Complementary DNA sequence of the HLA‐B*3924 allele1

We have isolated the complete coding region of HLA‐B*39 from a Spanish Caucasoid, using a new PCR primer for its 5′ untranslated region. The cDNA matched partial genomic sequences of B*3924, an allele whose distribution appears to be restricted to Mediterranean and Arabian Caucasoids. A single amino acid change exclusive to B*3924 (threonine‐98) distinguishes it from B*3903.     

Cathepsin C gene: First compound heterozygous patient with Papillon-Lefèvre syndrome and a novel symptomless mutation

Papillon-Lefèvre syndrome (PLS) has recently been shown to be caused by mutations in the cathepsin C gene resulting in periodontal disease and palmoplantar keratosis. Thirteen different homozygous mutations have been characterised in PLS patients of different ethnic origin. In the present paper, a PLS patient is described who carries two novel mutations (706G>T and 872G>A) in the paternal and maternal chromosomes, respectively. This is the first compound patient described so far. In addition, a novel symptomless mutation (458C>T) in the cathepsin C gene is described in three homozygous individuals. Thus, not all mutations should be considered as a cause of disease, whether case studies or general population screening is performed. Another already described mutation that provoked the Haim-Munk syndrome (HMS) in Indian Jews has also been found to give rise to PLS in a Spanish family from Madrid. On the other hand, PLS patients are ameliorated by retinoids, which indicates that retinoids may be used as therapeutic agents in this immune system deficiency.     

The novel HLA-Cw*1802 allele is associated with B*5703 in the Bubi population from Equatorial Guinea

The HLA-Cw*1801 specificity, a Cw7/Cw4 hybrid allele, has recently been described in association with B*8101 (formerly B"DT"). In this study, the new Cw*1802 variant, differing from Cw*1801 at exon 5. is found associated with B*5703 in Bubi individuals from Equatorial Guinea. Confirmatory complete coding regions of B*5703 and B*3910 are also reported.     

Evolution of MHC-G in humans and primates based on three new 3'UT polymorphisms

MHC-G is a class Ib (non-classical) major histocompatibility complex (MHC) whose functional and evolutionary characteristics are still under scrutiny. The study of noncoding sequences in the MHC genes may provide important phylogenetic information. In this work we have sequenced the MHC-G exon 8, which encodes for the 3'UT region, in different species of primates. It has been shown that: (1) a previously described 14 base pair (bp) deletion polymorphism is human-specific and the HLA-G alleles may be classified according to its absence or presence; (2) another newly described 3 bp deletion/insertion polymorphism is also human-specific; and (3) another newly described 51 bp deletion polymorphism is common to Pongidae and humans, but is not found in other primates belonging to the Cercopithecinae family. A hypothesis on the evolutionary pathway of this gene is put forward in the light of these findings.     

Activity of aphids associated with lettuce and broccoli in Spain and their efficiency as vectors of Lettuce mosaic virus

This research sought to identify the aphid virus vector species associated with lettuce and broccoli crops in Spain, and to determine their population dynamics and ability to transmit Lettuce mosaic virus (LMV). Green tile traps and Moericke yellow water-pan traps were used to monitor aphid flights during the spring and autumn growing seasons of 2001. Aphid species feeding on lettuce were counted weekly. The transmission efficiencies of LMV were determined for the aphid species caught most frequently. The Moericke traps generally caught more aphid species than the tile trap, but the latter was the most suitable to estimate flight activity of species involved in virus spread. Spring aphid catches indicated that the main aphid species landing on lettuce in the regions of Madrid and Murcia was Hyperomyzus lactucae, but Brachycaudus helichrysi was also abundant in both regions. In broccoli in the Navarra region, the most abundant species in spring were Aphis fabae, B. helichrysi and H. lactucae. In autumn-sown crops, the main species landing on lettuce in the Madrid region were Hyadaphis coriandri and Aphis spiraecola. In Murcia, A. spiraecola and Myzus persicae were the most abundant, while in Navarra, Therioaphis trifolii, and various Aphis spp. were the most numerous landing on broccoli. The main aphid species colonising lettuce was Nasonovia ribisnigri, but other less abundant colonising species were Aulacorthum solani and Macrosiphum euphorbiae. The most efficient vectors of LMV were M. persicae, Aphis gossypii and M. euphorbiae, while A. fabae and H. lactucae transmitted with low efficiency, and Rhopalosiphum padi and N. ribisnigri did not transmit. Occurrence of LMV epidemics in central Spain in relation to aphid flights and the role of weeds as virus reservoirs is discussed.     

Rapid detection of cucumber vein yellowing virus by tissue-print hybridisation with digoxigenin-labelled cDNA probes

Hybridisation of tissue prints with nonradioactive cDNA probes was developed to detect cucumber vein yellowing virus (CVYV) in cucurbit plants. Results showed irregular distribution of the virus within cucumber, zucchini or melon plants without defined tropism for a specific tissue. Therefore, reliable diagnosis of CVYV requires analysis of tissue prints from at least five different plant sites. This detection procedure allows rapid analysis of large numbers of plants and it can be useful for epidemiological studies of CVYV and to control virus spread via eradication of early foci.     

Abordajes en cirugía tiroidea

Thyroidectomy is the most frequent procedure in endocrine surgery. The conventional approach through a collar incision, as described by Kocher in XIX^th century, has become the “gold standard”. It is continuously evolving in spite of, many years ago, it showed to be safe and efficient with quality standards difficult to beat.Endoscopic and robotic surgery have developed “new approaches” to thyroid in order to improve the cosmetic results, looking even for invisible scars.We have done a thoughtful review of most of them trying to understand their benefits and drawbacks.Currently none of these “new approaches” have been shown to be better than conventional open thyroidectomy beyond offering a better cosmetic result. Besides, only a small percentage of patients can benefit of them. However, most of these approaches will remain if they treat the diseased thyroid and also improve the quality of life of our patients.     

Mulibrey nanism: Three additional patients and a review of 39 patients

We report on 3 patients with Mulibrey nanism (MN), or Perheentupa syndrome: the first 2 sibs from Argentina and a new patient from Spain. All 3 patients had growth failure, short stature, abnormal pigmentary retinal changes, and a J-shaped sella turcica. These findings are considered major criteria of MN. Two had pericardial constriction, which is a frequent and lifethreatening abnormality in this syndrome. MN is a rare autosomal recessive condition. Reviewing the 39 patients described so far, we have classified the anomalies into the very frequent (present in more than 66%), frequent (in at least 25%), and not frequent. Identifying the anomalies specific to MN should help its early diagnosis and treatment. © 1995 Wiley-Liss, Inc.