Psoriasis confined strictly to vitiligo areas – a Koebner‐like phenomenon?

Vitiligo and psoriasis are both common skin disorders. However, psoriasis strictly confined to pre-existing vitiligo areas is rare and suggests a causal relationship. We report here on two patients with a strict anatomical colocalization of vitiligo and psoriasis. The histopathological examinations showed typical changes for both diseases together with a dense infiltrate of CD4+ and CD8+ T cells. By immunohistochemistry, intracytoplasmatic granzyme B and tumour necrosis factor alpha (TNF-alpha) were detected within the T-cell population, suggesting the functional activity of these cells and the creation of a local T helper 1 (Th1)-cytokine milieu. Additionally, in one patient we could identify anti-melanocytic T cells by tetramer staining and enzyme-linked immunospot (ELISPOT) analysis. These skin-infiltrating lymphocytes might trigger, by the local production of Th-1 cytokines such as TNF-alpha and interferon-gamma (IFN-gamma), the eruption of psoriatic plaques in patients with a genetic predisposition for psoriasis.     

外周动脉闭塞患者的交感神经皮肤反应

目的：描述胚胎种植前遗传诊断在1例携带Ⅰ型白细胞黏附缺陷病（LAD-1）携带者并完成健康妊娠夫妇中的应用。设计：病例报道。机构：大学医院生殖中心。患者：1例男女双方都是LAD-1携带者的夫妇，女方CD18基因的外显子4携带有G400A置换，男方的外显子5携带有C562T置换。干预：标准体外受精（IVF）后第3天行卵裂期活检和分裂球遗传分析以检测2处突变以及21号染色体标记物。主要观察指标：1个未罹患LAD-1婴儿的出生。结果：得到15个卵母细胞，其中10个受精。8个胚胎适宜胚胎活组织检查。     

Changes in the SF-12 among Depressed Elders Six Months after Discharge from an Inpatient Geropsychiatric Unit

Using the SF-12 to measure physical and mental functioning, the authors examine the intra-individual changes in health-related quality of life (HRQOL) 6 months post-discharge for depressed older adults. In addition, they examine three sets of predictors that might influence these changes. The sample of depressed older adults was recruited from an inpatient geropsychiatry unit. Although their physical and mental health scores on the SF-12 were lower than comparable norms, the sample showed an average increase in their mental functioning but a decrease in the physical functioning over the 6 months. Negative life-events were significant predictors of people who reported no change in their mental health functioning and decreases in their physical health functioning. Interestingly, those who experienced positive life events were more likely to report declines and younger participants were more likely to report no change in their physical functioning. The findings indicate that the effects of depression on HRQOL can have enduring effects on a sample of previously hospitalized older adults. The significance of life event changes might signify the importance of taking into account non-traditional areas of medical interventions. Further, the findings indicate the usefulness of the SF-12 quantifying HRQOL outcomes.     

Interdisciplinary approach to abdominal Burkitt’s lymphoma

Burkitt’s lymphoma is a high-grade, rapidly growing B-cell neoplasm. It is recognized by its aggressive course, brief median survival, and low rates of long-term survival. The authors discuss the case of a patient who acutely presented with intraabdominal complications from a new onset of Burkitt’s lymphoma. The clinical and pathological features, staging, treatment options, and survival data are reviewed. In addition, the role of surgical intervention is carefully analyzed.     

Polymorphisms in glutathione-S-transferase genes (GST-M1, GST-T1 and GST-P1) and susceptibility to prostate cancer among male smokers of the ATBC cancer prevention study.

