Suppressive effects of statins on acute promyelocytic leukemia cells

The family of statins includes pharmacologic inhibitors of the 3-hydroxy-3-methylglutaryl-CoA reductase that are potent regulators of cholesterol biosynthesis. In addition to their cholesterol-lowering effects, statins inhibit cell proliferation and promote apoptosis of malignant cells in vitro, but their potential therapeutic roles in the treatment of malignancies remain to be defined. We examined the effects of statins on the growth and differentiation of acute myeloid leukemia (AML) cells. Atorvastatin and fluvastatin were found to be potent inducers of cell differentiation and apoptosis of the NB4 acute promyelocytic leukemia (APL) cell line. Such effects correlated with activation of the small G-proteins Rac1/Cdc42 and downstream engagement of the c-Jun NH(2)-terminal kinase kinase pathway, whose function was found to be essential for the generation of proapoptotic responses. Importantly, different statins were found to enhance all-trans-retinoic acid (ATRA)-dependent differentiation of APL blasts and reverse resistance to the antileukemic effects of ATRA. In addition, fluvastatin exhibited growth-inhibitory properties on primary bone marrow-derived leukemic progenitors from patients with AML and enhanced the suppressive effects of ATRA on leukemic progenitor colony formation. Altogether, these studies establish that statins exhibit potent antileukemic properties in vitro and raise the possibility that combinations of statins with ATRA may be an effective approach to overcome the development of ATRA resistance by the leukemic cells.     

Genotype of the cystic fibrosis population of the Hunter Region of New South Wales

Objective : To determine the genotype of patients attending the cystic fibrosis clinic at John Hunter Hospital, Newcastle, Australia.
Methodology : Seventy-five of the 76 patients attending the clinic over a 6 month period had blood collected for genetic analysis of 17 of the cystic fibrosis (CF) gene mutations.
Results : Sixty-one per cent of the patients were homozygous for the ΔF508 mutation and all except one child had at least one ΔF508 mutation.
Discussion : Nearly 80% of the CF genes were the ΔF508 mutation. This prevalence suggests that the obligatory false negative rate of a newborn screening programme for CF based on a combination of immunoreactive trypsin and the ΔF508 gene may be as low as 4-5%.     

妊娠诱发先天异常输尿管结石梗阻1例

1病例报告女,26岁.因孕5 mo余,右腰腹部间断性疼痛3 d伴高烧,于2004-05-27急诊入本院泌尿外科.患者疼痛难忍,向右下腹放射,间歇性,无恶心呕吐,无尿急、尿频、尿痛,伴发热,体温最高可达40℃,既往无泌尿系患病史.查体: T 40℃,P 110次/min,BP 16/10 kPa,R 21次/min.痛苦面容,心肺正常,右肾区及右输尿管走行区扣击痛.     

阿司匹林与埃索美拉唑合用较氯吡格雷减少高危患者再次溃疡出血的发生

问题：在有阿司匹林诱发溃疡出血史的患者中，用氯毗格雷预防溃疡出血复发，是否不次于小剂量阿司匹林加埃索美拉唑？[编者按]     

Mutations in the C-terminal domain of Sonic Hedgehog cause holoprosencephaly

Holoprosencephaly (HPE) is the most common brain anomaly in humans, involving abnormal formation and septation of the developing central nervous system. Among the heterogeneous causes of HPE, mutations in the Sonic Hedgehog (SHH) gene have been shown to result in an autosomal dominant form of the disorder. Here we describe a total of five different mutations in the processing domain encoded by exon 3 of SHH in familial and sporadic HPE. This is the first instance in humans where SHH mutations in the domain responsible for autocatalytic cleavage and cholesterol modification of the N-terminal signaling domain of the protein have been observed.