Translocation breakpoints are clustered on both chromosome 8 and chromosome 21 in the t(8;21) of acute myeloid leukemia

The t(8;21)(q22;q22) is consistently associated with acute myeloid leukemia (AML) M2. Recent data have suggested that breakpoints on chromosome 21 are clustered within a single intron of a novel gene, AML1, just downstream of a region of homology to the runt gene of D melanogaster. In this report, we confirm rearrangement at the same location in at least 12 of 18 patients with t(8;21). Furthermore, we have isolated recombinant clones spanning the breakpoint regions on both the der(8) and the der(21) from one patient. By using a chromosome 8 probe derived from these clones, we show that t(8;21) breakpoints are also clustered on chromosome 8.     

幽门螺杆菌cagⅡ对胃上皮细胞IL-8基因转录的影响及机制

目的探讨HpcagⅡ对胃上皮细胞IL-8基因转录的影响及信号传导机制。方法构建 cagⅡ基因位点缺失Hp突变株及带有IL-8报告基因的人胃癌细胞系L5F11,用液体闪烁计数仪测定荧光素酶(IL8转录)活性,用ELISA法测定IL8蛋白浓度。结果所有Hp突变株诱导荧光素酶活性与IL8蛋白浓度较亲代菌株26695均降低[(0．13±0．01)×cpm比(0．59±0．05)×(P<0．01);(0．73±0．13)ng／ml比(2．22±0．65)ng／ml,(P<0．05)]。PTK抑制剂herbimycinA不仅抑制Hp诱导的荧光素酶活性[(0．71±0．18)×cpm比(1．51±0．23)×cpm,(P<0．05)],而且抑制IL-8蛋白表达[(0．83±0．41)ng／ml比(3．22±0．59)ng／ml,(P<0．05)],但herbimycinA对TNFα诱导的荧光素酶活性及IL8蛋白表达均无影响(P均>0．05);PKA抑制剂H7抑制TNFα诱导的荧光素酶活性[(0．74±0．16)×cpm比(2．62±0．26)×cpm,(P<0．001)]及IL8蛋白表达[(1．45±0．38)ng／ml比(4．12±0．43)ng／ml,(P<0．01)],而对Hp诱导的荧光素酶活性无影响(P>0．05)。结论HpcagⅡ中的多基因能够调节胃上皮细胞IL-8基因转录,且这一作用主要经蛋白酪氨酸激酶途径。     

004 静脉注射Dofetilide迅速终止心房纤颤与心房扑动的疗效和安全性

研究心房纤颤/心房扑动[(atrial fibrillation;AF)/(atrial flutter;AFI)]患者69例,男46、女23,平均年龄60岁(25～75岁),随机分成4组(即输注Dofetilide 2μg/kg组、4μg/kg组、8μg/kg组和安慰剂对照组)。 研究结果,转律的成功率分别为：2μg/kg组为25％(4/16)、4μg/kg组为29％(5/17)、8μg/kg组为39％(7/18);对照组为6％(1/18)。 AF/AFI持续时间决定着转律的成功率,持续时间＜24小时者,成功率为67％(4/6)、1～7天者为36％(4/11)、7天以上者为24％(8/34)。 输注Dofetilide总的转律成功率,单剂一次输注为31％(16/51;p=0.03;95％CI 19～46);二次输注为38％(26/68;p=0.009;95％CI 27～51)。安慰剂对照组则为6％(1/18;95％CI0～27)。转为窦律的平均时间是从开始输注起的22分钟(5-49分钟)。     

Cytokine production by primary bone marrow megakaryocytes

Primary human bone marrow megakaryocytes were studied for their ability to express and release cytokines potentially relevant to their proliferation and/or differentiation. The purity of the bone marrow megakaryocytes was assessed by morphologic and immunocytochemical criteria. Unstimulated marrow megakaryocytes constitutively expressed genes for interleukin-1 beta (IL-1 beta), IL-6, granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (GM-CSF), and tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), by the polymerase chain reaction (PCR) and Northern blot analysis. At the protein level, megakaryocytes secreted significant amounts of IL-1 beta (53.6 +/- 3.6 pg/mL), IL-6 (57.6 +/- 15.6 pg/mL), and GM-CSF (24 +/- 4 pg/mL) but not TNF-alpha. Exposure of human marrow megakaryocytes to IL-1 beta increased the levels of IL-6 (87.3 +/- 2.3 pg/mL) detected in the culture supernatants. Transforming growth factor- beta was also able to stimulate IL-6, IL-1 beta, and GM-CSF secretion, but was less potent than stimulation with phorbol-12-myristate-13- acetate (PMA). The secreted cytokines acted additively to maintain and increase the number of colony-forming unit-megakaryocytes colonies (approximately 35%). These studies demonstrate the production of multiple cytokines by isolated human bone marrow megakaryocytes constitutively or stimulated in vitro. The capacity of human megakaryocytes to synthesize several cytokines known to modulate hematopoietic cells supports the concept that there may be an autocrine mechanism operative in the regulation of megakaryocytopoiesis.     

