Traumatic eyelid invagination: case reports

Three rare cases of upper eyelid trauma are presented. In high-speed traffic accidents, the upper eyelids were penetrated by glass, avulsed, and then, together with pieces of glass, pushed over the globe and buried deeply in the retrobulbar area. The invaginated eyelids were pulled out gently, the conjunctiva still attached to the globes. They were repaired primarily. In these patients eyelid function and cosmesis were preserved.     

颈动脉间隙肿瘤的MRI诊断

目的：探讨颈动脉间隙肿瘤的MRI影象特征及其病理、解剖学基础和诊断价值。材料和方法：分析25例颈动脉间隙肿瘤的MRI征象，并与手术病理或血管造影比较。结果：多数肿瘤的病理改变或血管造影的特征能在MRI图像上反映，囊变和含丰富粘液的神经源性肿瘤T2加权像呈边界光滑的极高信号，化学感受器瘤瘤内的血管表现为扭曲条状和圆点状的极低信号，颈内动脉瘤信号分层，转移瘤边界毛糙或不清；不同来源的肿瘤与颈内、外动脉或颈总动脉和颈内静脉的位置关系有解剖上的相关性，有利于准确的定位和鉴别诊断；25例中术前诊断正确22例（88％）。结论：MRI对颈动脉间隙肿瘤的定位和定性具有重要的诊断价值，结合病史可减少误诊。     

卡马西平片体外溶出度与体内吸收相关性

目的：考察卡马西平（ＣＢＺ）片溶出度与体内吸收的相关性。方法：应用ＺＲＳ－４溶出度仪测定卡马西平片的溶出度。４名男性健康志愿性ｐｏ单剂量２００ｍｇＣＢＺ用ＴＤｘ分析仪测定血药浓度，并按照Ｗａｇｎｅｒ－Ｎｅｌｓｏｎ公式计算药物吸收分数。结果：体外溶出度与体内药物吸收分数的相关系数ｒ＝０．９２６１，体外溶出度与体内药物吸收分数的相关系数ｒ＝０．９９７７。结论：ＣＢＺ片体外溶出度与体内吸收有较好的相关性     

阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的临床研究

强调对阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的认识，以达到对该病的早期诊与治疗。方法应用Ａｕｔｏｓｅｔ诊疗系统及鼻持续正压通气治疗仪，对６６例ＯＳＡＳ患者进行确诊及序贯治疗。     

MPTP对鼠肝脂质过氧化作用的影响

本文报道给C57小鼠腹腔注射不同剂量1-甲基-4-苯基-1,2,3,6-四氢吡啶(MPTP)后,发现组3(MPTP35 mg/kg,每天一次,共7天)鼠肝匀浆、线粒体和微粒体的膜丙二醛含量明显增加,与对照组相比分别增加70.5%,67%和51.4%(P<0.01),而组1(MPTP 35mg/kg,每4小时一次,共3次)和组2(MPTP35mg/kg,每天一次,共4天)鼠肝丙二醛含量与对照组相近。结果表明MPTP有明显地促进鼠肝脂质过氧化的作用,并与其剂量有关。     

鹿茸有效成分对小鼠肝脏RNA和蛋白质合成的影响

多次给小鼠po鹿茸多胺30mg/kg,对[³H]leucine和[³H]uridine掺入肝组织蛋白和RNA有明显的促进作用,而庸茸非多胺则无此作用;当腐胺剂量为21mg/kg时,不仅促进[³H]leucine和[³H]uridiae掺入肝组织蛋白和RNA,也促进[³H]uridine掺入肝细胞核的RNA中,并增强RNA聚合酶的活性;精脒在剂量为8mg/kg时,仅对[³H]leucine掺入肝组织蛋白有促进;而精胺在1mg/kg时,没有观察到上述各种现象。此结果提示,鹿茸多胺类物质是鹿茸中刺激小鼠肝组织蛋白和RNA合成的主要活性物质,这 种刺激小鼠肝组织蛋白和RNA合成效应是由于鹿茸多胺能够显著地增强RNA聚合酶的活性。     

Histopathological observations on orbital fatty tissue in dysthyroid ophthalmopathy

Seventeen specimens of orbital fatty tissue taken from cases of dysthyroid ophthalmopathy at the time of operation were observed by light and electron microscopy, and also by immunohistochemical staining. The pathological changes observed were infiltration of the chronic inflammatory cells, deposit of fibrin, sclerosis of vascular wall, occlusion of the vascular lumen, and accumulation of hydrophilic mucopolysaccharide. Immunoglobulin G was detected in fat cells and lymphocytes, and some of the infiltrating lymphocytes were determined to be T cells, by immunohistochemistry. These findings suggested that the pathology of the dysthyroid ophthalmopathy was closely related to the chronic inflammation induced by the immune reaction. The exophthalmos was considered to occur due to edema secondary to chronic inflammation and accumulation of the mucopolysaccharides.     

