人羊膜间充质细胞具有分化成软骨及成骨细胞的潜能

目的:人羊膜间充质细胞具有比骨髓间充质干细胞更强的扩增能力和免疫原性低等优势。建立体外适宜的诱导培养条件,观察人羊膜间充质细胞定向分化为软骨细胞和成骨细胞的能力。方法:实验于2005-09/2006-12在贵州省细胞工程重点实验室完成。①材料来源:经产妇知情同意,无菌采集健康足月分娩新生儿胎盘6份,实验经医院医学伦理委员会批准。②实验方法:采用机械法剥离羊膜组织,二步酶消化法分离收获人羊膜间充质细胞,按2.2×10~8L~(-1)密度接种,传至第1～2代用于诱导分化实验。向软骨细胞诱导分化时,人羊膜间充质细胞按3×10~8L~(-1)密度接种,诱导培养液为含体积分数0.01的胎牛血清、10 mg/L转化生长因β1、100 nmol/L地塞米松、50 mg/L抗坏血酸、1%培养基添加物。向成骨细胞诱导分化时,人羊膜间充质细胞按6×10~7L~(-1)密度接种,诱导培养液为含体积分数0.1的胎牛血清、100 nmol/L地塞米松、50 mg/L抗坏血酸、5 mmol/Lβ-甘油磷酸。③实验评估:原代细胞用流式细胞仪分析表型,免疫细胞化学染色进行波形蛋白表达鉴定。分别于体外诱导第7,14,21,28天采用免疫细胞化学法检测软骨特异性Ⅱ型胶原的表达,细胞化学法检测蛋白聚糖的表达,钙-钴法检测成骨细胞特异性碱性磷酸酶的表达,茜素红S检测钙盐沉积情况。结果:①免疫组化与表型特征:人羊膜间充质细胞高表达间充质干细胞表面标志CD29、CD44和间充质细胞标志波形蛋白。②向软骨细胞诱导分化:诱导14 d后,人羊膜间充质细胞由长梭型逐渐变为多角形,可检测到Ⅱ型胶原蛋白表达及软骨细胞特异性细胞外基质蛋白聚糖。③向成骨细胞诱导分化:诱导21 d后,可观察到人羊膜间充质细胞的胞浆内有碱性磷酸酶表达,且可见钙盐沉积。结论:人羊膜间充质细胞具有分化成软骨细胞和成骨细胞的特性,可作为骨及软骨组织工程种子细胞的新来源。     

Use of the gel agglutination technique for determination of fetomaternal hemorrhage

BACKGROUND: Adequate administration of Rh immune globulin requires an accurate determination of the number of D-positive cells in the circulation of D-negative women. Although several tests have been described for the detection of fetomaternal hemorrhage, there is still a need for a rapid, simple, and clinically relevant screening test. STUDY DESIGN AND METHODS: Serial dilutions of a monoclonal anti-D were incubated with stock solutions (0.2 mL) of adult D-negative red cells in the absence or presence of various amounts of fetal D-positive cells (0.1, 0.2, 0.3, 0.4, and 0.5%). After incubation, the supernatants were tested against D-positive red cells by using the new, gel agglutination technique (GAT). After the GAT was adapted to detect D-positive cells at concentrations of > or = 0.2 percent, unselected postpartum samples from D-negative women (n = 420) who delivered D-positive infants were analyzed by both the new test and the Kleihauer-Betke test (KBT). RESULTS: Three of a total of 420 postpartum samples were positive (> or = 0.4% fetal cells), and 406 were negative in both tests. One had 0.5- percent fetal cells in the KBT and gave negative results in the GAT. The latter test was, however, performed after administration of Rh immune globulin. The KBT gave false-positive results in two cases, because of hereditary persistence of hemoglobin F, and the GAT gave a false-positive reaction in one case because of a maternal weak D variant. In the remaining seven cases, the KBT results were only weakly positive (0.2%) and could not be attributed solely to D positive red cells. CONCLUSION: The GAT is suited for routine screening. It provides rapid and specific detection of D-positive red cells at clinically relevant concentrations. The test may (rarely) yield false-negative results due to insufficient administration of Rh immune globulin before testing.     

