儿童阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征的治疗

目的探讨儿童阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征(obstructive sleep apnea hypopnea syndrome，OSAHS)患儿的治疗方法和疗效观察。方法经多道睡眠监测(polysomnography，PSG)确诊的4～12岁OSAHS患儿59例：扁桃体切除和(或)经口内镜(内窥镜，下同)引导下腺样体刮除54例；选择长期正压通气治疗(continue positive airway pressure，CPAP)2例；保守治疗3例。采用儿童OSAHS生活质量调查表(quality of life for children with obstructive sleep apnea 18 items，OSA-18)对患儿进行治疗前后的随访。结果围手术期无术后出血、急性呼吸道梗阻发生。随访12～18个月，手术患儿无鼻咽闭锁、咽鼓管功能障碍、腺样体残留等并发症；OSA-18调查评分显示：治疗后76．3％(45例)的患儿生活质量总体指标，88．1％(52例)的患儿睡眠呼吸障碍，67．8％(40例)的患儿身体症状得到显著改善。长期CPAP治疗的有效治疗压力在5．6～7．8cm H2O左右。3例保守治疗者略有改善。结论手术切除引起上气道阻塞的肥大的扁桃体和(或)腺样体是儿童OSAHS有效的治疗手段之一，纤维鼻咽镜检查、头颅侧位X线摄片有助于手术适应证的确定。经口内镜引导下腺样体刮除术具有直视下操作，视野清晰，切除彻底，可避免损伤周围重要结构的特点。     

Influence of age on the mortality from acute pancreatitis

The influence of age on the mortality rate of 268 patients with acute pancreatitis was studied. The hospital mortality rate for patients aged below 50 years was 5.9 per cent. The figure increased to 21.3 per cent in patients aged over 75; the high mortality was accounted for by a higher incidence of deaths related to concomitant medical or surgical diseases in the same hospital admission rather than to complications resulting directly from the pathological process of acute pancreatitis. When only deaths due to complications of acute pancreatitis were analysed, the mortality rate was not significantly different between the young and elderly groups. Moreover, the complication rate and the proportion of patients having severe disease (judged by the number of prognostic signs) were not higher in the elderly. Thus acute pancreatitis was intrinsically not more serious were it not for the presence of concomitant diseases with advanced age.     

中国蒙,汉族酒依赖与醇脱氢酶和醛脱氢酶基因多态性的相关研究

为探讨醇脱氢酶（ＡＤＨ）基因和醛脱氢酶（ＡＬＤＨ）基因多态性与酒依赖患病的相互关系，用耳血干血痕聚合酶链反应、等位基因特异性寡核苷酸探针方法，检测乙醇代谢酶ＡＤＨ和ＡＬＤＨ基因型在我国蒙、汉民族酒依赖与非酒依赖者中分布频率。结果显示在酒依赖组（汉族５２例，蒙族３１例）与正常对照组（汉族４８例，蒙族３５例）之间：汉族的ＡＬＤＨ２基因型频率与等位基因频率的分布差异有非常显著性（Ｐ＜０．０１），而蒙族则表示为ＡＤＨ２基因型频率与等位基因频率的分布差异有非常显著性（Ｐ＜０．０１）。这提示汉族酒依赖的发病与ＡＬＤＨ２基因有关，蒙族则与ＡＤＨ２基因有关。     

胰岛素样生长因子-Ⅰ对软骨细胞凋亡的抑制

目的:探讨胰岛素样生长因子-Ⅰ(IGF-Ⅰ)对软骨细胞增殖及白细胞介素-1(IL-1)诱导软骨细胞凋亡的影响,揭示其抗损伤作用机制,为关节软骨损伤治疗提供理论依据。方法:分离培养人胚胎关节软骨细胞,采用四氮甲基唑蓝(MTT)法测定不同含量软骨细胞增殖活性的变化,利用光镜、电镜、DNA电泳及流式细胞仪测定作为凋亡检测指标。结果:IGF-Ⅰ呈剂量依赖式促软骨细胞增殖,当IGF-Ⅰ含量达50μg/L时,促软骨细胞增殖作用达最大值。IL-1组光镜、电镜下可见典型的细胞凋亡形态学改变,琼脂糖凝胶电泳示特征性的DNA梯状条带,IGF-Ⅰ处理组未见明显凋亡征象。流式细胞仪检测发现,IGF-Ⅰ处理后软骨细胞凋亡率显著降低。结论:IGF-Ⅰ能促进软骨细胞增殖,对IL-1诱导的软骨细胞凋亡具有保护作用。     

Dynamic evaluation of 18F-FDG uptake by microPET and whole-body autoradiography in a fibrosarcoma-bearing mouse model.

BACKGROUND AND PURPOSE: Fluorine-18-2-deoxy-D-glucose (18F-FDG) has been used in the clinic as a diagnostic radiotracer for monitoring many kinds of tumors, but its value for monitoring fibrosarcoma is not well established. METHODS: In this study, the uptake of 18F-FDG in a fibrosarcoma-bearing mouse model was evaluated using the high resolution positron emission tomography (PET) system microPET. Tumor cells were implanted in 3 FVB/N mice, and static microPET scanning was performed on day 1, 7, 12 and 15 after implantation. A dynamic microPET image was scanned on day 12 to determine the 18F-FDG uptake in 3 other tumor-bearing mice. Time-activity curves were plotted by drawing regions of interest in the tumor, liver, kidneys and muscles. The mice were sacrificed after dynamic microPET imaging and whole-body autoradiography (WBAR) was performed. For biodistribution study, 9 tumor-bearing mice, 3 per experimental group, were studied at 3 time points and the results were compared with the static microPET images. RESULTS: MicroPET images suggested that 18F-FDG could be used to monitor the growth of tumors 7 days after implantation. Dynamic scans of 18F-FDG uptake reached a plateau in the tumor after 20 minutes on day 12 after implantation. Both microPET and WBAR revealed evidence of tumor necrosis. The results of biodistribution and WBAR agreed with those from microPET images. CONCLUSION: MicroPET was useful for monitoring the growth of fibrosarcoma and determination of the maximal uptake time point of 18F-FDG in tumors in this tumor-bearing mouse model.     

Model invariant method for extracting single-channel mean open and closed times from heterogeneous multichannel records.

We present a proof that the mean open (and closed) times of the individual channels in a multichannel record can be found in a model-independent fashion. As the results are model independent, they can be derived by assuming the simplest model for all the channels, namely that they all have the basic CLOSED in equilibrium with OPEN scheme. In particular, the method can be applied to patches where the channel population is heterogenous with respect to open probability. Multichannel simulations are performed to test the limits of applicability of this method to restricted amounts of data. One conclusion is that increasing the number of channels does not substantially reduce the errors in estimating the mean times, in spite of the 'increased information' present. We also prove the general applicability of the algorithm of Fenwick et al. (1982) in estimating the mean times without knowledge of the number of channels present, and discuss its limitations. An illustration using experimental data is also given.     

Announcement

The name of one of the contributing authors to this paper was omitted from the list of authors that appeared on page 373. The correct list of authors and affiliations are printed below: