脏器特异性自身免疫疾病

一、脏器特异性自身免疫的研究动向 山村隆本文中的“脏器特异性自身免疫疾病”包括多发性硬化症（multiple sclerosis，MS）和1型糖尿病（DM）等难治性疾病。在最近举行的东西方学会上均以“脏器特异性自身免疫（organ-specific autolmmunity）”为题进行专题研讨。并且盛况空前。然而，关于这一命题至今还是一个本质不甚清晰的领域。其理由之一是本专题几乎同免疫学一切领域均具有一定的关联性。实际上，关于MS和1型DM的探索方面取得了某些成果的学者还是为数不少的。实验中最常用的是实验性自身免疫性脑脊髓炎（experimental autoimmune encephalomyetltis。EAE）和NOD小鼠（用以研究1型DM）等动物模型。     

Continuous versus interrupted sutures for repair of episiotomy or second-degree perineal tears: a randomised controlled trial

Objective  To evaluate the repair techniques of continuous and interrupted methods for episiotomy or perineal tears.
Design  A randomised controlled trial.
Setting  The Hospital Universitario Principe de Asturias, a state hospital belonging to the community of Madrid.
Sample  Four hundred forty-five women who had undergone vaginal deliveries with episiotomies or second-grade tearing of the perineum between September 2005 and July 2007.
Methods  One group was repaired with continuous, nonlocking sutures involving the vagina, perineum, and subcutaneous tissues. The other group had continuous, locking sutures of the vagina, interrupted sutures in the perineal muscles, and interrupted transcutaneous sutures. The threads used for stitching were identical in both groups.
Main outcome measures  The participants were questioned regarding the sensation of pain and the use of painkillers on the second and the tenth days, and 3 months postpartum.
Results  When comparing the group with continuous suture to the group with interrupted sutures, the differences included less repair time (1 minute; P = 0.017) and less suture material used (relative risk [RR], 3.2, 95% CI: 2.6–4.0). The comparison of pain on the second and tenth days, and 3 months postpartum were not statistically different between the two techniques (RR, 1.08, 95% CI: 0.74–1.57; RR, 0.96, 95% CI: 0.59–1.55; and RR, 0.68, 95% CI: 0.19–2.46, respectively).
Conclusions  Although we did not demonstrate that one technique was better than the other in the incidence of pain in the short or long term, we showed that episiotomy and perineal tear repairs with continuous suturing were quicker and used less suture material without an increase in complication than interrupted suturing.     

Análisis de 4 escalas de valoración de la sedación en el paciente crítico

BackgroundThis study aimed to verify the relationship between different Sedation Rating Scales (SRSs) for critical patients on mechanical ventilation and to know the relationship between the SRSs, clinical information and the dose of sedative and analgesia drugs (SAD).Material and methodsA longitudinal, prospective analytic pilot study conducted in a Medical-Surgical Intensive Care Unit of a tertiary hospital from October-December 2006. The sample included patients who required administration of SAP and mechanical ventilation. The following biological parameters and scales were evaluated: patient's demographics, RAMSAY, Sedation Agitation Scale (SAS), Richmond Agitation Sedation Scale (RASS), Motor Activity Assessment Scale (MASS), SAD dose, mean blood pressure, cardiac rate, pupil diameter and respiratory frequency. Spearman coefficient of interrelation was used to compare the relationship between the different scales.ResultsA total of 2.412 measurements were made for each variable: SRS, clinical information and SAD dose in 30 patients with different diseases, 63 % males, age 52 ± 19 years, APACHEII 24 ± 8, SAPSII 44 ± 16, with an ICU mortality UCI 34 %. Median and IQ range of stay in ICU 15.5 and 20 days, of mechanical ventilation 9 and 14 days, of SAD 6 and 5.5 days and of paralyzing drugs (PD) 2 and 5 days, respectively. Interrelation was detected between all the SRSs, with p < 0.0001. The relationship between SAS, RASS and MASS was direct, whereas these were related inversely to RAMSAY. No evidence of interrelation was found between the SRSs, the clinical information and the SAD doses.ConclusionThe RAMSAY scale that has not been validated in ICU patients has a strong interrelation with the other already validated SRSs. SRSs are subjective and do not correlate with the clinical information and the SAD doses, probably due to the sample's small size and heterogeneity.     

