Heterogeneity of B cell involvement in acute nonlymphocytic leukemia

In order to study the pattern of B cell involvement in acute nonlymphocytic leukemia (ANLL), multiple B lymphoid cell lines were established by Epstein-Barr virus transformation of peripheral blood mononuclear cells from two patients with the disease who were heterozygous for the X chromosome-linked glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD). In one patient, the progenitor cells involved by the leukemia exhibited multipotent differentiative expression, whereas in the other patient the cells showed differentiative expression restricted to the granulocytic pathway. In the patient whose abnormal clone showed multipotent expression, the ratio of B-A G6PD in B lymphoid cell lines was skewed in the direction of type B (the enzyme characteristic of the leukemia clone) and significantly different from the 1:1 ratio expected. It is, therefore, likely that the neoplastic event occurred in a stem cell common to the lymphoid series as well as to the myeloid series. In contrast, evidence for B cell involvement was not detected in the patient whose ANLL progenitor cells exhibited restricted differentiative expression. These findings underscore the heterogeneity of ANLL. Clinically and morphologically similar malignancies in these two patients originated in progenitors with different patterns of stem cell differentiative expression. This difference may reflect differences in cause and pathogenesis.     

Feasibility of using interpolated contours of targets and organs at risk in intensity‐modulated radiation therapy treatment planning for advanced‐stage nasopharyngeal carcinoma

To assess the dosimetric effect of using interpolated contours in planning intensity‐modulated radiation therapy (IMRT) for advanced T‐stage nasopharyngeal carcinoma. The present study focused on T3–T4 tumours where the proximity of targets to neurological organs poses a stringent test on the feasibility of such an approach. Contours of targets and organs were delineated on CT images of 2.5‐mm interval and a reference IMRT plan was generated. An investigative (INV) IMRT plan was then generated with the same planning protocol, but based on interpolated contours that replaced deleted contours on alternate slices. The reference and INV plans were compared. Regarding target coverage, all targets in the INV plans met the acceptance criteria except for the PTV in one case. Regarding organs, the mean dose to 1% volume of the brainstem and spinal cord in the INV plans were kept below their dose limits. No significant differences in the mean doses to others organs were found. Satisfactory target coverage and protection of critical organs to a degree similar to full‐scale contouring could be achieved with use of interpolated contours. The saving in manpower time for contouring is expected to significantly improve the throughput of the IMRT planning process.     

The potential effect of the UK 1990 height centile charts on community growth surveillance

The UK 1990 height charts are derived from an up to date dataset and introduce a change in the centile lines, particularly the addition of the 0.4th centile. This study examined the likely impact of these changes. Height data from London school children (1990-1993) were examined using Tanner and Whitehouse (TW) and UK 1990 charts. Numbers of children with height below TW 3rd centile were compared with numbers below the UK 1990 3rd and 0.4th centiles. The TW charts identified only 1% of children below the TW 3rd centile, while the UK 1990 charts identified 3% below the 3rd and 0.4% below the 0.4th centiles. If the 3rd centile remains as the referral 'cut off' for short stature, the introduction of the UK 1990 charts would increase current workload two- to three-fold, while a change to the 0.4th centile would reduce it by 50%. A significant number of children with abnormalities may be excluded from further assessment as a result of this latter change. In this small scale community study it is not possible to assess the consequences of this change. The heights at diagnosis of children with growth hormone (GH) deficiency (peak GH < 20 mU/l during a standard provocation test) were therefore compared to the 0.4th centile (UK 1990 charts). Sixty eight children with heights < 2nd centile (UK 1990 charts) currently receiving GH replacement (17 female, 51 male, aged 9.7, SD 3.5, years) were assessed, and of these, 28 (41%) had heights at diagnosis between 0.4th and 2nd centile, with a mean height standard deviation score of -2.32 (SD 0.21). This suggests that if the 0.4th centile were to be used as the sole criterion for referral for slow growth, a significant proportion of children with abnormality would not be referred for further assessment. The UK 1990 2nd centile should replace the TW 3rd centile. Children below this should undergo an intermediary medical assessment to confirm height measurement, to exclude from referral children with mild familial short stature and to identify concerns regarding the child.     

Aetiology of chronic suppurative lung disease

Forty one (1%) of 4000 children referred for respiratory disease had chronic suppurative lung disease not due to cystic fibrosis. Further investigations showed congenital malformations in six (15%), primary ciliary dyskinesia syndrome in seven (17%), 11 had immunological abnormalities (27%), and two bronchiectasis due to aspiration (5%). Therefore the underlying cause for the disease was found in 63%. Identification of predisposing causes may facilitate prevention of further bronchial damage.     

Raised plasma intact parathyroid hormone concentrations in young people with mildly raised blood pressure

To study the role of parathyroid gland activity in early primary hypertension plasma concentrations of intact parathyroid hormone were measured in 90 untreated young subjects, aged 16-29, with stable midly raised blood pressure and in 40 normotensive control subjects selected from the same population in Zoetermeer, The Netherlands. Intact parathyroid hormone concentration was significantly higher in the hypertensive than the normotensive group (2.34 (SE 0.11) pmol/l v 1.47 (0.13) pmol/l, respectively; difference 0.87 pmol/l; 95% confidence interval 0.55 to 1.21; p less than 0.0001). Serum total calcium concentration was 2.36 (0.01) mmol/l in the hypertensive group and 2.42 (0.01) mmol/l in the normotensive group (difference 0.06 mmol/l; 95% confidence interval 0.02 to 0.09; p = 0.02). Urinary calcium excretion over 24 hours did not differ significantly between the two groups (4.17 (0.28) mmol/24 h in the hypertensive group and 3.89 (0.39) mmol/24 h in the normotensive group; difference 0.28 mmol/24 h; 95% confidence interval -0.66 to 1.22). In the hypertensive group both systolic and diastolic blood pressures increased slightly though significantly with intact parathyroid hormone concentrations. No obvious associations between serum calcium concentration and blood pressure were observed. These findings support the view that enhanced activity of the parathyroid gland may play a part in the early stage of primary hypertension.     

多波长数据线性双组合同步荧光法测定苯酚与间苯二酚

提出了多波长数据线性双组合法计算解析苯酚和间苯二酚混合物的同步荧光光谱,考察了△λ=λ_em-λ_ex,pH,光路中光照时间对二种酚的荧光强度影响,建立了同时测定混合物中苯酚和间苯二酚的新方法。用于复方雷琐辛涂剂中苯酚与间苯二酚的同时测定,平均回收率分别为:苯酚98.5%±1.4%;间苯二酚98.8%±1.3%。     

Effect of oral contraceptives on the anticoagulant activity of protein S in plasma

We determined anticoagulant parameters that depend on protein S function in plasma, i.e. the APC-independent anticoagulant activity of protein S (expressed as pSR) and APC resistance determined with thrombin generation-based tests (expressed as APCsr) as well as plasma levels of total and free protein S and prothrombin in men, women not using oral contraceptives (OC), and in women using second or third generation OC. Thrombin generation in the APC resistance assays was initiated either with factor Xa (Xa-APCsr) or tissue factor (TF-APCsr). The APC-independent anticoagulant activity of protein S was highest in men (pSR=1.69) and gradually decreased from women not using OC (pSR=1.49) via women using second generation (pSR=1.35) to women using third generation OC (pSR=1.27). The pSR correlated inversely with nAPCsr determined with the tissue factor-based APC resistance test (TF-APCsr) but not with nAPCsr determined with the factor Xa-based assay (Xa-APCsr). Multiple linear regression analysis in which sex, OC use, and protein S and prothrombin levels were included as independent variables and the pSR, TF-APCsr or Xa-APCsr as dependent variables indicated that plasma protein S levels poorly predict the pSR and the TF-APCsr, but are the main determinant of the Xa-APCsr. This indicates that OC use alters the expression of protein S activity. This phenomenon can be caused by differences in modulation of the activity of protein S by other plasma proteins that change during OC use or by OC-induced changes in the protein S molecule that impair its anticoagulant activity. Functional impairment of protein S as a result of hormonal influence may, at least in part, contribute to the thrombotic risk of OC users.     

The relationship between reticulocyte hemoglobin content with C-reactive protein and conventional iron parameters in dialysis patients

Adequate iron stores are a prerequisite for successful erythropoietin (EPO) therapy in hemodialysis (HD) patients. Nevertheless, iron status estimation in HD patients remains problematic, as most parameters are influenced by inflammation. The reticulocyte hemoglobin content (CHr) has recently been proposed as a useful tool in iron status assessment. However, the effect of inflammation on CHr remains unstudied. This study aimed to assess the relationship between CHr with other parameters of iron status as well as with C-reactive protein (CRP). This relationship was studied in all the patients (n=61) at our dialysis unit. CHr was significantly and positively related to transferrin saturation (TS) (rho=0.26; p<0.05) and inversely to the percentage of hypochromic red blood cells (%Hypo) (rho=-0.63; p<0.0001), but not to serum ferritin. CHr was strongly and inversely related to log CRP (rho=-0.50; p<0.0001). Despite the use of maintenance intravenous (i.v.) iron doses and relatively high serum ferritin levels, a large percentage of patients were in a state of functional iron deficiency (%Hypo > or = 6 in 41% of patients and CHr < or = 29 pg in 13% of patients). This percentage was far lower in patients with CRP levels below the detection limit (2 mg/L) (26% and 0%, respectively). In conclusion, CHr is related to both TS and %Hypo, but not to serum ferritin, and is strongly influenced by the presence of inflammation (as determined by CRP). In patients with elevated CRP levels, it is very difficult to reach target iron status levels without exceeding the upper limits for serum ferritin.