JC病毒样颗粒可直接转运进入细胞核

目的探讨JC病毒(JCV)病毒样颗粒(VLP)是否可以直接转运进入细胞核。方法心用JCV主要外壳蛋白VP1体外表达、重组VIP，在其表面标记异硫氰基荧光素(FTTC)，同时在其内部包裹荧光染料Cy3，感染培养的HeLa细胞和SVG细胞，荧光显微镜观察VLP入核转运。结果HeLa和SVG细胞感染包裹Cy3的FTTC-VLP时，FTTC与Cy3同时出现于细胞核内相同部位；而感染FTTC—VP1与Cy3混合物时，FTTC虽可在细胞核内检测到，但Cy3信号几乎消失。包裹Cy3的VIP用SDSPAGE展开，荧光显像后行考马斯亮蓝(CBB)染色，发现Cy3和VLP移行至不同部位，证明Cy3不能与VP1结合，提示VLP以完整的颗粒形式转运进入细胞核。应用包裹外源性DNA的VLP感染培养的HeLa和SVG细胞，发现包裹的DNA在细胞浆和细胞核内均可检测到，提示JCV入核过程与VIP相同。结论VLP可以不经裂解直接转运进入细胞核，JCV入核转运可能与VLP相同。     

Recent research on the JC virus]

JC virus (JCV) is a causative agent of progressive multifocal leukoencephalopathy and belongs to Polyomavirus. In this article we describe our recent research relating to this virus. First, JCV's major capsid protein VP1 possesses a nuclear localization signal (NLS) and has the ability to construct a virus-like particle (VLP). We have investigated the mechanism of nuclear entry of JCV using VLP, and clarified the role of NLS. In vitro transport assay revealed that wild type VLP (wtVLP), but not deltaNLSVLP, entered the nuclei of cells. The nuclear transport of wtVLP was dependent on the addition of importins alpha and beta and was prevented by antibodies to nuclear pore complex (NPC). These results suggested that JCV VLP binds to cellular importins via the NLS of VP1 and is transported into the nucleus through the NPC. Second, a yeast two-hybrid screen of a human brain cDNA library demonstrated that the fasciculation and elongation protein zeta 1 (FEZ1) and the heterochromatin protein lalpha (HPla) are proteins that interacted with JCV agnoprotein (Agno). In vitro binding assay showed that Agno interacts directly with FEZ1 and HPlalpha. We have also shown that Agno induces the dissociation of FEZ1 from microtubules and dissociates the interaction between HPlalpha and lamin B receptor. We have demonstrated that interaction between Agno and these host proteins inhibited nuclear egress of JCV. Third, in order to inhibit JCV infection in infected cells, we synthesized siRNA which is specific for JCV Agno. Immunoblotting and immunocytochemical analysis demonstrated that expression levels of agnoprotein and VP1 were significantly inhibited by specific siRNA. In addition, levels of viral mRNAs and viral production were decreased in the cells transfected with Agno siRNA. Furthermore, viral production of cell treated with Agno siRNA was significantly inhibited. These results indicate that post-infection treatment with siRNAs, that targets JCV Agno suppresses virus production in JCV infected cells. Thus, siRNA directed against JCV encoding genes may provide a useful tool for suppression of JCV infection.     

Deep vein thrombosis in the psychiatric patients under physical restraint]

Pulmonary thromboembolism induced by deep vein thrombosis (DVT), which is known as economy-class syndrome, is one of sudden death in psychiatric patients under physical restraint. (1) A decrease in venous blood flow, (2) damage to vessel walls, and (3) the enhancement of blood clotting are the major risk factors for DVT (Virchow triad). It has been speculated that physical restraint inhibits venous blood flow, and that antipsychotic drugs facilitate blood clotting. In order to prevent sudden death due to DVT, prophylactic measures and early diagnosis are crucial. Whereas Doppler ultrasonography and contrast venography are the gold standards for the diagnosis of DVT, more simplified methods are now under development. Of those, D-dimer measurement, which can be conducted with a small blood sample, is the most potent candidate for the biochemical diagnosis of DVT. Although there are many prophylactic measures, including anticoagulant medications and physical therapies, it is not clear which is the most effective and suitable in psychiatric practice. Psychiatric professionals should pay closer attention to DVT in psychiatric patients under physical restraint.     