The evolutionary history of symbiotic associations among bacteria and their animal hosts: a model

A model to explain the evolutionary history of animal-bacteria obligatory mutualistic symbiosis is presented. Dispensability of genes and genetic isolation are key factors in the reduction process of these bacterial genomes. Major steps in such genome reductive evolution, leading towards primary endosimbiosis, and the possibility of complementation or replacement by a secondary symbiont are also indicated. Yet, we need to understand what happens at the beginning of the adaptative process towards an obligate mutualistic relationship. For this purpose, we propose to sequence the complete genome of SOPE, the primary endosymbiont of the rice weevil.     

Importance of Technical Aspects in the Beginnings of a Pancreas Transplantation Program

Pancreas and kidney transplantation is the treatment of choice for patients with type 1 diabetes mellitus and terminal renal insufficiency. Herein we have presented a series of 35 patients transplanted between 2002 and 2009 including periods before and after 2007 divided based on introduction of some technical aspects.In the first phase (learning period) we have noted complications related to pancreatic surgery with a morbidity among 12 of 18 patients (66.6%). In the second period (stabilization period), complications appeared in 6 out of 17 patients (35.2%; P < .028). The reoperation rate was 83.3% in the learning period and 23.5% in the stabilization period (P < .03). Seven transplantectomies were performed in the first period (P < .004). Five patients died, all of them in the learning group (P < .019).Changes in the technical aspects of the procedure were responsible for improved outcomes obtained among pancreas and kidney transplantations.     

北京市社区妇女人乳头瘤病毒感染率及其对HPV和疫苗认知情况的调查分析

[目的]评估北京市社区妇女人乳头瘤病毒（HPV）的感染率;调查社区人群对HPV的认知情况以及对HPV疫苗接种的态度。[方法]采用横断面调查方法,对北京市展览路社区15￣54岁女性进行HPV认知和流行病学问卷调查,并留取了宫颈脱落细胞或会阴部标本进行HPV DNA检测。[结果]1013名女性接受了问卷调查,832例HPV DNA检测结果纳入了统计学分析。HPV总检出率为15.38%,高、低危型HPV感染率分别为13.34%和3.25%,同时感染高、低危型HPV的检出率为1.20%。1013名调查对象中有30.7%听说过HPV,其中51.78%知道HPV感染与宫颈癌有关;HPV的知晓率与年龄和教育程度有关（P〈0.05）;经过简单宣教后,75.91%愿意接种HPV疫苗。[结论]北京市社区妇女HPV现患率较高,对HPV的知晓率也较高。开展公众健康教育,提高人群的认识水平是疫苗计划获得成功的关键因素。     

Effect of maternal administration of thyrotropin releasing hormone on the preterm fetal pituitary-thyroid axis

We evaluated the response of preterm fetuses to maternal intravenous injection of 400 micrograms of thyrotropin releasing hormone (TRH) between 30 minutes and 5 hours before delivery (n = 12). An additional seven mothers received saline solution and served as control subjects. There were no statistically significant differences in gestational age, birth weight, or Apgar scores between groups. At delivery, concentrations of maternal thyrotropin were elevated in the TRH group compared with the control group (12.0 +/- 1.6 vs 5.6 +/- 0.5 mU/L; p less than 0.005); however, maternal triiodothyronine (T3) values remained unchanged. Significant elevations of fetal thyrotropin and T3 were observed after maternal administration of TRH compared with control subjects (45.8 +/- 7.7 vs 8.4 +/- 0.9 mU/L (p less than 0.002) and 1.3 +/- 0.07 vs 0.7 +/- 0.04 nmol/L or 87 +/- 5 vs 49 +/- 3 ng/dl (p less than 0.001), respectively). Fetal thyroxine (T4) and prolactin values were also elevated after exposure to TRH (135 +/- 5 vs 86 +/- 10 nmol/L or 10.5 +/- 0.4 vs 6.7 +/- 0.8 micrograms/dl (p less than 0.001) and 212 +/- 31 vs 105 +/- 28 micrograms/L (p less than 0.05), respectively). Two hours after birth, a significant increase in T3 but not T4 levels was observed in both groups of infants. These data indicate that fetal exposure to a single dose of TRH via maternal administration of this hormone results in marked stimulation of the preterm fetal pituitary-thyroid axis, as in the fetus at term, and that this treatment does not inhibit the early postnatal surge of T3.