Glutathione-S-transferase (GST) genes encode a family of detoxification enzymes that offer protection against endogenous and exogenous sources of reactive oxygen species (ROS). Germline variations in GST genes may alter the catalytic efficiency of GST isoenzymes leading to a potential increase in susceptibility to the genotoxic effects of ROS and electrophilic substances. A nested case-control study design was used to examine the association between the polymorphic GST genes and prostate cancer risk among Finnish male smokers of the ATBC Cancer Prevention Study. A case-case analysis was used to determine the association between these genetic polymorphisms and prostate cancer progression. Germline DNA was obtained from 206 prostate cancer cases and 194 controls frequency matched on age, intervention group and study clinic. Cases and controls were genotyped for three GST genes using MALDI-TOF mass spectrometry or multiplex polymerase chain reaction (PCR). Relative to the wild-type genotype, we observed a 36% reduction in prostate cancer risk associated with the GST-M1-null genotype (odds ratio (OR) 0.64, 95% confidence interval (CI) 0.43, 0.95). Unlike GST-M1, GST-T1-null (OR 0.74, 95% CI 0.42, 1.33) and GST-P1*B (OR 1.10, 95% CI 0.72, 1.69) were not strongly associated with prostate cancer risk. We did not observe any significant associations between the selected polymorphic GST genes and tumour grade or stage. In conclusion, we did not observe a direct association between polymorphic GST-T1 or GST-P1 and prostate cancer risk. Our observation of a relatively strong inverse association between the GST-M1-null genotype and prostate cancer risk needs to be confirmed in larger association studies.     

Soluble triggering receptor expressed on myeloid cells-1 in acute respiratory infections.

Levels of the soluble form of the triggering receptor expressed on myeloid cells (sTREM)-1 are elevated in severe sepsis. However, it is not known whether sTREM-1 measurements can distinguish milder bacterial infections from noninfectious inflammation. The present authors studied whether serum sTREM-1 levels differ in community-acquired pneumonia, exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease (COPD), asthma and controls, and whether sTREM-1 may be used as a surrogate marker for the need for antibiotics. Serum sTREM-1 levels in 150 patients with pneumonia, COPD and asthma exacerbations and 62 healthy controls were measured. Serum sTREM-1 levels were significantly elevated in pneumonia (median 295.2 ng x mL(-1)), COPD (280.3 ng x mL(-1)) and asthma exacerbations (184.0 ng x mL(-1)) compared with controls (83.1 ng x mL(-1)). Levels were higher in pneumonia and Anthonisen type 1 COPD exacerbations than in type 2 and 3 COPD and asthma exacerbations. The area under the receiver operating characteristics curve for sTREM-1 as a surrogate marker for the need for antibiotics was 0.77. Serum levels of the soluble form of the triggering receptor expressed on myeloid cells-1 were elevated predominantly in pneumonia and Anthonisen type 1 COPD exacerbations versus type 2 and 3 chronic obstructive pulmonary disease exacerbations, asthma and controls. Serum levels of the soluble form of the triggering receptor expressed on myeloid cells-1 has moderate but insufficient accuracy as a surrogate marker for the need for antibiotics in lower respiratory tract infections.     

儿童肾细胞癌不典型的影像学表现

肾细胞癌罕见于儿童,通常在儿童晚期被发现。本文报道1例10岁女孩的特殊肾细胞癌。其影像学表现容易导致误诊,但在既往文献中未见报道。因先天性巨输尿管而导致肾皮质变薄,因此当原发性泌尿道上皮疾病(肿瘤或炎性)首次被发现时,肿瘤完全长入排泄腔(临近的输尿管)。萎缩的肾皮质     

Proximal load transfer with a stemless uncemented femoral implant

Bone stock preservation is crucial when performing total hip replacement in young patients. The aim is to save good bone stock for a possible revision procedure. Furthermore, there is an increasing demand from young and active patients to receive a new joint which allows a normal or nearly normal life style. With this in mind, we began, in 1993, to develop a new femoral implant. The purpose of this ultra-short stem was a physiologic strain distribution on the proximal femur with a proximal load transfer from the implant to the femoral bone. Main features were an almost complete absence of the diaphyseal portion of the stem, a well defined lateral flare with load transfer on the lateral column of the femur, and a very high femoral neck cut. These innovations resulted in a conservative implant on both the bone stock and the soft tissues. This implant, in the first years, was recommended only for young and active patients. Over the last thirteen years, this project has undergone several modifications but the basic principles of the implant have remained the same. In the present review, we present the rationale, the surgical technique and the clinical and experimental results so far obtained with this implant.