仿冒进口白兰地酒类快速鉴别方法初探

本文通过对南海市查获的仿冒干邑白兰地的检验，发现其pH值、酒精度、甲醇、杂醇油含量与真品的差别具有统计学显著性意义；伪品的蒸馏残留物不同于真品；部分伪品的色泽来自无机染料，为我国食品卫生标准所禁用。     

Supracerebellar arachnoid cyst - A rare cause of acquired Chiari I malformation.

Chiari I malformation (CM) associated with a cervico-thoracic syrinx due to supracerebellar arachnoid cyst has not been reported in the literature. We report such a case, managed by fenestration of the arachnoid cyst and foramen magnum decompression (FMD), aiming to reduce the inferiorly directed pressure on the cerebellum and eliminate the craniospinal pressure dissociation respectively. Imaging done post-operatively showed upward displacement of the cerebellar tonsils with a decompressed craniovertebral junction and disappearance of the syrinx.     

Double-Blind Prospective Comparative Trial between Foamed and Liquid Polidocanol and Sodium Tetradecyl Sulfate in the Treatment of Varicose and Telangiectatic Leg Veins

BACKGROUND: Twenty subjects were treated with either polidocanol (POL) or sodium tetradecyl sulfate (STS) to compare the efficacy and adverse sequelae of each agent. OBJECTIVE: To determine the safety and efficacy of two widely used sclerosing agents. METHODS: After the exclusion of saphenofemoral junction incompetency, each subject's leg veins were categorized by size (< 1, 1-3, and 3-6 mm in diameter). Each leg was then randomized to be treated with 0.5%, 1%, or 1% foam of POL or 0.25%, 0.5%, or 0.5% foam of STS according to vein size. An independent panel of four physicians, blinded to treatment, performed randomized photographic evaluations obtained pretreatment and 12 weeks post-treatment. Subject satisfaction index and overall clinical improvement assessment were also obtained. RESULTS: An average 83% improvement was noted for all vein sizes in all subjects with both POL and STS after a single treatment. Subjects were satisfied with treatment, regardless of the sclerosing agent used or the vein size treated. There was no statistically significant difference in adverse effects between each group. CONCLUSION: Both POL and STS are safe and effective sclerosing agents in the treatment of varicose and telangiectatic leg veins. Both are very tolerable and demonstrate similar post-treatment sequelae.     

Translocation t(6;14) as the Sole Chromosomal Abnormality in Adenoid Cystic Carcinoma of the Base of Tongue

We present an adenoid cystic carcinoma of the base of tongue in a 48-year-old male with a restricted chromosomal alteration by cytogenetic and spectral karyotypic analysis (SKY). SKY and G-banding analyses identified the t(6;14)(q25;q13) as the sole structural aberration in all metaphases analyzed. This finding supports a critical role for this event in the development of this tumor. The implications of chromosome 6q translocation in this case and in previously reported adenoid cystic carcinomas are highlighted and discussed.     

Sudden death due to arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy: Two case reports

Arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy (ARVC) is a kind of primary myocardial disease characterized by the regional or global replacement of right ventricular myocardium by fatty and fibrolipomatous tissues. The ARVC, usually presenting with different clinical manifestations and pathological changes, were mainly seen in young men and is one of the main causes of sudden death in the young. Here two autopsied cases of Chinese men aged 30 and 23 years old who appeared healthy but died suddenly while at work are reported respectively. One of the victims had extensive and severe pathological changes in his heart involving the left ventricular wall as well as the ventricular septum and the right atrium. Not only was there a global fatty and fibrolipomatous tissue replacement of the right ventricular myocardia, but also mild sarcoplasmic coagulation in the myocardium and focal lymphocytic infiltration in the myocardial interstitium of the right ventricular wall. In addition, slight atherosclerosis of the coronary artery and intimal thickening of the sino-atrial node were observed. It is believed that there are no marked differences in the pathological changes of ARVC between Chinese patients and patients from western countries. The etiology and pathogenesis of ARVC could not be explained by a single cause or factor and they are probably related to various congenital and acquired causes or factors.     