Study on Chinese Medicines Inhibiting Atherosclerosis at the Molecular Level

ＳｔｕｄｙｏｎＣｈｉｎｅｓｅＭｅｄｉｃｉｎｅｓＩｎｈｉｂｉｔｉｎｇＡｔｈｅｒｏｓｃｌｅｒｏｓｉｓａｔｔｈｅＭｏｌｅｃｕｌａｒＬｅｖｅｌＺｈａｎｇＱｕｎ－ｈａｏ（张群豪）ａｎｄＣｈｅｎＫｅ－ｊｉ（陈可冀）（ＤｅｐａｒｔｍｅｎｔｏｆＣａｒｄｉｏｖａｓｃｕ...     

光照疗法对新生儿红细胞谷胱甘肽还原酶活性的影响

作者对光照疗法（光疗）前及光疗后于口服维生素Ｂ＿２（４３例）和不予口服维生素Ｂ＿２（１７例）的黄疸新生儿的红细胞谷胱甘肽还原酶（ＧＲ）的活性进行了动态观察。结果显示，接受短期光疗的黄疸新生儿其红细胞ＧＲ活性较光疗前的ＧＲ活性有显著下降，光疗后予口服维生素Ｂ＿２可使下降的红细胞ＧＲ活性回升，而不予补充维生素Ｂ＿２者的红细胞ＧＲ活性继续下降。光疗的时间越长，红细胞ＧＲ活性的下降越明显，补充维生素Ｂ＿２使红细胞ＧＲ活性回复到正常水平所需的时间也越长。短期光疗也可引起体内维生素Ｂ＿２的降解，导致红细胞ＧＲ活性的下降，为避免因红细胞ＧＲ活性下降引起的红细胞额外破坏，对接受光疗的黄疸新生儿常规补充维生素Ｂ＿２的是必要的。     

The effect of the selective PAF antagonist CIS-19 on PAF- and antigen-induced bronchoconstriction, microvascular leakage and bronchial hyperreactivity in guinea-pigs

We investigated the effects of a novel platelet-activating factor (PAF) receptor antagonist, CIS-19 [cis-2-(3, 4-dimethoxyphenyl)-6-isopropoxy-7-methoxy-1-(N-methylformamido)-1, 2, 3, 4-tetrahydronaphthalene], on PAF-, histamine-, substance P- and antigen-induced bronchoconstriction and microvascular leakage, as well as PAF- and antigen-induced bronchial hyperreactivity to methacholine in urethane-anesthetized guinea-pigs. Administration of CIS-19 (0.5–5 mg/kg, i.v.) inhibited the increase in lung resistance induced by PAF (30 ng/kg, i.v.) in a dose-dependent manner, but failed to inhibit the increase induced by histamine (30 μg/kg, i.v.) or substance P (6.5 μg/kg, i.v.). CIS-19 (5 mg/kg, i.v.) did not inhibit the increase in lung resistance induced by ovalbumin (2 mg/kg, i.v.) in actively sensitized guinea-pigs. PAF (30 ng/kg, i.v.)-induced microvascular leakage, measured by the extravasation of Evans blue dye, was dose-dependently inhibited by CIS-19 (0.5–5 mg/kg, i.v.) in the trachea, main bronchi and intrapulmonary airways, but it did not affect histamine (30 μg/kg, i.v.)- or substance P (6.5 μg/kg, i.v.)-induced microvascular leakage at all airway levels. CIS-19 (2.5 and 5 mg/kg) did not affect ovalbumin (2 mg/kg, i.v.)-induced microvascular leakage in all airway levels in actively sensitized guinea-pigs. CIS-19 (2.5 and 5 mg/kg, i.v.) significantly inhibited PAF-induced enhancement of the bronchial response to methacholine, but had no effect on ovalbumin (0.05 mg/kg, i.v.)-induced bronchial hyperreactivity in actively sensitized guinea-pigs. It is concluded that CIS-19 is a potent PAF receptor antagonist which inhibits PAF- but not antigen-induced bronchoconstriction, microvascular leakage and bronchial hyperreactivity. These results suggest that PAF plays little or no role in early airway responses following antigen challenge. Received: 29 April 1996 / Accepted: 10 October 1996