Children with celiac disease and high tTGA are genetically and phenotypically different

AIM:To investigate whether celiac disease(CD)patients with tissue-transglutaminase antibody(tTGA)≥100 U/mL are different from patients with lower tTGA levels.METHODS:Biopsy-proven(MarshⅢ)pediatric CD patients(n=116)were prospectively included between March 2009 and October 2012.The biopsies were evaluated by a single pathologist who was blinded to all of the patients’clinical data.The patients were distributed into 2 groups according to their tTGA level,which was measured using enzyme-linked immunoassay:tTGA≥100 U/mL and Ttga<100 U/mL.The patients’characteristics,symptoms,human leukocyte antigen(HLA)genotype and degree of histological involvement were compared between the 2 groups.RESULTS:A total of 34(29.3%)children had tTGA values<100 U/mL and 82(70.7%)tTGA levels of≥100 U/mL.Patients with high tTGA levels had lower average body weight-for-height standard deviation scores(SDS)than did patients with tTGA<100 U/mL(-0.20±1.19 SDS vs 0.23±1.03 SDS,P=0.025).In the low tTGA group,gastrointestinal symptoms were more common(97.1%vs 75.6%,P=0.006).More specifically,abdominal pain(76.5%vs 51.2%;P=0.012)and nausea(17.6%vs 3.7%,P=0.018)were more frequent among patients with low tTGA.In contrast,patients with solely extraintestinal manifestations were only present in the high tTGA group(18.3%,P=0.005).These patients more commonly presented with aphthous stomatitis(15.9%vs 0.0%,P=0.010)and anemia(32.9%vs 11.8%,P=0.019).In addition,when evaluating the number of CD-associated HLA-DQ heterodimers(HLA-DQ2.5,HLA-DQ2.2 and HLA-DQ8),patients with low tTGA levels more commonly had only1 disease-associated heterodimer(61.8%vs 31.7%,P=0.005),while patients with high tTGA more commonly had multiple heterodimers.Finally,patients with tTGA≥100 U/mL more often had a MarshⅢc lesion(73.2%vs 20.6%,P≤0.001)while in patients with low tTGA patchy lesions were more common(42.4%vs6.8%,P≤0.001).CONCLUSION:Patients with tTGA≥100 U/mL show several signs of more advanced disease.They also carry a larger number of CD     

Deletions of the cyclin-dependent kinase inhibitor genes p16INK4A and p15INK4B in non-Hodgkin's lymphomas

The tumor suppressor genes p16INK4A and p15INK4B map to the 9p21 chromosomal locus and are either homozygously deleted or mutated in a wide range of human cancer cell lines and tumors. Although chromosome 9 abnormalities have been described in non-Hodgkin's lymphomas (NHLs), to date, the mutational status of these genes has not been determined for these malignancies. A total of five cell lines and 75 NHLs were examined for homozygous deletions or point mutations in the coding regions of both the p15 and p16 genes using Southern blot and/or polymerase chain reaction-single-strand conformation polymorphism analyses. Homozygous deletions of either the p16 gene or both the p15 and p16 genes were observed in one diffuse large B-cell lymphoma cell line and two uncultured lymphomas consisting of one large B-cell and one mixed T-cell lymphoma. In contrast, point mutations were not detected in either the cell lines or lymphomas. These results indicate that the rate of alterations in the p15 and p16 genes is low for lymphomas, but loss of p16 and/or p15 may be involved in the development of some lymphomas.     

Cytokine activation during attacks of the hyperimmunoglobulinemia D and periodic fever syndrome

The hyperimmunoglobulinemia D and periodic fever (hyper-IgD) syndrome is typified by recurrent febrile attacks with abdominal distress, joint involvement (arthralgias/arthritis), headache, skin lesions, and an elevated serum IgD level (> 100 U/mL). This familial disorder has been diagnosed in 59 patients, mainly from Europe. The pathogenesis of this febrile disorder is unknown, but attacks are joined by an acute-phase response. Because this response is considered to be mediated by cytokines, we measured the acute-phase proteins C-reactive protein (CRP) and soluble type-II phospholipase A2 (PLA2) together with circulating concentrations and ex vivo production of the proinflammatory cytokines interleukin-1 alpha (IL-1 alpha), IL-1 beta, IL-6, and tumor necrosis factor alpha (TNF alpha) and the inhibitory compounds IL-1 receptor antagonist (IL-1ra), IL-10, and the soluble TNF receptors p55 (sTNFr p55) and p75 (sTNFr p75) in 22 patients with the hyper-IgD syndrome during attacks and remission. Serum CRP and PLA2 concentrations were elevated during attacks (mean, 213 mg/L and 1,452 ng/mL, respectively) and decreased between attacks. Plasma concentrations of IL-1 alpha, IL-1 beta, or IL-10 were not increased during attacks. TNF alpha concentrations were slightly, but significantly, higher with attacks (104 v 117 pg/mL). Circulating IL-6 values increased with attacks (19.7 v 147.9 pg/mL) and correlated with CRP and PLA2 values during the febrile attacks. The values of the antiinflammatory compounds IL-1ra, sTNFr p55, and sTNFr p75 were significantly higher with attacks than between attacks, and there was a significant positive correlation between each. The ex-vivo production of TNF alpha, IL-1 beta, and IL-1ra was significantly higher with attacks, suggesting that the monocytes/macrophages were already primed in vivo to produce increased amounts of these cytokines. These findings point to an activation of the cytokine network, and this suggests that these inflammatory mediators may contribute to the symptoms of the hyper-IgD syndrome.     