Neuropharmacological characterization of 1-aminocyclopropane-1-carboxylate and 1-aminocyclobutane-1-carboxylate, ligands of the N-methyl-D-aspartate-associated glycine receptor

Following intravenous administration, 1-aminocyclobutane-1-carboxylate (ACBC, 100 mg/kg), a N-methyl-D-aspartate (NMDA)-associated glycine receptor antagonist, was eliminated with a T1/2 of 5 min in mouse brain and 4 min in rat cerebrospinal fluid (CSF). 1-Aminocyclopropane-1-carboxylate (ACC), a NMDA-associated glycine receptor agonist, was found to have a T1/2 of less than 5 min in mouse brain. ACC and ACBC did not alter basal cerebellar cGMP. Glycine and D-serine increased cGMP, and 1-hydroxy-3-aminopyrrolidone-2 (HA-966), a glycine antagonist, reversed the D-serine-induced increases in cGMP. In contrast, ACBC did not reverse the D-serine-induced increases in cGMP. These data suggest that despite their brain bioavailability and marked potency at the glycine receptor in vitro, ACC and ACBC are rapidly inactivated and thus have limited in vivo utility.     

Effects ofTripterygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch on male fertility

Tripterygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch (TH) is a perennial used in Chinese traditional medicine for the treatment of rheumatoid arthritis and various skin disorders. One study showed that daily oral doses of TH significantly reduced the fertility of male rats without apparent toxicity. The effects of daily oral doses of TH on the fertility of men taking it for the treatment of rheumatoid arthritis were evaluated. Sperm concentration, motility and motility grade all were significantly reduced in the 13 men taking TH compared to 11 untreated controls. TH therapy did not affect testosterone, FSH, LH levels, and its antifertility effects appeared to be reversible.

---

Resumen Triperygium hypoglaucum (Lévl.) Hutch (TH) es una perenne usada en la medicina tradicional china para el tratamiento de artritis reumatoidea y de varios desórdenes de la piel. Un estudio demostró que orales diarias de TH reducían significativamente la fertilidad en ratas macho, sin toxicidad aparente. Se evaluaron los efectos de dosis diarias orales de TH en la fertilidad de hombres que le tomaban para el tratamiento de la artritis reumatoidea. La concentración de espermatozoides, la motilidad y el grado de motilidad, se encontraron significativamente reducidos en los 13 hombres tomando TH comparados con 11 controles no tratados. La terapia con TH no afectó los niveles de testosterona, FSH y LH y sus efectos antifertilidad parecían ser reversibles.

---

Resumé LeTriperygium hypoglaucum Hutch (TH) est communément utilisé en médecine traditionnelle chinoise pour le traitement de la polyarthrite chronique évolutive (PCE) et de divers troubles cutanés. Une étude a montré que l'administation quotidienne de doses orales de TH réduisait considérablement la fécondité de rats mâles sans provoquer de toxicité apparente. On a évalué les effets de doses quotidiennes administrées par voie orale sur la fécondité d'hommes atteints de PCE et traités au TH. La concentration, la motilité et le degré de motilité du sperme avaient significativement diminué chez 13 hommes traités au TH par comparaison avec 11 témoins non traités. Le traitement au TH n'a eu aucun effet sur les niveaux de testostérone, FSH et LH et ses effets anti-fécondants semblent être réversibles.

     

Ergotamine/caffeine treatment of orthostatic hypotension in parkinsonism with autonomic failure

Eight patients with parkinsonism who developed severe orthostatic sypotension, were treated with oral ergotamine/caffeine. Significant long-term improvement in standing systolic blood pressure and symptoms of syncope and light-headedness were observed in four of these patients. One patient in whom the drug was effective discontinued it because of nausea. Another lost benefit after 2 weeks of sucessful therapy. Significant supine systolic hypertension occureed in only one patient, which was easily managed by nifedipine given at night. Symptoms or signs of ergotism were not observed. Oral ergotamine/caffeine should be considered as a cost-effective teratment for refactory orthostatic hypotension in carefully selected patients with parkinsonism.