Primary leiomyosarcoma of the thyroid gland

Primary leiomyosarcoma of the thyroid gland is extremely rare, and to the best of our knowledge only five well-documented cases have been reported in the world literature. We herein report a 58-year-old female patient with primary leiomyosarcoma of the thyroid who was successfully treated by total thyroidectomy with a modified neck dissection. Immunohistochemically, the tumor cells showed positive reactivity to α-smooth muscle actin and vimentin. Radical surgery was thus considered to be essential in the treatment of this rare but rather aggressive malignancy.     

Susceptibility of neonatal lipoproteins to oxidative stress

We compared peroxidizability of neonatal and adult lipoproteins exposed to oxidative stress initiated by an azo-compound. Oxygen uptake showed a two-phase pattern, with slow oxygen uptake in the first phase and faster uptake in the second phase. During the first phase, tocopherol was consumed progressively, inhibiting lipid peroxidation by scavenging peroxy radicals. After the tocopherol concentration fell below a critical level, extensive propagation of chain oxidative reactions produced the rapid oxygen uptake in the second phase. In the first phase of neonatal lipoprotein oxidation, a faster oxygen uptake was observed and the length of this phase was shorter than in adults. The oxygen uptake rate in the second phase was smaller in the neonatal lipoproteins. In other words, neonatal lipoproteins were more susceptible to oxidative stress than were adult ones when tocopherol remained in lipoproteins, but after tocopherol depletion the reverse was true. These results were consistent with the finding that in neonatal lipoproteins the tocopherol/lipid ratio was significantly lower (length of the inhibitory phase was closely correlated to the lipoprotein tocopherol content). In addition, the average number of active bisallylic hydrogen atoms, which are considered to determine the relative susceptibility of polyunsaturated fatty acids to oxidation, was significantly smaller (oxygen uptake rate in the second phase was closely correlated to the active bisallylic hydrogen number) in neonatal lipoproteins, and the ratio of active bisallylic hydrogen to tocopherol content (which closely correlated to oxygen uptake rate in the first phase) was also significantly lower compared with the adult ratio. Under physiologic conditions, an intensive oxidation of lipoproteins sufficient to cause lipoprotein tocopherol to fall below critical levels is unlikely to occur.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

A case of brachial amyotrophic diplegia accompanied with Sj?gren's syndrome presenting good response to immunotherapies in the early course of the disease]

A 74-year-old woman suffered from progressive muscle atrophy and weakness of her arms since she was seventy two years old. Before referral to our department, she was diagnosed as having cervical spondylotic myeloradiculopathy and received spinal fusion. Though spinal decompression was successful, muscle weakness of her upper limbs were progressive even after the surgery. On admission, neurological examinations revealed marked atrophy and weakness of her bilateral upper limbs with absent deep tendon reflexes showing man-in-the-barrel syndrome. Her lower extremities had normal muscle strength, but fasciculations were seen in her all four limbs. Electrophysiologically, motor nerve conduction velocity was almost normal but the amplitude was remarkably decreased, conduction block was not detected, and electromyography showed neurogenic patterns on her all extremities. Spinal progressive musclar atrophy (SPMA) accompanied with Sj?gren's syndrome was the likely diagnosis. Because 50 kDa anti-neuronal antibodies were found in her serum, we assumed that anterior horn cells were impaired by an autoimmune mechanism. Thus we treated her with corticosteroid pulse therapy, plasma exchange (PE) and intravenous immunoglobulin infusion therapy (IVIG). Although steroid pulse therapy only had a minimal effect, PE and IVIG promoted a remarkable improvement on her weakness, and the effect lasted for about three months. This is the first case of SPMA with Sj?gren's syndrome which showed good response to PE and IVIG in the early course of the disease. We considered that some SPMA-like motor neuron syndrome accompanied with autoimmune features may require immunomodulating therapies.     

Persistent posterolateral rotatory subluxation of the elbow in cubitus varus: a case report.

