Praying to win this battle: Cancer Metaphors in Latina and Spanish Women’s Narratives

ABSTRACT

This study closely examines 51 breast cancer narratives Latina and Spanish women wrote for other patients to illuminate how they conceptualize their health, with insights for addressing health disparities. Using discourse analysis of the role of language and culture in health care communication, this study focuses on the use of metaphors in the narratives. This provides revelations about the cultural and linguistic aspects of how the writers conceptualize their disease. Building on past research on metaphor use in cancer discourse in the English language, this study reveals the prevalence of metaphors comparing cancer to combat, or more generally, violence (e.g., “my battle against cancer”), or a journey (e.g., “my path with cancer”). Writers used this metaphorical language to offer advice to others with cancer and to mark their membership in a larger community of people with cancer. We also find that Spanish women use metaphors more frequently than Latinas and that they differed in their metaphorical portrayals of cancer. This research uncovers culturally embedded themes that are central to how women with cancer think about the disease, such as the prominence of spirituality in Latinas’ metaphorical constructions, a pattern not evident in Spanish women’s narratives.     

Per‐oral transgastric abdominal surgery

Laparoscopic surgery has several advantages over traditional surgery because it has been shown to be less invasive. The next logical step in the evolution of minimally invasive surgery may be to eliminate all abdominal incisions. The natural orifices provide a port of entry via the gastrointestinal tract to the peritoneal cavity. This approach would require the creation of a perforation, which is considered to be a major complication of endoscopy with significant morbidity and mortality. However, there are several recent studies that have described the technical feasibility and safety of a per‐oral transgastric approach to the peritoneal cavity using conventional endoscopes. Theoretically, this approach could reduce postoperative abdominal wall pain, wound infection, hernia formation, and adhesions. This article aims to summarize the current status of transgastric surgery, currently referred to as natural orifice transluminal endoscopic surgery (NOTES), and to address some of its future challenges.     

Littoral‐cell angioma as a rare cause of splenomegaly

We report the case of a littoral‐cell angioma of the spleen, a recently described benign vascular tumour, whose imaging and pathological characteristics have been discussed only by a few authors. The diagnosis was made after elective splenectomy. The CT images, scintigraphy and histological specimens are presented, and differential diagnoses discussed.     

Pseudoathetosis: report of three patients.

We report on 3 patients with pseudoathetosis, which are involuntary, slow, writhing movements due to loss of proprioception.     

Pick’s disease with Pick bodies combined with progressive supranuclear palsy without tuft‐shaped astrocytes: A clinical,neuroradiologic and pathological study of an autopsied case

We report clinical, neuroradiologic features, and neuropathologic findings of a 76‐year‐old man with coexistent Pick’s disease and progressive supranuclear palsy. The patient presented with loss of recent memory, abnormal behavior and change in personality at the age of 60. The symptoms were progressive. Three years later, repetitive or compulsive behavior became prominent. About 9 years after onset, he had difficulty moving and became bed‐ridden because of a fracture of his left leg. His condition gradually deteriorated and he developed mutism and became vegetative. The patient died from pneumonia 16 years after the onset of symptoms. Serial MRI scans showed progressive cortex atrophy, especially in the bilateral frontal and temporal lobes. Macroscopic inspection showed severe atrophy of the whole brain, including cerebrum, brainstem and cerebellum. Microscopic observations showed extensive superficial spongiosis and severe neuronal loss with gliosis in the second and third cortical layers in the frontal, temporal and parietal cortex. There were Pick cells and argyrophilic Pick bodies, which were tau‐ and ubiquitin‐positive in neurons of layers II–III of the above‐mentioned cortex. Numerous argyrophilic Pick bodies were observed in the hippocampus, especially in the dentate fascia. In addition, moderate to severe loss of neurons was found with gliosis and a lot of Gallyas/tau‐positive globus neurofibrillary tangles in the caudate nucleus, globus pallidus, thalamus, substantia nigra, locus coeruleus and dentate nucleus. Numerous thorned‐astrocytes and coiled bodies but no‐tuft shaped astrocytes were noted in the basal ganglion, brainstem and cerebellar white matter. In conclusion, these histopathological features were compatible with classical Pick’s disease and coexistence with progressive supranuclear palsy without tuft‐shaped astrocytes.     

Pharmacokinetics of Moxifloxacin in Rabbits After Intravenous,Subcutaneous and a Long‐acting Poloxamer 407 Gel Formulation Administration

The pharmacokinetics (PK) of moxifloxacin in healthy white New Zealand rabbits was studied following intravenous (IV) and subcutaneous (SC) administration routes as well as a SC long‐acting poloxamer 407 gel formulation (SC‐P407). Moxifloxacin concentrations were determined by high‐performance liquid chromatography assay with fluorescence detection. Mean half‐life for IV, SC and SC‐P407 routes was 2.15, 5.41 and 11.09 h. Clearance value after IV dosing was 0.78 l/kg/h. After SC administration, the mean absolute bioavailability was 117% and the C_max was 1.61 ± 0.49 mg/l. After SC‐P407 administration, the bioavailability was 44% and the C_max 1.83 was ±0.62 mg/l. No adverse effects were observed in any of the rabbits following IV, SC and SC‐P407 administration of moxifloxacin. Minimal inhibitory concentrations of moxifloxacin against different strains of Staphylococcus aureus from different european countries were used to compute the main pharmacodynamic (PD) surrogate markers of efficacy. The high tolerability of this SC‐P407 formulation and the favourable PK behaviour such as the long half‐life, acceptable bioavailability and excellent PK–PD ratios achieved indicate that it is likely to be effective in rabbits.