Ca2+ and phospholipid-dependent protein kinase (protein kinase C) activity is not necessarily required for secretion by human neutrophils

Ca2+-dependent and phospholipid-dependent protein kinase (PKC) is a receptor for and is activated by phorbol esters. This enzyme is reportedly involved in the mechanism of superoxide anion (O2-) production and the release of intracellular granule contents from human neutrophils. As previously reported by others, we found that greater than 75% of the total cellular PKC activity existed in a soluble form in untreated neutrophils and that this activity was enhanced in a dose- dependent manner by phorbol 12-myristate 13-acetate (PMA) and by phorbol 12,13-dibutyrate (PDBu). Furthermore, mezerein, an analogue of PMA that is thought to be a competitive inhibitor, did not activate PKC, and on the contrary, inhibited PMA-stimulated activity in a dose- dependent manner. Pretreatment of intact neutrophils with PMA or PDBu caused the "translocation" of PKC activity to the insoluble cell fraction; PKC translocation was not detected after mezerein stimulation at any of the tested concentrations. Neither did mezerein cause an increase in intracellular Ca2+, as monitored by Quin 2 fluorescence. Both phorbol esters and mezerein stimulated intact neutrophils to generate O2- and release lysosomal enzymes into the extracellular medium. Finally sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE) analysis demonstrated key differences in the patterns of endogenous phosphoproteins of neutrophils stimulated with phorbol as compared with mezerein. We therefore suggest that PKC activation may not be the only pathway required to elicit neutrophil responses.     

Stimulus generalization of fear responses: effects of auditory cortex lesions in a computational model and in rats

The conditioning of fear responses to a simple acoustic stimulus (pure tone) paired with footshock can be mediated by the transmission of auditory information to the lateral nucleus of the amygdala from either the auditory thalamus or the auditory cortex. We examined the processing capacity of the thalamo-amygdala pathway by making lesions of the auditory cortex and testing the extent to which conditioned fear responses generalized to tones other than the one paired with footshock. Two studies were performed, one in an anatomically constrained computational model of the fear conditioning network and the other in rats. Stimulus generalization was unaffected in both. These findings support the validity of the model as an approach to studying the neural basis of conditioned fear learning, and in addition suggest that the thalamo-amygdala pathway, possibly by the use of population coding, is capable of performing at least crude stimulus discriminations.      

Visual acuity in an Australian Aboriginal population

Background: Australia is a developed country, However; Aboriginal Australians have rates of blindness comparable to Third World countries. There have been well-funded eye health programs for 15 years in Central Australia. This paper examines if there has been an improvement in visual disability of one traditional group of Aboriginal Australians. Methods: Results from an eye health survey of the Anangu Pitjantjatjara of South Australia in 1990 are presented. These data are compared with results for ‘blindness’ and ‘poor vision’ from a national survey undertaken in 1976. The two surveys were comparable in design, both were cross-sectional population-based prevalence surveys. Prevalence rates were adjusted for the size of the source population. Results: Young rural Aboriginal Australians have good visual acuity. Low vision and blindness (WHO definitions) occur in 19.6% and 10.4% of 60+ year olds, respectively. Women were more likely than men to be blind or have low vision (OR= 1.93; 1.06-3.58). There was a decline in ‘poor vision’ between surveys (OR=2.86; 1.86-4.75) but not in ‘blindness’. Conclusion: Although there has been a reduction in the prevalence of visual disability in rural Aboriginal Australians, improvements in the provision of eye care for the elderly need to occur.     

Renal failure in giant cell vasculitis

A 59-year-old white woman with temporal arteritis developed progressive renal failure. Renal biopsy results showed focal and segmental necrotizing glomerulonephritis; furthermore, giant cells were present in the destructed vessel walls. Immunosuppressive therapy did not prevent terminal renal failure. This case shows that renal involvement may be a feature of temporal arteritis.