A 23-year-old woman who had an episode of elbow injury which was treated cast immobilisation in childhood with residual cubitus varus sustained a posterior fracture dislocation of the same elbow. She was treated with closed reduction. Six months later, however, her elbow became stiff, and a persistent posterolateral rotatory subluxation was noted. Operations were performed in two steps; first, the radial head, which was subluxed posteriorly, was reduced and the lateral collateral ligament complex was reconstructed, and second, the stiff elbow was mobilised. Two years after the first surgery, the function of the elbow was satisfactorily recovered.     

Long-term follow-up study of 268 diabetic patients undergoing haemodialysis, with special attention to visual acuity and heterogeneity

We studied the long-term outcome of 268 patients suffering fromdiabetic end-stage renal disease (DM-ESRD) treated with long-termhaemodialysis between 1978 and 1991, with special emphasis onvisual acuity as well as the heterogeneity of DM-ESRD The 50%patient survival on haemodialysis was 60 months. Visual disturbanceswere found in 73.1% (392/536) of eyes at the start of haemodialysis.Chronological assess ment of visual acuity demonstrated thestabilization of visual acuity and 87.1% (364/418) of eyes werestable, 4.8% (20/418) were improved, and 8.1% (34/418) wereaggravated in the long term respectively. The change of visualacuity was frequently seen in the short term, and rapid shiftsof body fluid to correct overhydration induced abrupt changesof glycaemic control as well as retraction of macular oedema.Hence it might be one of the factors affecting rapid changeof visual acuity in the short term. Meanwhile, long-term deterioration of visual acuity resulted from either hyperten sionunresponsive to medical treatment or poor glycaemic control.Some DM-ESRD patients had only background retinopathy at thestart of haemodialysis and these were likely to have the nephroscleroticglomerular lesion. They were old, not nephrotic and had a milddegree of diabetes during the predialysis stage. Thus, DM-ESRDpatients seem to have some heterogeneity in their clinical characteristics,and old DM-ESRD patients with only background retinopathy havethe appearance of diabetic macroangiopathy rather than microangiopathy.     

Enteral Absorption of Insulin in Rats from Mucoadhesive Chitosan-Coated Liposomes

Purpose. The mucoadhesiveness of polymer-coated liposomes was evaluated to develop a novel drug carrier system for oral administration of poorly absorbed drugs such as peptide drugs. Methods. Multilamellar liposomes consisting of dipalmitoylphosphatidylcholine (DPPC) and dicetyl phosphate (DCP) (DPPC:DCP = 8:2 in molar ratio) were coated with chitosan (CS), polyvinyl alcohol having a long alkyl chain (PVA-R) and poly (acrylic acid) bearing a cholesteryl group. The adhesiveness of the resultant polymer-coated liposomes to the rat intestine was measured in vitro by a particle counting method with a Coulter counter. The CS-coated liposomes containing insulin were administered to normal rats and the blood glucose level was monitored. Results. The existence of polymer layers on the surface of liposomes was confirmed by measuring the zeta potential of liposomes. The CS-coated liposomes showed the highest mucoadhesiveness and the degree of adhesion was dependent on the amount of CS on the surface of the liposomes. The blood glucose level of rats was found to be significantly decreased after administration of the CS-coated liposomes containing insulin. The lowered glucose level was maintained for more than 12h after administration of the liposomal insulin, which suggested mucoadhesion of the CS-coated liposomes in the intestinal tract of the rats.     

Open reduction and varus-detorsion osteotomy with femoral shortening in treatment of congenital dislocation of the hip

In this study, we clinically and radiographically evaluated open reduction with shortening of the femur in children more than 1 year old with refractory congenital dislocation of the hip. In 19 children (aged 1–4 years), 22 joints were operated on. The patients were followed-up for an average of 8.7 years (range, 2–13 years). Functional results were satisfactory in all joints, and differences in limb length were not significant. Radiographically, good results (grades I and II) were obtained in 16 of the 22 joints, according to Severin's criteria. This surgical procedure may be indispensable for treating refractory congenital dislocation of the hip in children over 1 year old. Received for publication on May 2, 1997; accepted June 3, 1998