Cholate-dependent killing of Giardia lamblia by human milk.

We showed previously that nonimmune human milk (NHM) kills Giardia lamblia trophozoites in vitro and presented evidence that killing requires the bile salt-stimulated lipase of milk. Since this enzyme is activated by bile salts, killing should be dependent on the presence of bile salts. We now show that killing by fresh NHM or NHM stored at -70 degrees C is totally dependent on sodium cholate (a bile salt). With less than 0.4 mM cholate, no parasites were killed, whereas with 1 mM cholate, greater than 99.7% were killed by 5% NHM in 30 min. Moreover, killing activity was completely heat labile. The G. lamblia-killing activity of human milk was greatly altered by storage at -10 or -20 degrees C. In less than 23 days, the 50% lethal dose decreased, cholate dependence was lost, and killing activity became heat stable. In contrast, the activity of milk stored at -70 degrees C remained unchanged. Milk lipase activity, like killing activity, became cholate independent during storage at -10 or -20 degrees C. On the basis of these results, we hypothesize that killing of G. lamblia by fresh NHM or NHM stored at -70 degrees C depends on bile salt-stimulated lipase, which must be activated by bile salts. In contrast, NHM stored at -20 degrees C accumulated free fatty acids which kill G. lamblia. In support of this thesis, milk stored at -10 degrees C had a concentration of 18.7 mM free fatty acids compared with only 1.1 mM in an identical sample stored at -70 degrees C.     

Three-dimensional modeling of the anatomy of the heart and great vessels

Summary The anatomic constraints imposed on a total artificial heart (TAH) require specific anatomic studies. A thoracic anatomic study was performed with a scanning device equipped with three-dimensional (3-D) reconstruction software on 15 male patients, between the ages of 41 to 63 years (52 ± 6 years). All were candidates for heart transplantation. The 3-D reconstructions of the cardiovascular structures obtained from surgical anatomy data specific to TAH implantation allowed a volumetric measurement of these structures. A modeling diagram of these structures permitted reproducible quantitative measurements of the 35 geometrical parameters which characterized shape, orientation, and position of these structures within the thorax. Most of the measured parameters were characterized by low variability (coefficient of variation from 10 to 25%).

---

Modélisation tridimensionnelle de l'anatomie du cur et des gros vaisseaux

Résumé Les contraintes anatomiques imposées au cur artificiel total (CAT) nécessitent des études anatomiques spécifiques. Une étude anatomique thoracique a été réalisée avec un scanner doté d'un logiciel de reconstruction tridimensionnelle (3-D) chez 15 patients, tous de sexe masculin, agés de 41 à 63 ans (52 ± 6 ans), et candidats à une transplantation cardiaque. Les reconstructions 3-D des structures cardio-vasculaires réalisées selon les données de l'anatomie chirurgicale propre à l'implantation du CAT ont permis la mesure volumétrique de ces structures. Un schéma de modélisation de ces structures a permis des mesures quantitatives reproductibles de 35 paramètres géométriques caractéristiques de la forme, de l'orientation, de la position de ces structures dans le thorax. Les résultats de ces mesures ont pu être exprimés en termes statistiques. La plupart des paramètres mesurés étaient caractérisés par une faible variabilité (coefficients de variations de 10 à 25%).

     

Persistent Cytomegalovirus infection—The etiology of Sjogren's Syndrome

The persistence of Cytomegalovirus (CMV) with alteration of cell surface expression in certain tissues may initiate the tissue destruction that leads to the clinical manifestations of Sjogren's Syndrome. Salivary gland and lacrimal gland ductal cells are immunologically attacked due to CMV antigenic expression. The destruction of these ducts leads to xerostomia and keratonconjunctivitis sicca, the hallmarks of Sjogren's Syndrome.     

MR imaging of posteromedial and posterolateral stabilisers of the knee: anatomic basis and patterns of lesions in knee injuries

Summary The angular points are the ligamentous and tendinous structures that reinforce the posteromedial and posterolateral capsule of the knee and share in fixation of the posterior horns of the menisci. They are often damaged in acute injuries and this is usually associated with ruptures of the cruciate and collateral ligaments and may add to the degree of laxity. We describe the normal appearance of these structures in terms of the sectional anatomy, correlated with the lesional appearances of complete and incomplete ruptures and associated meniscal detachments as shown by clinical testing and arthrotomy findings.

---

IRM des points d'angle du genou : bases anatomiques et applications aux genoux traumatiques

Résumé Les points d'angle sont des structures ligamentaires et tendineuses qui renforcent la capsule postéro-médiale et postéro-latérale et participent à la fixation des cornes postérieures des ménisques. Leurs lésions, fréquentes au cours des traumatismes aigus, sont généralement associées à des ruptures des ligaments croisés et des ligaments collatéraux et peuvent être source d'une aggravation de la laxité. Nous rapportons, en corrélation avec l'anatomie en coupe, l'aspect normal de ces structures, et en corrélation avec les données de l'arthrotomie et du testing les aspects lésionnels observés au cours des traumatismes : ruptures complètes, incomplètes et désinsertions méniscales associées.

