率（FSR）亦增加，当[L-^15N]亮氨酸剂量在1．0mmol／kg以上，FSR并不随施加[L15N]亮氨酸剂量的加大而增加。结论：在进行大鼠小肠蛋白质合成率测定时，一次性静脉注射的测量最佳时限为0．5h，剂量为1．0mmol／kg。     

Novel azapeptide inhibitors of cathepsins B and K. Structural background to increased specificity for cathepsin B

Abstract: We have designed and synthesized a new series of azapeptides which act as potential inhibitors of cathepsin B and/or cathepsin K. Their structures are based upon the inhibitory sites of natural cysteine protease inhibitors, cystatins. For the synthesized azapeptides, the equilibrium constants for dissociation of inhibitor–enzyme complex, K_i, were determined. Comparison of these values indicated that all of the azainhibitors act much stronger toward cathepsin B. Z‐Arg‐Leu‐His‐Agly‐Ile‐Val‐OMe ( 7 ) proved to be approximately 500 times more potent for cathepsin B than for cathepsin K. To be able to explain the obtained experimental values we used the molecular dynamics procedures to analyze the interactions between cathepsin B and compound 7 . We also determined the structure of the most potent and selective cathepsin B azainhibitor by means of NMR studies and theoretical calculations. In this report, we describe SAR studies of azapeptide inhibitors indicating the influence of the conformational flexibility of the examined compounds on inhibition of cathepsins B and K.     

Acromioclavicular joint dislocation: a comparative biomechanical study of the palmaris-longus tendon graft reconstruction with other augmentative methods in cadaveric models

Background  

Acromioclavicular injuries are common in sports medicine. Surgical intervention is generally advocated for chronic instability of Rockwood grade III and more severe injuries. Various methods of coracoclavicular ligament reconstruction and augmentation have been described. The objective of this study is to compare the biomechanical properties of a novel palmaris-longus tendon reconstruction with those of the native AC+CC ligaments, the modified Weaver-Dunn reconstruction, the ACJ capsuloligamentous complex repair, screw and clavicle hook plate augmentation.     

电针治疗周围性面瘫疗效观察

目的:寻找能提高治疗周围性面瘫疗效的适宜的电针波型.方法:将147例周围性面瘫患者随机分为治疗组和对照组,治疗组进行穴位分组,电针波型先用连续波后用疏密波治疗;对照组穴位不分组,并单纯采用连续波治疗.结果:两组的总有效率和痊愈所用时间经统计学处理,差异有非常显著性意义(P＜0.01).结论:在电针治疗周围性面瘫中,将疏密波和连续波配合使用,效果显著优于单纯使用连续波者.     

Pharmacology of the internal anal sphincter and its relevance to faecal incontinence

1 The internal anal sphincter (IAS) has a spontaneous tone and is the main contributor to the maintenance of faecal continence. The spontaneous resting tone exhibited by the sphincter can be modified by neurotransmitters from the autonomic and enteric nervous systems. 2 In this review, the influence of the sympathetic and parasympathetic nervous systems on IAS tone are discussed and the putative roles of nitric oxide, carbon monoxide, vasoactive intestinal peptide and adenosine triphosphate in non‐adrenergic non‐cholinergic transmission are considered. 3 Faecal incontinence is a common condition that places a heavy financial burden on the health service and severely affects patients’ quality of life. Resting anal pressure is reduced in patients with faecal incontinence and agents that increase sphincter tone tend to relieve symptoms. The results of clinical studies of the use of phenylephrine to treat faecal incontinence are reviewed. 4 It is concluded that the IAS is a potential target for drug development for the treatment of faecal incontinence.     

大脑中动脉支架内血栓形成1例报告

支架内血栓形成是支架置入术后的一种常见并发症。术后血管内皮损伤、胶原组织暴露和作为异物的支架均为引发血栓形成的可能机制。不能及时识别处理则成为再狭窄的重要原因。我们报告1例发生在大脑中动脉（middle cerebral artery，MCA）支架内的血栓形成，探讨其识别处理过程和可能的机制。