Haemophagocytic syndrome associated with hepatitis‐B virus infection responding to etoposide

Haemophagocytic syndrome (HPS) secondary to viral infections usually has a variable course and can be life‐threatening. We report a 53‐year‐old male patient who presented with fever, hepatosplenomegaly and pancytopenia. He had deranged liver function, abnormal clotting and markedly elevated serum ferritin. Bone marrow biopsy showed prominent haemophagocytosis. The patient was investigated thoroughly and found to have evidence of chronic hepatitis B‐virus (HBV) infection by serological tests and liver biopsy. Other conditions associated with HPS such as lymphoma, malignancy and other viral or bacterial infections were not present. The patient did not respond to steroids, intravenous immunoglobulins or cyclosporin but responded to etoposide and became apyrexial. He also became HBV negative on lamivudine. The patient died of infection later on but there was no evidence of recurrence of HPS. To the best of our knowledge this is the first case report of HPS associated with isolated HBV infection.     

Contrast-enhanced Doppler ultrasonography in the diagnosis of hepatocellular carcinoma and premalignant lesions in patients with cirrhosis.

Hepatocellular carcinogenesis in cirrhosis is a multistage process that includes large regenerative nodules, dysplastic nodules, and hepatocarcinoma. The aim of this study was to establish whether contrast-enhanced Doppler ultrasonography (US) is able to distinguish between early hepatocellular carcinoma (HCC) and small nonmalignant nodules in cirrhosis. Between January 1998 and December 1999, 500 cirrhotic patients with no previous history of HCC or evidence of hepatic focal lesions were enrolled and prospectively followed-up with US every 6 months until December 2000. Sixty-one patients developed focal lesions, 12 multifocal, and 49 monofocal. Biopsy of focal lesions, contrast-enhanced Doppler US, and spiral computed tomography (CT) were performed in 41 consecutive patients with small (<3 cm) monofocal lesions. Twenty nodules were diagnosed as HCC and 21 as nonmalignant (14 large regenerative nodules, 3 low-grade, and 4 high-grade dysplastic nodules) by liver biopsy. Intratumoral arterial blood flow was detected in 19 of 20 (95%) HCC and 6 of 21 (28%) nonmalignant nodules by contrast-enhanced Doppler US (P<.0001). The mean peak resistance and pulsatility indices were 0.82 +/- 0.09 and 1.56 +/- 0.2 in HCC and 0.62 +/- 0.08 and 0.82 +/- 0.08 in dysplastic lesions (P =.002 and.0001), respectively. Spiral CT revealed arterial perfusion in 19 of 20 HCC and in 4 of 21 nonmalignant nodules (high-grade dysplastic nodules). Four of the apparently false-positive nodules at enhanced Doppler US were high-grade dysplastic nodules and 2 evolved to HCC during follow-up. In conclusion, contrast-enhanced Doppler US is a noninvasive, very sensitive technique in differentiating malignant and premalignant lesions from nonmalignant focal lesions in the liver.     

Tumor necrosis factor alpha promoter polymorphisms influence the phenotypic expression of hereditary hemochromatosis

Severe iron overload usually develops in patients with hereditary hemochromatosis (HHC), but variability in the phenotypic expression of the disease has been reported. This study assessed whether tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) plays a role in phenotypic expression of HHC. Sixty-four patients with HHC and 172 healthy volunteers (controls) were studied. Release of TNF-alpha from stimulated peripheral blood monocytes was measured by enzyme-linked immunosorbent assay, and 308 and 238 TNF-alpha polymorphisms were detected with polymerase chain reaction and restriction fragment-length polymorphism analysis. The relation between TNF-alpha polymorphisms and clinical expression of HHC was evaluated. Patients with HHC released less TNF-alpha than controls, but the difference was significant only in homozygotes for the C282Y mutation. The prevalence of the 308 TNF-alpha polymorphism was similar in patients and controls, whereas the prevalence of the 238 polymorphic allele was significantly lower in patients (3% versus 16%; P =.002). A lower prevalence of cirrhosis was observed in patients with TNF-alpha polymorphism than in those without it (4 of 15 [27%] versus 28 of 49 [57%]), but the difference was not significant (P =.07). In nonhomozygotes for the C282Y mutation, severe liver siderosis was less prevalent in patients with the 308 polymorphism than in those without it (P =.05). Alanine aminotransferase (ALT) values were significantly lower in patients with TNF-alpha polymorphism (P =.006), even when patients with other hepatotoxic factors were excluded. Multivariate analysis showed that TNF-alpha polymorphism was independently associated with ALT values (P =.0008 and P =.045, respectively, in homozygotes and nonhomozygotes for the C282Y mutation) and siderosis in nonhomozygotes (P =.047). Thus, TNF-alpha appears to play a role in HHC by modulating the severity of liver damage. (Blood. 2001;97:3707-3712)     

经皮射频热切除术治疗肝脏恶性肿瘤

经皮射频热切除术(percutaneous radiofrequency thermalablation)是国外近年来开展的一项有效而快速损毁肝脏恶性肿瘤的新技术[1-4].其机制是通过经皮影象技术,以热传导的方式导致肿瘤组织发生凝固性坏死[4].1999年我院引进国内第一台自动控制射频治疗仪,并对75例患者成功地进行了治疗.现将该技术及临床运用概况做一介绍.     

Prediction of invasive candidal infection in critically ill patients with severe acute pancreatitis

Introduction

Patients with severe acute pancreatitis are at risk of candidal infections carrying the potential risk of an increase in mortality. Since early diagnosis is problematic, several clinical risk scores have been developed to identify patients at risk. Such patients may benefit from prophylactic antifungal therapy while those patients who have a low risk of infection may not benefit and may be harmed. The aim of this study was to assess the validity and discrimination of existing risk scores for invasive candidal infections in patients with severe acute pancreatitis.