乐胃煎逆转胃癌前病变AgNOR及细胞图像分析

目的研究乐胃煎逆转胃癌前病变不完全结肠型肠化和／或中度异型增生的疗效．方法胃镜病理证实为不完全结肠型肠化和／或中度异型增生４６例．治疗组３０例用乐胃煎，对照组１６例用德诺（Ｄｅ＿Ｎｏｌ）．治疗前后胃镜活检胃窦固定部位粘膜标本作ＡｇＮＯＲ染色及细胞图像分析．结果乐胃煎对不完全结肠型肠化及中度异型增生总有效率均高于Ｄｅ＿Ｎｏｌ，分别为７２％比２５％（Ｐ＜００５）和８９５％比４４４％（Ｐ＜００５）．乐胃煎治疗前后，ＡｇＮＯＲ计数分别为７３０±１１６和４８１±１５０（Ｐ＜００１），Ｄｅ＿Ｎｏｌ组为７７３±０９２和７０５±１０２（Ｐ＜００１）．两组治疗前后ＡｇＮＯＲ计数差值均数相比，统计学上也有显著性差异，分别为２５２±１５４和０６９±０４８（Ｐ＜００１）．乐胃煎组中２０例作细胞图像分析，治疗后各参数（长轴、短轴、核浆比、结构异型指数等）均有不同程度的降低，有显著性差异．结论乐胃煎确有较好地逆转胃癌前病变的功效．     

Intrahepatic cholangiocarcinoma in a low endemic area: rising incidence and improved survival

Background

To explore trends in the incidence and survival of patients with intrahepatic cholangiocarcinoma (ICC) an unselected population in Western Europe was studied.

Methods

Between 1989 and 2009, all patients newly diagnosed with ICC were selected from the Netherlands Cancer Registry (n = 809). Trends in incidence, treatment and relative survival were calculated according to gender and age. Follow-up for vital status was complete until 1st January 2010.

Results

The incidence rates of ICC increased significantly between 1999 and 2009, especially in the age group 45–59 years [estimated annual percentage change +3.0%, 95% confidence interval (CI) 0.2–5.8]. In the other age groups ICC incidence remained stable. Patients diagnosed with Tumour Lymph Node Metastasis (TNM) stage I mainly underwent surgery (68%), and the majority of the patients with stage II, III and IV received best supportive care (73%). One-year relative survival for patients with ICC increased significantly from 24% in 1989–1994 to 28% in 2005–2009 (P = 0.03), and corresponding 3-year relative survival improved from 4% to 8% (P = 0.02). Three-month and 1-year relative survival for patients with ICC receiving surgery was 91% and 71%, respectively.

Discussion

Between 1999 and 2009, the incidence of ICC rose, especially in the age group 45–59 years, suggesting aetiological influences. Survival rates have improved during the study period.     

Hematologic and immunomodulatory effects of an interleukin-1 receptor antagonist coinfusion during low-dose endotoxemia in healthy humans

Endotoxin is a component of gram-negative bacteria that causes hematologic and immunologic changes through its induction of cytokines. Interleukin-1 receptor antagonist (IL-1Ra) is a naturally occurring inhibitor of IL-1 that competes with IL-1 for occupancy of cell-surface receptors but possesses no agonist activity. We investigated the ability of human recombinant IL-1Ra to block the effects of low-dose endotoxin. Fourteen healthy male volunteers between 18 and 30 years old were injected intravenously with 3 ng/kg Escherichia coli endotoxin. Concurrent with the injections, nine volunteers received a 3-hour continuous intravenous infusion of IL-1Ra. The other five subjects were given a 3-hour infusion of saline. Volunteers injected with endotoxin experienced a threefold increase in circulating neutrophils over baseline. This neutrophilia was significantly reduced by 48% in subjects administered endotoxin plus IL-1Ra (P = .0253). Ex vivo mitogen-induced peripheral blood mononuclear cell proliferation decreased by greater than 60% at 3 and 6 hours after endotoxin injection (P = .0053). This endotoxin-induced reduction in mitogen response was reversed in subjects coinjected with IL-1Ra (P = .0253). Endotoxin-induced symptoms, fever, and tachycardia were unaffected by IL-1Ra. IL-1 appears to be an important mediator in endotoxemia because some of its hematologic and immunomodulatory effects can be blocked by IL-1Ra.