     

Variations of the origin of the artery of the sinoatrial node in normal human hearts

Summary The artery of the sino-atrial node was studied in 100 normal human hearts after injection of each coronary artery with coloured gelatine containing a radiopaque substance. The hearts belonged to 69 males and 31 females, being 64 Caucasians and 36 non-Caucasians (Negroes and Mulattoes) whose age ranged from 7 to 80 years. Since the individuals had committed suicide or were victims of accidents, their hearts, after pathologists' evaluation, were considered normal. The sinoatrial node of the normal human heart is supplied by the right coronary artery more frequently (58%±4.9% of the cases) than by the left (42%±4.9). The right anterior medial atrial artery, originating from the right coronary at the level of the medial third of the right anterior quadrant of the atrial dome, is most frequently (50%±5) responsible for the blood supply of the sinoatrial node. Among the branches of the left coronary artery, the left anterior medial atrial artery, originating at the level of the medial third of the left. anterior quadrant of the atrial cupola, was the most frequent blood supplier (25%±4.3) of the sinoatrial node. The origin of the artery of the sinoatrial node from the proximal portion or trunk of the left coronary artery was less frequent (12%±3.2) than the origin from the circumflex artery (30%±4.5). Neither sex nor race influenced the variations of the origin of the sino-atrial node.

---

Variations d'origine de l'artère du noeud sinu-atrial du coeur humain normal

Résumé L'a. du noeud sinu-atrial a été étudiée sur 100 coeurs humains normaux après injection de chaque a. coronaire à la gélatine colorée additionnée d'une substance radio-opaque. Les coeurs provenaient de 69 hommes et 31 femmes, 64 caucasiens et 36 non caucasiens (nègres et mulâtres) âgés de 7 à 80 ans. Ces sujets étant décédés par suicide ou des suites d'accidents, leurs coeurs ont été considérés comme normaux après examen anatomo-pathologique. Le noeud sinu-atrial du coeur humain est vascularisé par l'a. coronaire droite plus fréquemment (58 %±4,9) que par l'a. coronaire gauche (42 %±4). L'a. atriale antéro-médiale droite, issue de l'a. coronaire droite au niveau du tiers médial du quadrant antérieur droit du dôme atrial est l'artère la plus fréquemment en cause (50 %±5) dans la vascularisation du noeud sinuatrial. Parmi les branches de l'a. coronaire gauche, l'a. atriale antéro-médiale gauche, née au niveau du tiers médial du quadrant antérieur gauche du dôme atrial, était la branche la plus fréquemment en cause (25 %±4,3) dans la vascularisation du noeud sinu-atrial. La naissance de l'a. du noeud sinu-atrial à partir de la partie proximale ou du tronc de l'a. coronaire gauche était moins fréquente (12 %±3,2) que son origine à partir du rameau circonflexe (30 %±4,5). Les variations d'origine de l'a. du noeud sinu-atrial n'apparaissaient pas influencées par le sexe ou la race.

     

Gender differences in the circadian temperature rhythms of healthy elderly subjects: relationships to sleep quality

Body core temperature and subjective sleep quality were measured in 22 healthy elderly men and women while they lived at home and continued their normal daily activities. The acrophase of body temperature was phase-advanced by an average of 1.25 h in the older women compared to the age-matched men. Habitual bedtimes did not differ between men and women, but usual wakeup time and average sleep duration did: women awakened earlier and slept for shorter durations. Women were also less satisfied with their sleep than were the men. For the group, the acrophase of body temperature was significantly positively correlated with habitual bedtime and wakeup time. These data support the notion that age-related changes in the circadian timing system are, in large part, gender-dependent. The findings are also consistent with the hypothesis that alterations in sleep timing and quality that typically accompany aging are closely tied to age-related changes in circadian physiology.     

Encystation of Giardia lamblia leads to expression of antigens recognized by antibodies against conserved heat shock proteins.

During in vitro encystation, Giardia lamblia expresses several stage-specific proteins which are recognized in immunoblots by antisera raised against antigens from three different pathogens. The antigens belong to two different families of conserved stress proteins: (i) HSP60 purified from Legionella pneumophila and recombinant HSP60 from Mycobacterium bovis BCG and (ii) recombinant HSP70 from Plasmodium falciparum.     

Electroencephalographic sleep and natural killer activity in depressed patients and control subjects.

Insomnia is associated with a reduction of natural killer (NK) activity in depression independent of the severity of other depressive symptoms. This study extends these findings by exploring the relationship between objective electroencephalographic (EEG) assessment of sleep and values of NK activity in depressed patients (n = 23) and in control subjects (n = 17). The sleep EEG parameters total sleep time, sleep efficiency, and duration of nonREM sleep were each positively correlated with NK activity in the depressed patients and in the control subjects, demonstrating similar relationships between the amount of sleep and NK activity in the separate groups. These observations support the hypothesis that sleep measures are associated with NK cytotoxicity, independent of the effects of severity of depressive symptoms or the presence of a mood disorder.