Methods

Patients admitted with severe acute pancreatitis to the intensive care unit were analysed. Outcomes and risk factors of admissions with and without candidal infection were compared. Accuracy and discrimination of three existing risk scores for the development of invasive candidal infection (Candida score, Candida Colonisation Index Score and the Invasive Candidiasis Score) were assessed.

Results

A total of 101 patients were identified from 2003 to 2011 and 18 (17.8%) of these developed candidal infection. Thirty patients died, giving an overall hospital mortality of 29.7%. Hospital mortality was significantly higher in patients with candidal infection (55.6% compared to 24.1%, P = 0.02). Candida colonisation was associated with subsequent candidal infection on multivariate analysis. The Candida Colonisation Index Score was the most accurate test, with specificity of 0.79 (95% confidence interval [CI] 0.68 to 0.88), sensitivity of 0.67 (95% CI 0.41 to 0.87), negative predictive value of 0.91 (95% CI 0.82 to 0.97) and a positive likelihood ratio of 3.2 (95% CI 1.9 to 5.5). The Candida Colonisation Index Score showed the best discrimination with area under the receiver operating characteristic curve of 0.79 (95% CI 0.69 to 0.87).

Conclusions

In this study the Candida Colonisation Index Score was the most accurate and discriminative test at identifying which patients with severe acute pancreatitis are at risk of developing candidal infection. However its low sensitivity may limit its clinical usefulness.     

胶原海绵复合新生大鼠原代心肌细胞构建工程化心肌组织

目的:探索以胶原海绵为支架、新生大鼠原代心肌细胞为种子细胞,于体外构建工程化心肌组织的方法。方法:实验于2005-12/2006-11在解放军第四军医大学西京医院心内科实验室完成。Ⅰ型胶原海绵剪切成方形片状(2.0cm×1.4cm×0.2cm),经60Co照射消毒,于DMEM培养液中水化1h左右。另取1d龄SD大鼠心脏,剪成小碎块,然后用2.5g/L胰蛋白酶于37℃中消化,吸取上清至含胎牛血清的DMEM中,重复消化四五次,用差速贴壁法除去大部分成纤维细胞,将细胞沉淀用DMEM培养液以2×109L-1的密度悬浮备用。将上述的心肌细胞悬液1mL缓慢滴注于玻璃模型中的胶原海绵上,然后置于细胞培养中培养。肉眼及显微镜主要观察工程化心肌组织在培养期间的自发收缩情况,包括收缩的部位、强度、频率、一致性以及收缩随时间变化的情况。苏木精-伊红染色观察工程化心肌组织内胶原纤维的变化,细胞形态,胞核的形状及细胞之间的连接。免疫组织化学染色和透射电镜观察工程化心肌组织片的形态和功能。结果:①细胞接种于胶原海绵上1d后,细胞/胶原复合物的凝胶化过程基本完毕,体积保持恒定,维持至培养结束,第3天细胞/胶原复合物局部出现点片状自发收缩,第5天整个细胞/胶原复合物出现同步化自发收缩,收缩频率61～199次/min。2周后37.5%的工程化心肌组织的自发收缩活动减弱,但75%的工程化心肌组织的自发收缩活动持续至培养结束。②苏木精-伊红染色、免疫组织化学染色和透射电子显微镜显示,工程化心肌组织内细胞间连接广泛存在,细胞多呈纵向分布,胞核呈长圆形,胞浆内α-肌节肌动蛋白阳性,胞内肌原纤维排列整齐,可见到心肌特异性的肌小节结构和Z线,多数细胞具有分化的心肌细胞表型。结论:用新生大鼠原代心肌细胞为种子细胞、以Ⅰ型胶原海绵为支架材料,构建出的工程化心肌组织,于体外可长时间持续自发收缩,该细胞/胶原复合物的形态结构与生理功能均类似于成熟大鼠心肌组织。     

Effects of Procainamide on the Excitable Gap Composition in Common Human Atrial Flutter

The composition of the excitable gap (EG) in common atrial flutter (AFI) was determined before and during infusion of procainamide (PA) in 9 patients (6 men and 3 women; age 70 ± 7 years). The EG was determined by introducing a premature stimulus after every 20th AFI complex detected using a quadripolar electrode catheter placed just above the tricuspid valve. Diastole was scanned in 2- to 4-ms decrements to the atrial effective refractory period (ERP). The relationship between the coupling interval and the return cycle length (CL) determined a reset-response curve (RRC), which described the EG. PA (15 mg/kg) was administered during AFl over 30 minutes and RRC was repeated at maximum AFI CL. PA prolonged AF1 CL from 227 ± 29 to 296 ± 62 ms (P < 0.01) but did not terminate AFI. ERP during AFl prolonged from 169 ± 24 to 219 ± 41 ms (P < 0.01). Control EG was 57 ± 16 ms or 25%± 6% of AFl CL and on PA EG was 77 ± 30 ms (P = 0.01), which was still 26%± 7% of the CL. Without drug, RRC was mixed in eight cases demonstrating an EG composed of fully excitable tissue (10 ± 4 ms or 19%± 10% of the EG) and partially refractory tissue (48 ± 18 ms), PA did not change the duration of the fully excitable region (13 ± 10 ms or 19%± 15% of EG). Peak PA plasma concentration was 47 ± 20 μmol/L. PA prolonged AFI CL, ERP, and EG duration but did not change the proportion of AFI CL occupied by the EG. The persistence of fully excitable tissue at the head of the wavefront in the presence of PA may largely explain its inefficacy in the acute termination of common AFl.